Wednesday, April 2, 2025

u'isakanasina gaṇabhōṭē ṭrāmpa ēbaṁ māskēra jan'ya baṛa dhākkā

বার্লিনার মরগেনপোস্ট উইসকনসিন গণভোটে ট্রাম্প এবং মাস্কের জন্য বড় ধাক্কা পিটার ডিথায়ার • ২ ঘন্টা। বসন্তকালীন নির্বাচনের প্রতি এত আগ্রহ খুব কমই দেখা গেছে। আর মার্কিন ইতিহাসে কোনও সময়েই বিচারক পদের প্রতিযোগিতায় প্রার্থীরা এত টাকা খরচ করেননি। উইসকনসিনে, রক্ষণশীল প্রার্থী ব্র্যাড শিমেল এবং উদারপন্থী সুসান ক্রফোর্ডের মধ্যে প্রতিযোগিতায় ৯৯ মিলিয়ন ডলার রাষ্ট্রীয় তহবিল ব্যয় করা হয়েছে। যেহেতু বিচার বিভাগীয় নির্বাচন আনুষ্ঠানিকভাবে নির্দলীয়, তাই প্রার্থীদের আনুষ্ঠানিকভাবে কোনও প্রধান দলের কাছে বরাদ্দ করা হয়নি। তা সত্ত্বেও, নির্বাচনী প্রচারণায় ডেমোক্র্যাটরা ৪০ মিলিয়ন ডলার এবং রিপাবলিকানরা ৩২ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করেছে। অতিরিক্ত তহবিল এসেছে তৃতীয় পক্ষ থেকে, বিশেষ করে এলন মাস্ক থেকে, যিনি প্রচারণায় $১৭ মিলিয়ন বিনিয়োগ করেছিলেন। বিভিন্ন কারণে পরিমাণটি প্রচুর ছিল। কারণ এটি কেবল কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ রাষ্ট্রের সাংবিধানিক আদালতের একটি আসনের বিষয়ে ছিল না। এই নির্বাচনটি ছিল একটি গণভোট যা ভোটাররা রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রথম আড়াই মাস কীভাবে মূল্যায়ন করেছেন তার অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে। "উইসকনসিনাইটদের" দৃষ্টিকোণ থেকে অন্তর্বর্তীকালীন মূল্যায়ন: ট্রাম্পের অনিয়মিত সরকার পদ্ধতি এবং রাজ্য প্রশাসনের বিরুদ্ধে মাস্কের নৃশংস প্রচারণার স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান। সম্মানিত আইনজীবী ক্রফোর্ড এক বিরাট বিজয় উদযাপন করলেন। উইসকনসিনের বিচারিক নির্বাচনে ট্রাম্প ও মাস্কের মুখে থাপ্পড় একটি বিষয় নিশ্চিত ছিল: উইসকনসিনের সাংবিধানিক আদালতের কাঙ্ক্ষিত আসনটি যেই জিতুক না কেন, মৌলিক সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে তিনিই নির্ধারক হবেন। উদাহরণস্বরূপ, গর্ভপাতের অধিকার এবং ট্রেড ইউনিয়নের ক্ষমতা সম্পর্কিত রায়ে। এছাড়াও নির্বাচনী জেলার নতুন সীমানা নির্ধারণ সম্পর্কে, যা গণতান্ত্রিক রাজনীতিবিদদের সাহায্য করতে পারে। সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ: যদি কোন প্রার্থী, যেমন ট্রাম্প চার বছর আগে করেছিলেন, দাবি করেন যে নির্বাচন চুরি হয়েছে, তাহলে সুপ্রিম কোর্টেরও চূড়ান্ত বক্তব্য থাকবে। অবাক করার মতো কিছু নয়: নভেম্বরের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের মতো, এলন মাস্ক আবারও জড়িত ছিলেন। প্রচুর নগদ টাকা, বোকা বোকামি এবং আইনত সন্দেহজনক পদক্ষেপ নিয়ে। কিন্তু আমার নিজের একটা ব্যবসায়িক ব্যাপারও। উইসকনসিনের পরিবহন বিভাগ তাকে অনুমোদিত ডিলারদের মাধ্যমে না করে সরাসরি সেখানে টেসলা বিক্রি করতে নিষেধ করেছিল। মাস্ক আদালতে এটিকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন এবং এখন জানতেন যে শিমেলের মতো তার একজন মিত্র থাকবে। জানুয়ারিতে ট্রাম্প ক্ষমতা গ্রহণের পর থেকে, মাস্ক একজন প্রযুক্তি ও মিডিয়া টাইটান থেকে মার্কিন রাজধানী ওয়াশিংটনের সবচেয়ে শক্তিশালী রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বদের একজন হয়ে উঠেছেন। তার কঠোরতা সংস্থা DOGE-এর মাধ্যমে, তিনি সম্পূর্ণ কর্তৃপক্ষ ভেঙে দিয়েছেন, হাজার হাজার বেসামরিক কর্মচারীকে বরখাস্ত করেছেন এবং গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক সুবিধাগুলি কেটে দিয়েছেন। দক্ষিণ আফ্রিকায় জন্মগ্রহণকারী এই মানুষটি আজকের মতো এত অজনপ্রিয় আর কখনও ছিলেন না। কিন্তু এতেও সেই অদ্ভুত ব্যক্তি দমে যাননি। মাথায় "পনিরের টুপি" পরা মাস্ক উইসকনসিনে, বহু-বিলিওনিয়ার নির্বাচনী অনুষ্ঠানে তার মাথায় তথাকথিত "পনিরের টুপি" পরে উপস্থিত হয়েছিলেন। দুগ্ধজাত পণ্যের জন্য পরিচিত এই কৃষিপ্রধান রাজ্যের নাগরিকরা নিজেদের "চিজহেডস" বলে ডাকে। জার্মান ভাষায়: "চিজহেডস"। মাস্ক তার উপস্থিতির সময় যতই বোকা লাগছিল, সুইস এমেন্টাল পনিরের একটি বড় টুকরোর মতো টুপি পরে, তিনি খুব কমই প্রশংসা পেয়েছেন। তবে, ট্রাম্পের এই আস্থাভাজনকে প্রায়শই নির্দয়ভাবে বকাঝকা করা হত। শিমেলের জন্য ভোট "কিনে নেওয়ার" তার প্রচেষ্টা ছিল সবচেয়ে জনপ্রিয়, যদিও অত্যন্ত বিতর্কিত। পেনসিলভানিয়ার রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের মতোই, মাস্ক ভোটারদের মধ্যে ১০ লক্ষ ডলারের চেক বিতরণ করেছেন। এবার, যারা "কর্মী বিচারকদের" বিরুদ্ধে একটি আবেদনে স্বাক্ষর করতে ইচ্ছুক ছিলেন তাদের একটি সুযোগ ছিল। অন্য কথায়: গণতান্ত্রিক বিচারকদের বিরুদ্ধে যারা ইউনিয়নগুলিকে সমর্থন করেন এবং প্রতিটি মহিলার গর্ভপাতের বিষয়ে স্বাধীনভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকারের জন্য লড়াই করেন। প্রভাব হারাচ্ছে প্রযুক্তি জায়ান্ট মাস্ক রিপাবলিকানদের প্রচারণায় ৪৫ মিলিয়ন ডলারেরও বেশি অনুদান দিয়েছেন। নির্বাচনের আগের সপ্তাহে, তিনি এমনকি পেনসিলভেনিয়ায় চলে যান। সেখানে, বহু কোটিপতি বিতর্কিত জেলাগুলিতে দাঁড়িপাল্লা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি ভোটারদের সাথে কথা বলেন এবং টাউন হল সভা করেন। উদ্যোক্তা বিজ্ঞাপনে ছয় অঙ্কের অর্থও বিনিয়োগ করেছিলেন। এটি মূলত স্থানীয় মিডিয়া এবং সোশ্যাল মিডিয়ার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল, যা লক্ষ্য গোষ্ঠী দ্বারা উপলব্ধি করা হয়েছিল। কিন্তু সাড়ে চার মাস পরে, কার্ডগুলি রদবদল করা হয়েছে। সেই সময়, ভোটাররা সুপারস্টার মাস্কের প্রতি সন্তুষ্ট বোধ করেছিলেন। তবে, আজ তার একজন অপ্রত্যাশিত ধ্বংসকারী হিসেবে খ্যাতি রয়েছে। ট্রাম্প যে অনেক এলাকায় জিতেছেন, সেখানকার ভোটারদের সামাজিক সুবিধার তীব্র প্রয়োজন, যা এখন বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। এছাড়াও, মাস্কের DOGE ধর্মযুদ্ধের শিকার অনেক কর্তৃপক্ষেরই পৃথক রাজ্যে অফিস রয়েছে। ফলস্বরূপ, অনেকের চাকরি চলে গেছে। "ট্রাম্প পাগলের মতো আচরণ করছেন আর মাস্ক একজন ঘৃণ্য ব্যক্তি," মিলওয়াকির একজন মা মেরি অ্যান বলেন। "আজ বিশ্বাসই করতে পারছি না যে আমি গত বছর রিপাবলিকানদের ভোট দিয়েছিলাম।" Bārlināra maragēnapōsṭa u'isakanasina gaṇabhōṭē ṭrāmpa ēbaṁ māskēra jan'ya baṛa dhākkā piṭāra ḍithāẏāra• 2 ghanṭā. Basantakālīna nirbācanēra prati ēta āgraha khuba kama'i dēkhā gēchē. Āra mārkina itihāsē kōna'ō samaẏē'i bicāraka padēra pratiyōgitāẏa prārthīrā ēta ṭākā kharaca karēnani. U'isakanasinē, rakṣaṇaśīla prārthī bryāḍa śimēla ēbaṁ udārapanthī susāna kraphōrḍēra madhyē pratiyōgitāẏa 99 miliẏana ḍalāra rāṣṭrīẏa tahabila byaẏa karā haẏēchē. Yēhētu bicāra bibhāgīẏa nirbācana ānuṣṭhānikabhābē nirdalīẏa, tā'i prārthīdēra ānuṣṭhānikabhābē kōna'ō pradhāna dalēra kāchē barādda karā haẏani. Tā sattbē'ō, nirbācanī pracāraṇāẏa ḍēmōkryāṭarā 40 miliẏana ḍalāra ēbaṁ ripābalikānarā 32 miliẏana ḍalāra biniẏōga karēchē. Atirikta tahabila ēsēchē tr̥tīẏa pakṣa thēkē, biśēṣa karē ēlana māska thēkē, yini pracāraṇāẏa $17 miliẏana biniẏōga karēchilēna. Bibhinna kāraṇē parimāṇaṭi pracura chila. Kāraṇa ēṭi kēbala kauśalagatabhābē gurutbapūrṇa rāṣṭrēra sāmbidhānika ādālatēra ēkaṭi āsanēra biṣaẏē chila nā. Ē'i nirbācanaṭi chila ēkaṭi gaṇabhōṭa yā bhōṭārarā rāṣṭrapati ḍōnālḍa ṭrāmpēra prathama āṛā'i māsa kībhābē mūlyāẏana karēchēna tāra antardr̥ṣṭi pradāna karē. "U'isakanasinā'iṭadēra" dr̥ṣṭikōṇa thēkē antarbartīkālīna mūlyāẏana: Ṭrāmpēra aniẏamita sarakāra pad'dhati ēbaṁ rājya praśāsanēra birud'dhē māskēra nr̥śansa pracāraṇāra spaṣṭa pratyākhyāna. Sam'mānita ā'inajībī kraphōrḍa ēka birāṭa bijaẏa udayāpana karalēna. U'isakanasinēra bicārika nirbācanē ṭrāmpa ō māskēra mukhē thāppaṛa ēkaṭi biṣaẏa niścita chila: U'isakanasinēra sāmbidhānika ādālatēra kāṅkṣita āsanaṭi yē'i jituka nā kēna, maulika sid'dhāntēra kṣētrē tini'i nirdhāraka habēna. Udāharaṇasbarūpa, garbhapātēra adhikāra ēbaṁ ṭrēḍa i'uniẏanēra kṣamatā samparkita rāẏē. Ēchāṛā'ō nirbācanī jēlāra natuna sīmānā nirdhāraṇa samparkē, yā gaṇatāntrika rājanītibidadēra sāhāyya karatē pārē. Samānabhābē gurutbapūrṇa: Yadi kōna prārthī, yēmana ṭrāmpa cāra bachara āgē karēchilēna, dābi karēna yē nirbācana curi haẏēchē, tāhalē suprima kōrṭēra'ō cūṛānta baktabya thākabē. Abāka karāra matō kichu naẏa: Nabhēmbarēra rāṣṭrapati nirbācanēra matō, ēlana māska ābāra'ō jaṛita chilēna. Pracura nagada ṭākā, bōkā bōkāmi ēbaṁ ā'inata sandēhajanaka padakṣēpa niẏē. Kintu āmāra nijēra ēkaṭā byabasāẏika byāpāra'ō. U'isakanasinēra paribahana bibhāga tākē anumōdita ḍilāradēra mādhyamē nā karē sarāsari sēkhānē ṭēsalā bikri karatē niṣēdha karēchila. Māska ādālatē ēṭikē cyālēñja karēchilēna ēbaṁ ēkhana jānatēna yē śimēlēra matō tāra ēkajana mitra thākabē. Jānuẏāritē ṭrāmpa kṣamatā grahaṇēra para thēkē, māska ēkajana prayukti ō miḍiẏā ṭā'iṭāna thēkē mārkina rājadhānī ōẏāśiṇṭanēra sabacēẏē śaktiśālī rājanaitika byaktitbadēra ēkajana haẏē uṭhēchēna. Tāra kaṭhōratā sansthā DOGE-ēra mādhyamē, tini sampūrṇa kartr̥pakṣa bhēṅē diẏēchēna, hājāra hājāra bēsāmarika karmacārīkē barakhāsta karēchēna ēbaṁ gurutbapūrṇa sāmājika subidhāguli kēṭē diẏēchēna. Dakṣiṇa āphrikāẏa janmagrahaṇakārī ē'i mānuṣaṭi ājakēra matō ēta ajanapriẏa āra kakhana'ō chilēna nā. Kintu ētē'ō sē'i adbhuta byakti damē yānani. Māthāẏa"panirēra ṭupi" parā māska u'isakanasinē, bahu-bili'ōniẏāra nirbācanī anuṣṭhānē tāra māthāẏa tathākathita"panirēra ṭupi" parē upasthita haẏēchilēna. Dugdhajāta paṇyēra jan'ya paricita ē'i kr̥ṣipradhāna rājyēra nāgarikarā nijēdēra"cijahēḍasa" balē ḍākē. Jārmāna bhāṣāẏa: "Cijahēḍasa". Māska tāra upasthitira samaẏa yata'i bōkā lāgachila, su'isa ēmēnṭāla panirēra ēkaṭi baṛa ṭukarōra matō ṭupi parē, tini khuba kama'i praśansā pēẏēchēna. Tabē, ṭrāmpēra ē'i āsthābhājanakē prāẏaśa'i nirdaẏabhābē bakājhakā karā hata. Śimēlēra jan'ya bhōṭa"kinē nē'ōẏāra" tāra pracēṣṭā chila sabacēẏē janapriẏa, yadi'ō atyanta bitarkita. Pēnasilabhāniẏāra rāṣṭrapati nirbācanēra matō'i, māska bhōṭāradēra madhyē 10 lakṣa ḍalārēra cēka bitaraṇa karēchēna. Ēbāra, yārā"karmī bicārakadēra" birud'dhē ēkaṭi ābēdanē sbākṣara karatē icchuka chilēna tādēra ēkaṭi suyōga chila. An'ya kathāẏa: Gaṇatāntrika bicārakadēra birud'dhē yārā i'uniẏanagulikē samarthana karēna ēbaṁ pratiṭi mahilāra garbhapātēra biṣaẏē sbādhīnabhābē sid'dhānta nē'ōẏāra adhikārēra jan'ya laṛā'i karēna. Prabhāba hārācchē prayukti jāẏānṭa māska ripābalikānadēra pracāraṇāẏa 45 miliẏana ḍalārēra'ō bēśi anudāna diẏēchēna. Nirbācanēra āgēra saptāhē, tini ēmanaki pēnasilabhēniẏāẏa calē yāna. Sēkhānē, bahu kōṭipati bitarkita jēlāgulitē dām̐ṛipāllā dē'ōẏāra cēṣṭā karēchilēna. Tini bhōṭāradēra sāthē kathā balēna ēbaṁ ṭā'una hala sabhā karēna. Udyōktā bijñāpanē chaẏa aṅkēra artha'ō biniẏōga karēchilēna. Ēṭi mūlata sthānīẏa miḍiẏā ēbaṁ sōśyāla miḍiẏāra upara dr̥ṣṭi nibad'dha karēchila, yā lakṣya gōṣṭhī dbārā upalabdhi karā haẏēchila. Kintu sāṛē cāra māsa parē, kārḍaguli radabadala karā haẏēchē. Sē'i samaẏa, bhōṭārarā supārasṭāra māskēra prati santuṣṭa bōdha karēchilēna. Tabē, āja tāra ēkajana apratyāśita dhbansakārī hisēbē khyāti raẏēchē. Ṭrāmpa yē anēka ēlākāẏa jitēchēna, sēkhānakāra bhōṭāradēra sāmājika subidhāra tībra praẏōjana, yā ēkhana bandha karē dē'ōẏā haẏēchē. Ēchāṛā'ō, māskēra DOGE dharmayud'dhēra śikāra anēka kartr̥pakṣēra'i pr̥thaka rājyē aphisa raẏēchē. Phalasbarūpa, anēkēra cākari calē gēchē. "Ṭrāmpa pāgalēra matō ācaraṇa karachēna āra māska ēkajana ghr̥ṇya byakti," mila'ōẏākira ēkajana mā mēri ayāna balēna. "Āja biśbāsa'i karatē pārachi nā yē āmi gata bachara ripābalikānadēra bhōṭa diẏēchilāma."