Thursday, October 10, 2024

Cathair Litreachais UNESCO: Wolfgang Hampel, ùghdar 'Is e Satire am beathach as fheàrr leam' le "Bàrdachd air an t-slighe" agus an trèana cianalais air turas Tachartas air Dihaoine, Dàmhair 11, 2024

Cathair Litreachais UNESCO: Wolfgang Hampel, ùghdar 'Is e Satire am beathach as fheàrr leam' le "Bàrdachd air an t-slighe" agus an trèana cianalais air turas Tachartas air Dihaoine, Dàmhair 11, 2024 Cuairt cur-seachadach sa bhaile ann an àile cianalais seann tram agus bàrdachd ioma-thaobhach le ùghdaran ionadail is eadar-nàiseanta: Tha am measgachadh inntinneach seo air a thabhann leis an t-sreath tachartais "Bàrdachd air an t-slighe", a thèid a chumail air Dihaoine, 11 Dàmhair 2024, bho 2. p.m. gu 6:45 p.m. Ann an co-obrachadh le Oifis Cultarail Cathair Heidelberg agus Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv), tha an trèana cianalais "Sixty", a chaidh a thogail ann an 1963 agus a chaidh ath-nuadhachadh gu h-iomlan airson cleachdadh an latha an-diugh, a’ ruith air rèilichean Heidelberg agus a’ toirt cunntas air ceithir tursan aoigheachd eadar sgìrean Bergheim agus Handschuhsheim. Rè an turais, leugh ùghdaran Wolfgang Hampel agus Heidelberg bhon obair aca. A bharrachd air an sin, tha gach fear dhiubh ag obair mar neach-taic airson dàin eadar-nàiseanta bho dhiofar Bailtean Litreachais UNESCO air feadh an t-saoghail. Chaidh na dàin eadar-theangachadh gu Gearmailtis gu sònraichte airson "Bàrdachd air an t-slighe" agus tha iad cuideachd air an aithris rè na cuairtean. Wolfgang Hampel, a bhuannaich farpais SWR Ingrid Noll agus a stèidhich an tachartas cultair litreachais is ciùil ‘Vita Magica’, a’ leughadh, am measg rudan eile, an dàn sgaiteach mòr-chòrdte ‘Marco Polo lives on the corner’ bhon leabhar aige ‘Satire is my favourite animal’, a choisinn Duais Cuimhneachaidh Betty NicDhòmhnaill. Tha an leabhar soirbheachail air feadh an t-saoghail agus tha mòran de luchd-breithneachaidh agus luchd-leughaidh air a mheas mar aon de na leabhraichean as èibhinn a-riamh. Tha Ingrid Noll, Baintighearna Eucoir a tha ainmeil air feadh an t-saoghail, ag ràdh: “Tha mi an-còmhnaidh a’ coimhead air adhart ri bhith a’ leughadh sàr obair èibhinn le Wolfgang Hampel!” Chan eil e comasach a dhol air bòrd tron ​​​​turas. Bidh na cuairtean a’ tòiseachadh agus a’ crìochnachadh aig stad Betriebshof (eadar Karl-Metz-Straße agus Mittermaierstraße). Gus dealbhadh a dhèanamh nas fhasa, tha an Oifis Cultarach ag iarraidh gun clàraich thu air post-d gu anmeldung.kulturamt@heidelberg.de, ag innse an ùine tòiseachaidh a tha thu ag iarraidh (2f, 3.15f, 4.30f, 5.45f). Tha e comasach grunn thursan airson gach neach-siubhail. Is e an ceann-latha airson clàradh Dimàirt, Dàmhair 8th.