shehar adbiat yonsko: vlfgang npampel, nevisandeh ketab «tanz heyvan moord alagheh man est» ba «sher dar harkat» ve ghatar nostalgic dar yek tor. roydad jame 11 ektebar 2024

شهر ادبیات یونسکو: ولفگانگ همپل، نویسنده کتاب «طنز حیوان مورد علاقه من است» با «شعر در حرکت» و قطار نوستالژیک در یک تور. رویداد جمعه 11 اکتبر 2024 گشت شهری آرام در فضای نوستالژیک یک تراموا قدیمی و شعر چندوجهی از نویسندگان داخلی و بین المللی: این ترکیب جالب توسط مجموعه رویداد "شعر در حرکت" که در روز جمعه 11 اکتبر 2024 از 2 برگزار می شود ارائه می شود. بعد از ظهر تا ساعت 6:45 بعد از ظهر با همکاری اداره فرهنگی شهر هایدلبرگ و Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv)، قطار نوستالژیک "Sixty" که در سال 1963 ساخته شده و به طور کامل برای استفاده مدرن بازسازی شده است، در امتداد ریل هایدلبرگ می چرخد ​​و چهار تور سرگرم کننده را بین آنها شرح می دهد. مناطق Bergheim و Handschuhsheim. در طول سفر، ولفگانگ همپل و نویسندگان هایدلبرگ از آثار خود خواندند. علاوه بر این، هر یک از آنها به عنوان حامی اشعار بین المللی از شهرهای مختلف ادبیات یونسکو در سراسر جهان عمل می کنند. این اشعار به ویژه برای «شعر در حرکت» به آلمانی ترجمه شده و در طول تورها نیز خوانده می شود. ولفگانگ همپل، برنده مسابقه SWR Ingrid Noll و بنیانگذار رویداد فرقه ادبی و موسیقی "Vita Magica"، از جمله شعر طنز محبوب "مارکو پولو در گوشه ای زندگی می کند" از کتاب او "طنز حیوان مورد علاقه من است" که برنده جایزه یادبود بتی مک دونالد شد، می خواند. این کتاب یک موفقیت جهانی است و از نظر بسیاری از منتقدان و خوانندگان به عنوان یکی از طنزآمیزترین کتاب های تمام دوران شناخته می شود. بانوی جنایتکار مشهور جهان، اینگرید نول، می گوید: "من همیشه مشتاق خواندن یک شاهکار طنز از ولفگانگ همپل هستم!" در طول تور امکان سوار شدن وجود ندارد. تورها در ایستگاه Betriebshof (بین Karl-Metz-Straße و Mittermaierstraße) شروع و به پایان می رسند. برای سهولت برنامه ریزی، اداره فرهنگی از شما می خواهد که از طریق ایمیل به نشانی anmeldung.kulturamt@heidelberg.de ثبت نام کنید و زمان شروع مورد نظر خود را ذکر کنید (14:00، 15:15، 16:30، 5:45 بعد از ظهر). سفرهای متعدد به ازای هر مسافر امکان پذیر است. آخرین مهلت ثبت نام سه شنبه 8 مهرماه می باشد. shehar adbiat yonsko: vlfgang npampel, nevisandeh ketab «tanz heyvan moord alagheh man est» ba «sher dar harkat» ve ghatar nostalgic dar yek tor. roydad jame 11 ektebar 2024 gosht shehari aram dar fazaye nostalgic yek taramva ghdimi ve sher chandojeki az nevisandegan dakhli ve bin olmollli: in tarkib jaleb toset majmue roydad "sher dar harkat" keh dar ruz jame 11 ektebar 2024 az 2 bargozar mi shod araeh mi shod. bad az zanpar ta saat 6:45 bad az zanpar ba npamkari edareh fareangi shehar cpeheidelbarg ve Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv), ghatar nostalgic "Sixty" keh dar sal 1963 sakhteh shodeh ve bah tur kamel baraye estefadeh madran bazsazi shodeh est, dar emtedad ril cpeheidelbarg mi charkhod ​​ve chehar tor sargaram konandeh ra bin aneya sharh mi dahad. menategh Bergheim ve Handschuhsheim. dar tul safar, vlfgang npampel ve nevisandegan cpeheidelbarg az asar khod khandand. alaveh bar in, npar yek az aneya bah onvan hami ashar bin olmollli az sheharehaye mokhtelf adbiat yonsko dar sarasar jacpehan amel mi konand. in ashar bah vizheh baraye «sher dar harkat» bah almani tarjmeh shodeh ve dar tul torehya niz khandeh mi shod. vlfgang npampel, barandeh mosabagheh SWR Ingrid Noll ve baniangozar roydad fargheh adbi ve mosighi "Vita Magica", az jomleh sher tanz mohbub "marko polo dar gusheh i zandegi mi kand" az ketab o "tanz heyvan moord alagheh man est" keh barandeh jaizeh yadbud bati mak donald shod, mi khand. in ketab yek mofeghit jacpehani est ve az nazar besiari az monteghdan ve khanandegan bah onvan yeki az tanzamiztarin ketab cpehei tamam doran shenakhteh mi shod. banevi jenayatkar moshehor jacpehan, ingarid nol, mi goid: "man cpehmisheh moshtagh khandan yek shakar tanz az vlfgang npampel npastam!" dar tul tor emkan savar shodan vojud nadard. torehya dar istgah Betriebshof (bin Karl-Metz-Straße ve Mittermaierstraße) shru ve bah payan mi rasand. baraye sevvalat barnameh rizi, edareh fareangi az shma mi khahod keh az tariq imil bah neshani anmeldung.kulturamt@heidelberg.de sabat nam konid ve zaman shru moord nazar khod ra zekar konid (14:00, 15:15, 16:30, 5:45 bad az zanpar). safarehaye motadad bah azaye npar mosafer emkan pazir est. akharin moteolat sabat nam seh shenbeh 8 moteormah mi bashod.