Vidpovidʹ K: Merz povynen zakinchyty hru zaraz

Frankfurter Allgemeine Zeitung Відповідь K: Merz повинен закінчити гру зараз Стаття Йохена Бухштайнера • 3 години • 5 хвилин читання Фрідріх Мерц любить говорити, що ситуація в країні надто серйозна, щоб урядова коаліція дозволила собі постійні суперечки. Хіба це не стосується і найбільшої опозиційної сили Німеччини? Там немає суперечок, принаймні публічно, але люди спостерігають один за одним і ухиляються від прийняття важливих рішень. ХДС без потреби тримає громадян у невіданні щодо того, хто, ймовірно, стане наступним канцлером. Махінації підривають претензії голови ХДС стати главою уряду на серйозні часи. І треба говорити про ігри, коли прем’єр-міністр Баварії та лідер ХСС все ще посміхається на ток-шоу, коли його запитують про його амбіції, і представляє гонку, яка давно закінчилася, як відкриту. Не менший трюк, коли лідер ХДС сприймає такі речі з м’якою насмішкою, хоча він знає, що виборці заслуговують на ясність. Спокій є політичною чеснотою лише тоді, коли він замінюється рішучістю в потрібний момент. Без небезпеки, не поза небезпекою Чого чекає Фрідріх Мерц? Дотримуватися домовленості – це почесно, але ця угода розпливчаста. То говорили, що кандидатура уточнюється після виборів на Сході, то казали: наприкінці літа. Важливі вибори для ХДС у Саксонії та Тюрінгії завершилися; У Бранденбурзі з точки зору федеральної політики вирішуватиметься лише доля канцлера СДПН, якщо взагалі вирішуватиметься. А зараз «пізнє літо». Осінь починається 22 вересня, в день виборів у Бранденбурзі. Тому Мерц міг сміливо поїхати до Мюнхена, привезти примирливий сувенір із Зауерланду та запропонувати Зьодеру оголосити очевидне рішення як pater familias: що з точки зору ХСС кандидата на пост канцлера також має звати Фрідріх Мерц. Чи справді Седер буде так, як у перестрілці з Аміном Лашетом три роки тому? Тоді він був би майже один. Содер майже не має підтримки в ХДС, і програш у боротьбі за його кандидатуру може поставити під загрозу його позиції в Баварії. Звичайно, нічого пов’язаного із Седером не можна передбачити, але подальші коливання також несуть ризики для Мерца. Тут допомагає Макіавеллі: «Від небезпеки ніколи не втікали без небезпеки». Мерц не є ідеальним кандидатом; хто це Деякі громадяни сприймають його як звичного несвоєчасного і не дуже доступного. Можна також сказати: він «надто консервативний» для багатьох людей. Але він точно в тренді. Як показують усі вибори та опитування за останні кілька місяців, суспільство перемістилося вправо, і це виражає не лише прагнення до більш обмежувальної міграційної політики, більш прагматичного захисту клімату чи припинення гіперлібералізму, що прокинувся. Є певні докази того, що риси політиків, які зазвичай приписують буржуазним традиціоналістам, знову цінуються: відчуття реальності, надійність, готовність бути незручними; також частка наполегливості. Маневруйте з почуттям міри Аргумент (єдиний) опонентів Мерца - що вони популярніші в опитуваннях, ніж лідер партії, і тому можуть досягти кращого результату на виборах для Союзу - слабкий. Ані Маркус Зьодер у Мюнхені, ані Хендрік Вюст у Дюссельдорфі не повинні були (або їм дозволили) доводити себе на берлінській сцені, де виклики, вимоги та вимоги суворіші. Тут ви швидше спіткнетеся об свою мінливість, ніж у столиці штату, і опортунізм також швидше викривається. Порівнювати треба лише те, що можна порівняти. Мерцу досі не вдалося розпалити ейфорію, але більшість жителів Союзу зрозуміли, що їм з ним не погано. З повагою зазначається, що менш ніж за три роки лідер опозиції разом із обраним ним генеральним секретарем перетворили програмно виснажену ХДС на партію, яка знову сприймається як уперта, консервативна сила. Про почуття міри свідчить те, що Мерцу вдалося маневрувати, не наражаючи ХДС на звинувачення в «афдеїзації», а також без повстань з боку меркелівців чи особистих опонентів. Напрочуд тихо, Мерц залишив позаду впевненість і висловлювання, які були прийняті роками, якщо не десятиліттями, навіть у його власній партії: що більша різноманітність сама по собі приносить користь суспільству; що нічого не можна зробити проти міграції та що кордони не можуть бути закриті; що ефективного захисту клімату можна досягти лише через особисті позбавлення та заборони. Центром перебудови є політика надання притулку, яку Мерц посилив тактичними ривками. Frankfurter Allgemeine Zeitung Vidpovidʹ K: Merz povynen zakinchyty hru zaraz Stattya Yokhena Bukhshtaynera • 3 hodyny • 5 khvylyn chytannya Fridrikh Merts lyubytʹ hovoryty, shcho sytuatsiya v krayini nadto seryozna, shchob uryadova koalitsiya dozvolyla sobi postiyni superechky. Khiba tse ne stosuyetʹsya i naybilʹshoyi opozytsiynoyi syly Nimechchyny? Tam nemaye superechok, prynaymni publichno, ale lyudy sposterihayutʹ odyn za odnym i ukhylyayutʹsya vid pryynyattya vazhlyvykh rishenʹ. KHDS bez potreby trymaye hromadyan u nevidanni shchodo toho, khto, ymovirno, stane nastupnym kantslerom. Makhinatsiyi pidryvayutʹ pretenziyi holovy KHDS staty hlavoyu uryadu na seryozni chasy. I treba hovoryty pro ihry, koly premʺyer-ministr Bavariyi ta lider KHSS vse shche posmikhayetʹsya na tok-shou, koly yoho zapytuyutʹ pro yoho ambitsiyi, i predstavlyaye honku, yaka davno zakinchylasya, yak vidkrytu. Ne menshyy tryuk, koly lider KHDS spryymaye taki rechi z mʺyakoyu nasmishkoyu, khocha vin znaye, shcho vybortsi zasluhovuyutʹ na yasnistʹ. Spokiy ye politychnoyu chesnotoyu lyshe todi, koly vin zaminyuyetʹsya rishuchistyu v potribnyy moment. Bez nebezpeky, ne poza nebezpekoyu Choho chekaye Fridrikh Merts? Dotrymuvatysya domovlenosti – tse pochesno, ale tsya uhoda rozplyvchasta. To hovoryly, shcho kandydatura utochnyuyetʹsya pislya vyboriv na Skhodi, to kazaly: naprykintsi lita. Vazhlyvi vybory dlya KHDS u Saksoniyi ta Tyurinhiyi zavershylysya; U Brandenburzi z tochky zoru federalʹnoyi polityky vyrishuvatymetʹsya lyshe dolya kantslera SDPN, yakshcho vzahali vyrishuvatymetʹsya. A zaraz «piznye lito». Osinʹ pochynayetʹsya 22 veresnya, v denʹ vyboriv u Brandenburzi. Tomu Merts mih smilyvo poyikhaty do Myunkhena, pryvezty prymyrlyvyy suvenir iz Zauerlandu ta zaproponuvaty Zʹoderu oholosyty ochevydne rishennya yak pater familias: shcho z tochky zoru KHSS kandydata na post kantslera takozh maye zvaty Fridrikh Merts. Chy spravdi Seder bude tak, yak u perestriltsi z Aminom Lashetom try roky tomu? Todi vin buv by mayzhe odyn. Soder mayzhe ne maye pidtrymky v KHDS, i prohrash u borotʹbi za yoho kandydaturu mozhe postavyty pid zahrozu yoho pozytsiyi v Bavariyi. Zvychayno, nichoho povʺyazanoho iz Sederom ne mozhna peredbachyty, ale podalʹshi kolyvannya takozh nesutʹ ryzyky dlya Mertsa. Tut dopomahaye Makiavelli: «Vid nebezpeky nikoly ne vtikaly bez nebezpeky». Merts ne ye idealʹnym kandydatom; khto tse Deyaki hromadyany spryymayutʹ yoho yak zvychnoho nesvoyechasnoho i ne duzhe dostupnoho. Mozhna takozh skazaty: vin «nadto konservatyvnyy» dlya bahatʹokh lyudey. Ale vin tochno v trendi. Yak pokazuyutʹ usi vybory ta opytuvannya za ostanni kilʹka misyatsiv, suspilʹstvo peremistylosya vpravo, i tse vyrazhaye ne lyshe prahnennya do bilʹsh obmezhuvalʹnoyi mihratsiynoyi polityky, bilʹsh prahmatychnoho zakhystu klimatu chy prypynennya hiperliberalizmu, shcho prokynuvsya. YE pevni dokazy toho, shcho rysy politykiv, yaki zazvychay prypysuyutʹ burzhuaznym tradytsionalistam, znovu tsinuyutʹsya: vidchuttya realʹnosti, nadiynistʹ, hotovnistʹ buty nezruchnymy; takozh chastka napolehlyvosti. Manevruyte z pochuttyam miry Arhument (yedynyy) oponentiv Mertsa - shcho vony populyarnishi v opytuvannyakh, nizh lider partiyi, i tomu mozhutʹ dosyahty krashchoho rezulʹtatu na vyborakh dlya Soyuzu - slabkyy. Ani Markus Zʹoder u Myunkheni, ani Khendrik Vyust u Dyusselʹdorfi ne povynni buly (abo yim dozvolyly) dovodyty sebe na berlinsʹkiy stseni, de vyklyky, vymohy ta vymohy suvorishi. Tut vy shvydshe spitknetesya ob svoyu minlyvistʹ, nizh u stolytsi shtatu, i oportunizm takozh shvydshe vykryvayetʹsya. Porivnyuvaty treba lyshe te, shcho mozhna porivnyaty. Mertsu dosi ne vdalosya rozpalyty eyforiyu, ale bilʹshistʹ zhyteliv Soyuzu zrozumily, shcho yim z nym ne pohano. Z povahoyu zaznachayetʹsya, shcho mensh nizh za try roky lider opozytsiyi razom iz obranym nym heneralʹnym sekretarem peretvoryly prohramno vysnazhenu KHDS na partiyu, yaka znovu spryymayetʹsya yak uperta, konservatyvna syla. Pro pochuttya miry svidchytʹ te, shcho Mertsu vdalosya manevruvaty, ne narazhayuchy KHDS na zvynuvachennya v «afdeyizatsiyi», a takozh bez povstanʹ z boku merkelivtsiv chy osobystykh oponentiv. Naprochud tykho, Merts zalyshyv pozadu vpevnenistʹ i vyslovlyuvannya, yaki buly pryynyati rokamy, yakshcho ne desyatylittyamy, navitʹ u yoho vlasniy partiyi: shcho bilʹsha riznomanitnistʹ sama po sobi prynosytʹ korystʹ suspilʹstvu; shcho nichoho ne mozhna zrobyty proty mihratsiyi ta shcho kordony ne mozhutʹ buty zakryti; shcho efektyvnoho zakhystu klimatu mozhna dosyahty lyshe cherez osobysti pozbavlennya ta zaborony. Tsentrom perebudovy ye polityka nadannya prytulku, yaku Merts posylyv taktychnymy ryvkamy.