Sunday, March 2, 2025

Muinín Putin? Conradh le ceannaire Kremlin “nach fiú níos mó ná an páipéar a bhfuil sé scríofa air”

mearcair Muinín Putin? Conradh le ceannaire Kremlin “nach fiú níos mó ná an páipéar a bhfuil sé scríofa air” Alt le Christoph Gschoßmann • 7 n-uaire • 3 nóiméad ama léitheoireachta Deireadh taidhleoireachta leis an gcogadh? Tá siad ag troid ar son na hÚcráine inniu: cuimhníonn saighdiúirí ón tSeoirsia, ón tSeisnia agus ón Bhealarúis ar na sáruithe a rinne Putin roimhe seo ar a fhocal. Washington, D.C./Moscó – Tar éis tréimhse fhada de chiúnas raidió, tá an Rúis agus SAM ag tosú ar idirbheartaíocht lena chéile arís. Tá glaonna teileafóin idir Vladimir Putin agus Donald Trump, cruinniú d’airí gnóthaí eachtracha san Araib Shádach agus ullmhúcháin taidhleoireachta in Iostanbúl. D’fhéadfadh cruinniú díreach a bheith ann idir Trump agus Putin freisin. Tugann ceathrar saighdiúir a bhfuil taithí acu ar shárú gealltanais Putin rabhadh pearsanta gan muinín a bheith acu as uathlathas na Rúise. Seansaighdiúirí Chogadh na Seisniach Tuarascáil ar Bhreith Putin Labhair an Moscow Times le beirt Seisniach, Benor agus Berkhi, chomh maith le Vakha ón tSeoirsia agus Stare ón mBealarúis, agus iad go léir ag fónamh in arm na hÚcráine. Throid Benor cheana féin i gcoinne fhórsaí na Rúise sa Dara Cogadh Seisniach, agus throid Vakha sa Chogadh Seoirseach i 1993 i gcoinne deighilteoirí Abcáis a raibh tacaíocht na Rúise acu. Cuireann sé i bhfios go láidir “nach gcomhlíonfaidh an Rúis a hoibleagáidí choíche.” Níor tharla sé seo riamh san am atá caite. “Ní sa tSeoirsia, ní sa tSeisnia, ná san Úcráin tar éis gabháil leis an gCrimé. Mar sin cén fáth ar chóir anois é?" Meabhraíonn sé feall Putin le linn an chogaidh Seisniach. Tar éis bua tosaigh ag na Seisniaigh, chuir siad iallach ar Chomhaontú Khasavyurt i 1996. Ach i 1999, sheol Príomh-Aire na Rúise Putin ag an am sin idirghabháil mhíleata nua faoi chúis oibríocht frithsceimhlitheoireachta. Géilleadh na deighilteoirí Seisniacha, roinnte agus drochfheistithe, in 2009. “Bhí gach lá cosúil le Bucha,” a mheabhraíonn Benor. “Gach lá thug na Rúisigh ruathar ar ár sráidbhailte agus chuir siad isteach ar fhir, ar mhná agus ar pháistí. Mharaigh siad níos mó ná 100,000 duine agus scrios siad gach cathair sa tír. Rabhadh seanóirí faoin Rúis: "Déanfaidh siad iarracht an Úcráin a roinnt" An bhfuil Putin ag imirt cluiche dúbailte arís? Tar éis na chéad teagmhálacha le riarachán nua na SA faoi Trump, léirigh príomhfheidhmeannach an Kremlin dóchas le haghaidh caidreamh níos fearr. "Tá uacht ag an dá thaobh oibriú i dtreo an chaidrimh idirstáit a athchóiriú, i dtreo réiteach de réir a chéile ar charnadh ollmhór na bhfadhbanna straitéiseacha sistéamacha carntha san ailtireacht dhomhanda," a dúirt Putin ag cruinniú de sheirbhís faisnéise intíre na Rúise FSB i Moscó. Ní chreideann Benor na focail seo. Tuarann ​​sé gníomhartha Moscó: "Déanfaidh siad iarracht an Úcráin a roinnt, a arm agus a hacmhainní a atógáil - táim 100 faoin gcéad cinnte de sin," a deir sé. “Sin go díreach a rinne siad leis an tSeisnia. Bainfidh siad úsáid as gach rud atá acu chun smacht iomlán a ghlacadh ar an Úcráin.” Ní stopfaidh siad choíche. “Ní féidir linn muinín a bheith againn as na Rúisigh go deo”: An bhfuil an Úcráin cosúil leis an tSeisnia? Tugann Berkhi, compánach de Benor, foláireamh freisin: “Ní féidir linn muinín a bheith againn as na Rúisigh choíche. Chaill mé mo thír mar gheall ar an gcomhaontú síochána mar a thugtar air. Athleann an stair í féin. Bhuaigh muid an Chéad Chogadh Seisniach. Thóg siad a gcuid ama chun atharmáil agus muid ag roinnt, agus sa deireadh bhuaigh siad. Déanfaidh siad iarracht an rud céanna a dhéanamh leis an Úcráin. Ní féidir leat muinín Putin. Is bréagadóir agus dúnmharfóir é.” Deir sé: "Nuair a chloisim faoin gcaibidlíocht, faighim spléachadh ar chainteanna síochána na Seisnia 1996-1997. Ní fiú conradh síochána leis an Rúis níos mó ná an páipéar a bhfuil sé scríofa air." Chuaigh Stare ón Bhealarúis isteach in arm Kyiv mar “go raibh cairde Úcránach aige agus chonaic sé cad a bhí ar siúl ag an Rúis.” Ó shin i leith, tá iarracht déanta ag KGB na Bealarúise imeaglú a dhéanamh ar a theaghlach sa bhaile. “Ghabh siad mo ghaolta arís agus arís eile chun faisnéis a fháil faoina raibh á dhéanamh agam san Úcráin,” tuairiscíonn sé. Is “tír truaillithe í an Bhealarúis atá á rialú go hiomlán ag an Rúis. Agus ba mhaith leo an rud céanna a dhéanamh san Úcráin. Tá siad ag iarraidh a scrios an teanga Úcráinis, cultúr agus gach rud go bhfuil fiú go cianda frith-Kremlin. Agus murar féidir leo deachtóir mar Lukashenko a shuiteáil san Úcráin, ní chuirfidh siad deireadh leis an gcogadh. Is cuma cén conradh atá i gceist. Ba cheart go leanfadh na hÚcránaigh ag troid." Tá Putin agus Trump ag druidim linn – an mbeidh cruinniú ann go luath? Tá réiteach taidhleoireachta á lorg ag Putin agus Trump. Bhí na teagmhálaithe aontaithe acu le linn comhrá teileafóin. D’athdhearbhaigh Putin go raibh an Rúis i gcónaí réidh chun an choimhlint san Úcráin a réiteach go síochánta. Chuir Putin féin tús leis an gcogadh in aghaidh na tíre in aice láimhe go maith trí bliana ó shin.