An tSín ar sceitheadh ​​an Phentagon: Tíortha ina “farae gunna do hegemony SAM”

Nuachtán Bheirlín An tSín ar sceitheadh ​​an Phentagon: Tíortha ina “farae gunna do hegemony SAM” Simon Zeise • 6 uair an chloig • 3 nóiméad le léamh D’fhreagair an tSín go feargach Dé Luain le ráitis a rinne Rúnaí Cosanta SAM Pete Hegseth. Ar an Satharn, thuairiscigh an Washington Post ar mheabhrán a scaipeadh Hegseth ag an Pentagon, inar iarr sé ar fhórsaí armtha na SA a bheith in ann ullmhú le haghaidh cogadh i gcoinne na Síne agus é a bhuachan. Ar an Domhnach, chuaigh Hegseth níos faide agus, le linn cuairte ar Tóiceo, rinne sé cur síos ar an tSeapáin mar chomhpháirtí fíor-riachtanach do na Stáit Aontaithe sa chomhrac in aghaidh “ionsaí na Síne.” "Trí lipéadú a dhéanamh ar an tSín mar bhagairt agus í a úsáid mar chúis, tá na Stáit Aontaithe ag spreagadh antagonism idé-eolaíoch, ag spreagadh deighilt agus achrann, agus fiú ag spreagadh tíortha áirithe a bheith ina farae gunna le haghaidh hegemony SAM," a dúirt urlabhraí Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Síne Guo Jiakun Dé Luain. Tá Hegseth ag iarraidh arm Mheiriceá a atreorú. Is iad na tosaíochtaí anois ná cosc ​​a chur ar áitiú na Síne sa Téaváin agus cosaint na SA a neartú trí thabhairt don Eoraip agus do chomhghuaillithe eile a gcuid "rioscaí" a ghlacadh leo féin. Níor cheart do SAM a slándáil a ráthú a thuilleadh. Eascraíonn sé seo as treoir inmheánach rúnda scríofa ag an Fhondúireacht Oidhreachta coimeádach, ina bhfuil roinnt sleachta atá beagnach focal ar fhocal cóipeanna de théacsanna a d'fhoilsigh an meitheal smaointe anuraidh. Níor ghlaoigh Hegseth go díreach ar an tSeapáin Dé Domhnaigh chun a caiteachas cosanta a mhéadú. Mar sin féin, léirigh sé muinín go ndéanfadh an tSeapáin measúnú ceart ar “na scileanna atá de dhíth.” Is “comhghuaillíocht eiseamláireach” í an tír agus níl aon amhras ar SAM ach go bhfanfaidh sí mar sin. “Ach tuigeann muid araon freisin go gcaithfidh gach duine níos mó a dhéanamh,” lean Hegseth. Ní bhreithnítear i gcoincheap pleanála an fhórsa i meabhrán Hegseth ach coinbhleacht le Béising nuair a bhíonn imeachtaí cogaidh idir mórchumhachtaí á ríomh. Ba cheart bagairt ón Rúis a chur san áireamh go mór ag na comhghuaillithe Eorpacha. Sonraíonn an meamram cur i bhfeidhm ullmhú le haghaidh cogadh féideartha in aghaidh Béising agus é a bhuachan agus na Stáit Aontaithe a chosaint ar bhagairtí sa “ghar thar lear,” lena n-áirítear an Ghraonlainn agus Canáil Phanama. D’aithin an chéad riarachán Trump agus riarachán Biden an tSín mar an bhagairt is mó do na Stáit Aontaithe agus chuir siad a bhfórsaí armtha i riocht ullmhú le haghaidh coinbhleachta san Ind-Aigéan Ciúin agus a chosc. Tá tábhacht eacnamaíoch leis an réigiún. Allmhairíonn an tSín níos mó ná 80 faoin gcéad dá hearraí agus ola ar long trí Mhuir na Síne Theas. Is dócha go dtiocfaidh méadú ar an spéis sa réigiún amach anseo. D'fhógair an chuideachta ola Síneach faoi úinéireacht an stáit CNOOC Dé Luain go raibh réimse ola nua aimsithe aige in oirthear na Síne Theas Mhuir a bhfuil cumas níos mó ná 100 milliún tonna ola ann. Cé gur éiligh an tSín Muir na Síne Theas mar chríoch dá cuid féin ó 1949, tá na Stáit Aontaithe ag iarraidh a chinntiú go meastar codanna móra den limistéar mar uiscí teorann idirnáisiúnta. Tá an straitéis atá leagtha amach ag Hegseth difriúil leis na cinn a bhí ag rialtais roimhe seo. Déantar cur síos ar ionradh Síneach ar an Téaváin mar an t-aon chás spreagtha nach mór tús áite a thabhairt dó ar bhagairtí féideartha eile. Díreofar ailtireacht chuimsitheach mhíleata na SA thar chosaint na tíre dúchais agus ar an Ind-Aigéan Ciúin. Thaistil Rúnaí Cosanta na SA chuig réigiún an Aigéin Chiúin le déanaí chun aird a tharraingt ar a thosaíochtaí i leith na Síne. Dúirt sé leis na saighdiúirí ar Guam go raibh siad “ar cheann sleá” oibríochtaí míleata Mheiriceá. Dúirt urlabhraí Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Síne, Guo, ar an Luan gur cheart do SAM an illusion a bhaineann le Taiwan a úsáid chun an tSín a choinneáil a thréigean. Ba cheart go n-aithneodh Washington freisin beartas na Síne a hAon, ar dá réir a mheastar an Téaváin mar chuid lárnach den Daon-Phoblacht.