Monday, March 31, 2025
lēi páng bù zài néng cānjiā xuǎnjǔ
德新社
勒龐不再能參加選舉
2700 萬 • 閱讀時間 2 分鐘
有罪判決可能會阻止勒龐參加 2027 年總統大選
法國右翼民族主義政治家瑪麗娜·勒龐不太可能參加 2027 年總統大選。巴黎法院對透過虛假聘用歐洲議會工作人員而挪用資金的嫌疑人判處了立即生效的暫時喪失公職資格的處罰。
勒龐一直強調自己在挪用歐盟資金事件中是無辜的
該判決可以上訴。然而,人們普遍認為上訴程序不太可能很快得出結果。
甚至在主審法官宣布對勒龐的完整判決和刑罰之前,這位政治家就離開了法庭。她還面臨監禁和罰款。
對右翼政黨和勒龐的政治抱負來說,審判的結果都是一場災難。在法國,當政客被判犯有腐敗和背信棄義罪時,暫時喪失被選舉權是一種常見的懲罰。然而,由於勒龐極高的人氣,該判決仍被認為是敏感的,甚至溫和派政治家也表達了擔憂,因為這可能會加劇這樣一種說法:判決是出於政治動機,旨在阻止勒龐成為總統。
勒龐的任命令人期待
勒龐在回應檢方要求在最終判決前暫時取消她擔任公職的資格時表示:“要求對我實施臨時執行,以政治死刑。我相信,這從一開始就是這次行動的目的。”
無論如何,勒龐預計會對該裁決提出上訴,並面臨漫長的法律程序。不過,直到議會任期結束前,勒龐仍可繼續擔任國會議員,並擔任議會黨團領導人。
該審判的核心指控是勒龐領導的國民聯盟從歐洲議會收取了議會助理的報酬,但這些助理部分或全部為該黨工作。這起事件多年來一直困擾著勒龐和她的政黨。
這場法庭慘敗對法國右翼民族主義政黨來說是一個不合時宜的打擊,因為該黨一段時間以來一直在穩步發展,現在在議會中的代表人數也和以前一樣多。 2018年,瑪麗娜·勒龐將由她剛去世的父親讓-瑪麗·勒龐創立的極右翼政黨國民陣線更名為“國民聯盟”,並避免採取過於激進的立場,以便更廣泛地吸引民眾投票支持她。
先前的計劃是,如果勒龐贏得總統選舉並且她的政黨贏得隨後的議會選舉,那麼國民革命聯盟領導人喬丹·巴德拉(29歲)將成為總理。目前尚不清楚巴德拉是否會競選總統。
勒龐一直否認指控
對於歐盟工作人員涉嫌不實聘用事件,勒龐一直否認。她在審判期間表示:「我不認為我有絲毫違反規定、犯下絲毫違法行為。」和她一起被判有罪的還有她所在政黨的另外8名歐洲議會議員以及12名議會助理。會議討論了數名法國歐洲議會議員可能虛假僱用助理的情況。
Dé xīn shè
lēi páng bù zài néng cānjiā xuǎnjǔ
2700 wàn• yuèdú shíjiān 2 fēnzhōng
yǒuzuì pànjué kěnéng huì zǔzhǐ lēi páng cānjiā 2027 nián zǒngtǒng dàxuǎn
fàguó yòuyì mínzú zhǔyì zhèngzhì jiā mǎlì nà·lēi páng bù tài kěnéng cānjiā 2027 nián zǒngtǒng dàxuǎn. Bālí fǎyuàn duì tòuguò xūjiǎ pìnyòng ōuzhōu yìhuì gōngzuò rényuán ér nuóyòng zījīn de xiányí rén pànchǔle lìjí shēngxiào de zhànshí sàngshī gōngzhí zīgé de chǔfá.
Lēi páng yīzhí qiángdiào zìjǐ zài nuóyòng ōuméng zījīn shìjiàn zhōng shì wúgū de
gāi pànjué kěyǐ shàngsù. Rán'ér, rénmen pǔbiàn rènwéi shàngsù chéngxù bù tài kěnéng hěn kuài dé chū jiéguǒ.
Shènzhì zài zhǔshěn fǎguān xuānbù duì lēi páng de wánzhěng pànjué hé xíngfá zhīqián, zhè wèi zhèngzhì jiā jiù líkāile fǎtíng. Tā hái miànlín jiānjìn hé fákuǎn.
Duì yòuyì zhèngdǎng hé lēi páng de zhèngzhì bàofù lái shuō, shěnpàn de jiéguǒ dōu shì yīchǎng zāinàn. Zài fàguó, dāng zhèngkè bèi pàn fàn yǒu fǔbài hé bèixìnqìyì zuì shí, zhànshí sàngshī bèi xuǎnjǔquán shì yīzhǒng chángjiàn de chéngfá. Rán'ér, yóuyú lēi páng jí gāo de rénqì, gāi pànjué réng bèi rènwéi shì mǐngǎn de, shènzhì wēnhé pài zhèngzhì jiā yě biǎodále dānyōu, yīnwèi zhè kěnéng huì jiājù zhèyàng yīzhǒng shuōfǎ: Pànjué shì chū yú zhèngzhì dòngjī, zhǐ zài zǔzhǐ lēi páng chéngwéi zǒngtǒng.
Lēi páng de rèn mìnglìng rén qídài
lēi páng zài huíyīng jiǎn fāng yāoqiú zài zuìzhōng pànjué qián zhànshí qǔxiāo tā dānrèn gōngzhí de zīgé shí biǎoshì:“Yāoqiú duì wǒ shíshī línshí zhíxíng, yǐ zhèngzhì sǐxíng. Wǒ xiāngxìn, zhè cóng yī kāishǐ jiùshì zhècì xíngdòng de mùdì.”
Wúlùn rúhé, lēi páng yùjì huì duì gāi cáijué tíchū shàngsù, bìng miànlín màncháng de fǎlǜ chéngxù. Bùguò, zhídào yìhuì rènqí jiéshù qián, lēi páng réng kě jìxù dānrèn guóhuìyìyuán, bìng dānrèn yìhuì dǎngtuán lǐngdǎo rén.
Gāi shěnpàn de héxīn zhǐkòng shì lēi páng lǐngdǎo de guómín liánméng cóng ōuzhōu yìhuì shōuqǔle yìhuì zhùlǐ de bàochóu, dàn zhèxiē zhùlǐ bùfèn huò quánbù wèi gāi dǎng gōngzuò. Zhè qǐ shìjiàn duōnián lái yīzhí kùnrǎozhe lēi páng hé tā de zhèngdǎng.
Zhè chǎng fǎtíng cǎnbài duì fàguó yòuyì mínzú zhǔyì zhèngdǎng lái shuō shì yīgè bùhéshíyí de dǎjí, yīnwèi gāi dǎng yīduàn shíjiān yǐlái yīzhí zài wěnbù fāzhǎn, xiànzài zài yìhuì zhōng de dàibiǎo rénshù yě hé yǐqián yīyàng duō. 2018 Nián, mǎlì nà·lēi páng jiāngyóu tā gāng qùshì de fùqīn ràng-mǎlì·lēi páng chuànglì de jí yòuyì zhèngdǎng guómín zhènxiàn gēngmíng wèi “guómín liánméng”, bìng bìmiǎn cǎiqǔ guòyú jījìn de lìchǎng, yǐbiàn gèng guǎngfàn de xīyǐn mínzhòng tóupiào zhīchí tā.
Xiānqián de jìhuà shì, rúguǒ lēi páng yíngdé zǒngtǒng xuǎnjǔ bìngqiě tā de zhèngdǎng yíngdé suíhòu de yìhuì xuǎnjǔ, nàme guómín gémìng liánméng lǐngdǎo rén qiáodān·bā dé lā (29 suì) jiāng chéngwéi zǒnglǐ. Mùqián shàng bù qīngchǔ bā dé lā shìfǒu huì jìngxuǎn zǒngtǒng.
Lēi páng yīzhí fǒurèn zhǐkòng
duìyú ōuméng gōngzuò rényuán shèxián bù shí pìnyòng shìjiàn, lēi páng yīzhí fǒurèn. Tā zài shěnpàn qíjiān biǎoshì:`Wǒ bù rènwéi wǒ yǒu sīháo wéifǎn guīdìng, fàn xià sīháo wéifǎ xíngwéi.'Hé tā yīqǐ bèi pàn yǒuzuì de hái yǒu tā suǒzài zhèngdǎng de lìngwài 8 míng ōuzhōu yìhuì yìyuán yǐjí 12 míng yìhuì zhùlǐ. Huì yì tǎolùnle shǔ míng fàguó ōuzhōu yìhuì yìyuán kěnéng xūjiǎ gùyòng zhùlǐ de qíngkuàng.