pēnṭāganēra tathya phām̐sēra ghaṭanāẏa cīna: Dēśagulō"mārkina ādhipatyēra jan'ya kāmānēra khōrāka" haẏē uṭhēchē

বার্লিন সংবাদপত্র পেন্টাগনের তথ্য ফাঁসের ঘটনায় চীন: দেশগুলো "মার্কিন আধিপত্যের জন্য কামানের খোরাক" হয়ে উঠেছে সাইমন জেইস • ৬ ঘন্টা • ৩ মিনিট পঠিত সোমবার মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব পিট হেগসেথের বক্তব্যের প্রতি ক্ষুব্ধ প্রতিক্রিয়া জানিয়েছে চীন। শনিবার, ওয়াশিংটন পোস্ট পেন্টাগনে হেগসেথের প্রচারিত একটি স্মারকলিপি সম্পর্কে রিপোর্ট করেছে, যেখানে তিনি মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীকে চীনের বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত থাকতে এবং জয়ী হতে আহ্বান জানিয়েছেন। রবিবার, হেগসেথ আরও এগিয়ে গিয়ে টোকিও সফরের সময়, "চীনা আগ্রাসনের" বিরুদ্ধে লড়াইয়ে জাপানকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি অপরিহার্য অংশীদার হিসাবে বর্ণনা করেছেন। "চীনকে হুমকি হিসেবে চিহ্নিত করে এবং অজুহাত হিসেবে ব্যবহার করে, আমেরিকা আদর্শিক বৈরিতা উস্কে দিচ্ছে, বিভাজন ও সংঘাতকে ইন্ধন দিচ্ছে, এমনকি কিছু দেশকে মার্কিন আধিপত্যের জন্য তোপের খোরাক হতে উস্কে দিচ্ছে," সোমবার চীনা পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র গুও ​​জিয়াকুন বলেছেন। হেগসেথ আমেরিকান সামরিক বাহিনীকে নতুন করে সাজাতে চান। এখন অগ্রাধিকার হলো তাইওয়ানে চীনের দখল রোধ করা এবং ইউরোপ এবং অন্যান্য মিত্রদের তাদের "ঝুঁকি" একা গ্রহণ করে মার্কিন প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করা। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর তাদের নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দেওয়া উচিত নয়। এটি রক্ষণশীল হেরিটেজ ফাউন্ডেশনের লেখা একটি গোপন অভ্যন্তরীণ নির্দেশিকা থেকে বেরিয়ে এসেছে, যাতে কিছু অনুচ্ছেদ রয়েছে যা গত বছর থিঙ্ক ট্যাঙ্ক দ্বারা প্রকাশিত লেখার প্রায় অক্ষরে অক্ষরে অনুলিপি। রবিবার হেগসেথ জাপানকে প্রতিরক্ষা ব্যয় বাড়ানোর জন্য সরাসরি আহ্বান জানাননি। তবে, তিনি আত্মবিশ্বাস ব্যক্ত করেন যে জাপান "কোন দক্ষতার প্রয়োজন" তা সঠিকভাবে মূল্যায়ন করবে। দেশটি একটি "অনুকরণীয় মিত্র" এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোন সন্দেহ নেই যে এটি তাই থাকবে। "কিন্তু আমরা দুজনেই এটাও বুঝতে পারি যে প্রত্যেকেরই আরও কিছু করা দরকার," হেগসেথ আরও বলেন। হেগসেথের স্মারকলিপিতে বল পরিকল্পনার ধারণাটি প্রধান শক্তিগুলির মধ্যে যুদ্ধের সম্ভাব্যতা গণনা করার সময় কেবল বেইজিংয়ের সাথে সংঘাতের বিষয়টি বিবেচনা করে। ইউরোপীয় মিত্রদের রাশিয়ার হুমকি মূলত বিবেচনায় নেওয়া উচিত। এই স্মারকলিপিতে বেইজিংয়ের বিরুদ্ধে সম্ভাব্য যুদ্ধের প্রস্তুতি এবং জয়লাভ এবং গ্রিনল্যান্ড এবং পানামা খাল সহ "নিকটবর্তী বিদেশে" হুমকি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে রক্ষা করার বাস্তবায়নের বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে। প্রথম ট্রাম্প প্রশাসন এবং বাইডেন প্রশাসন চীনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য সবচেয়ে বড় হুমকি হিসেবে চিহ্নিত করে এবং ইন্দো-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে সংঘাতের জন্য প্রস্তুত এবং প্রতিরোধ করার জন্য তাদের সশস্ত্র বাহিনীকে মোতায়েন করে। এই অঞ্চলটি অর্থনৈতিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ। চীন তার ৮০ শতাংশেরও বেশি পণ্য এবং তেল দক্ষিণ চীন সাগরের মাধ্যমে জাহাজে আমদানি করে। ভবিষ্যতে এই অঞ্চলের প্রতি আগ্রহ আরও বাড়বে বলে আশা করা হচ্ছে। চীনের রাষ্ট্রায়ত্ত তেল কোম্পানি সিএনওওসি সোমবার ঘোষণা করেছে যে তারা পূর্ব দক্ষিণ চীন সাগরে ১০ কোটি টনেরও বেশি তেল ধারণক্ষমতা সম্পন্ন একটি নতুন তেলক্ষেত্র আবিষ্কার করেছে। যদিও চীন ১৯৪৯ সাল থেকে দক্ষিণ চীন সাগরকে নিজস্ব অঞ্চল হিসেবে দাবি করে আসছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নিশ্চিত করতে চায় যে এই অঞ্চলের বৃহৎ অংশ আন্তর্জাতিক আঞ্চলিক জলসীমা হিসেবে বিবেচিত হোক। হেগসেথের বর্ণিত কৌশল পূর্ববর্তী সরকারগুলির কৌশল থেকে আলাদা। তাইওয়ানে চীনা আক্রমণকে একমাত্র উদ্দীপক পরিস্থিতি হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে যা অন্যান্য সম্ভাব্য হুমকির চেয়ে অগ্রাধিকার পাবে। মার্কিন সামরিক বাহিনীর ব্যাপক কাঠামো স্বদেশ প্রতিরক্ষার বাইরে এবং ইন্দো-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে কেন্দ্রীভূত হতে হবে। মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব সম্প্রতি প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে ভ্রমণ করেছেন চীনের প্রতি তার অগ্রাধিকার তুলে ধরার জন্য। তিনি গুয়ামে সৈন্যদের বলেছিলেন যে তারা আমেরিকান সামরিক অভিযানের "নেতৃস্থানীয়"। চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র গুও ​​সোমবার বলেছেন যে চীনকে নিয়ন্ত্রণে রাখার জন্য তাইওয়ানকে ব্যবহার করার ভ্রম আমেরিকার ত্যাগ করা উচিত। ওয়াশিংটনেরও এক চীন নীতিকে স্বীকৃতি দেওয়া উচিত, যে নীতি অনুসারে তাইওয়ানকে গণপ্রজাতন্ত্রের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। Bārlina sambādapatra pēnṭāganēra tathya phām̐sēra ghaṭanāẏa cīna: Dēśagulō"mārkina ādhipatyēra jan'ya kāmānēra khōrāka" haẏē uṭhēchē sā'imana jē'isa• 6 ghanṭā• 3 miniṭa paṭhita sōmabāra mārkina pratirakṣā saciba piṭa hēgasēthēra baktabyēra prati kṣubdha pratikriẏā jāniẏēchē cīna. Śanibāra, ōẏāśiṇṭana pōsṭa pēnṭāganē hēgasēthēra pracārita ēkaṭi smārakalipi samparkē ripōrṭa karēchē, yēkhānē tini mārkina saśastra bāhinīkē cīnēra birud'dhē yud'dhēra jan'ya prastuta thākatē ēbaṁ jaẏī hatē āhbāna jāniẏēchēna. Rabibāra, hēgasētha āra'ō ēgiẏē giẏē ṭōki'ō sapharēra samaẏa, "cīnā āgrāsanēra" birud'dhē laṛā'iẏē jāpānakē mārkina yuktarāṣṭrēra jan'ya ēkaṭi aparihārya anśīdāra hisābē barṇanā karēchēna. "Cīnakē humaki hisēbē cihnita karē ēbaṁ ajuhāta hisēbē byabahāra karē, āmērikā ādarśika bairitā uskē dicchē, bibhājana ō saṅghātakē indhana dicchē, ēmanaki kichu dēśakē mārkina ādhipatyēra jan'ya tōpēra khōrāka hatē uskē dicchē," sōmabāra cīnā pararāṣṭra mantraṇālaẏēra mukhapātra gu'ō jiẏākuna balēchēna. Hēgasētha āmērikāna sāmarika bāhinīkē natuna karē sājātē cāna. Ēkhana agrādhikāra halō tā'i'ōẏānē cīnēra dakhala rōdha karā ēbaṁ i'urōpa ēbaṁ an'yān'ya mitradēra tādēra"jhum̐ki" ēkā grahaṇa karē mārkina pratirakṣā śaktiśālī karā. Mārkina yuktarāṣṭrēra āra tādēra nirāpattāra niścaẏatā dē'ōẏā ucita naẏa. Ēṭi rakṣaṇaśīla hēriṭēja phā'unḍēśanēra lēkhā ēkaṭi gōpana abhyantarīṇa nirdēśikā thēkē bēriẏē ēsēchē, yātē kichu anucchēda raẏēchē yā gata bachara thiṅka ṭyāṅka dbārā prakāśita lēkhāra prāẏa akṣarē akṣarē anulipi. Rabibāra hēgasētha jāpānakē pratirakṣā byaẏa bāṛānōra jan'ya sarāsari āhbāna jānānani. Tabē, tini ātmabiśbāsa byakta karēna yē jāpāna"kōna dakṣatāra praẏōjana" tā saṭhikabhābē mūlyāẏana karabē. Dēśaṭi ēkaṭi"anukaraṇīẏa mitra" ēbaṁ mārkina yuktarāṣṭrēra kōna sandēha nē'i yē ēṭi tā'i thākabē. "Kintu āmarā dujanē'i ēṭā'ō bujhatē pāri yē pratyēkēra'i āra'ō kichu karā darakāra," hēgasētha āra'ō balēna. Hēgasēthēra smārakalipitē bala parikalpanāra dhāraṇāṭi pradhāna śaktigulira madhyē yud'dhēra sambhābyatā gaṇanā karāra samaẏa kēbala bē'ijinẏēra sāthē saṅghātēra biṣaẏaṭi bibēcanā karē. I'urōpīẏa mitradēra rāśiẏāra humaki mūlata bibēcanāẏa nē'ōẏā ucita. Ē'i smārakalipitē bē'ijinẏēra birud'dhē sambhābya yud'dhēra prastuti ēbaṁ jaẏalābha ēbaṁ grinalyānḍa ēbaṁ pānāmā khāla saha"nikaṭabartī bidēśē" humaki thēkē mārkina yuktarāṣṭrakē rakṣā karāra bāstabāẏanēra biśada bibaraṇa dē'ōẏā haẏēchē. Prathama ṭrāmpa praśāsana ēbaṁ bā'iḍēna praśāsana cīnakē mārkina yuktarāṣṭrēra jan'ya sabacēẏē baṛa humaki hisēbē cihnita karē ēbaṁ indō-praśānta mahāsāgarīẏa añcalē saṅghātēra jan'ya prastuta ēbaṁ pratirōdha karāra jan'ya tādēra saśastra bāhinīkē mōtāẏēna karē. Ē'i añcalaṭi arthanaitikabhābē gurutbapūrṇa. Cīna tāra 80 śatānśēra'ō bēśi paṇya ēbaṁ tēla dakṣiṇa cīna sāgarēra mādhyamē jāhājē āmadāni karē. Bhabiṣyatē ē'i añcalēra prati āgraha āra'ō bāṛabē balē āśā karā hacchē. Cīnēra rāṣṭrāẏatta tēla kōmpāni si'ēna'ō'ōsi sōmabāra ghōṣaṇā karēchē yē tārā pūrba dakṣiṇa cīna sāgarē 10 kōṭi ṭanēra'ō bēśi tēla dhāraṇakṣamatā sampanna ēkaṭi natuna tēlakṣētra ābiṣkāra karēchē. Yadi'ō cīna 1949 sāla thēkē dakṣiṇa cīna sāgarakē nijasba añcala hisēbē dābi karē āsachē, mārkina yuktarāṣṭra niścita karatē cāẏa yē ē'i añcalēra br̥haṯ anśa āntarjātika āñcalika jalasīmā hisēbē bibēcita hōka. Hēgasēthēra barṇita kauśala pūrbabartī sarakāragulira kauśala thēkē ālādā. Tā'i'ōẏānē cīnā ākramaṇakē ēkamātra uddīpaka paristhiti hisēbē barṇanā karā haẏēchē yā an'yān'ya sambhābya humakira cēẏē agrādhikāra pābē. Mārkina sāmarika bāhinīra byāpaka kāṭhāmō sbadēśa pratirakṣāra bā'irē ēbaṁ indō-praśānta mahāsāgarīẏa añcalē kēndrībhūta hatē habē. Mārkina pratirakṣā saciba samprati praśānta mahāsāgarīẏa añcalē bhramaṇa karēchēna cīnēra prati tāra agrādhikāra tulē dharāra jan'ya. Tini guẏāmē sain'yadēra balēchilēna yē tārā āmērikāna sāmarika abhiyānēra"nētr̥sthānīẏa". Cīnēra pararāṣṭra mantraṇālaẏēra mukhapātra gu'ō sōmabāra balēchēna yē cīnakē niẏantraṇē rākhāra jan'ya tā'i'ōẏānakē byabahāra karāra bhrama āmērikāra tyāga karā ucita. Ōẏāśiṇṭanēra'ō ēka cīna nītikē sbīkr̥ti dē'ōẏā ucita, yē nīti anusārē tā'i'ōẏānakē gaṇaprajātantrēra ēkaṭi abicchēdya anśa hisēbē bibēcanā karā haẏa.