مطبوعات بین المللی در مورد مرگ فرانتس بکن باوئر: "امپراتور مرده است، زنده باد امپراتور"

آینه مطبوعات بین المللی در مورد مرگ فرانتس بکن باوئر: "امپراتور مرده است، زنده باد امپراتور" 49 دقیقه به عنوان یک مدافع بهترین، به عنوان یک مربی، یک رهبر ارکستر، به عنوان یک شخصیت بی همتا: پس از مرگ او، اروپا یک بار دیگر از فرانتس بکن باوئر به شدت سخن می گوید. اینها بررسی های مطبوعات بین المللی است. در زمین "بزرگترین مدافع تاریخ" ("کوریره دلو اسپورت")، به عنوان مربی در کنار آن "مثل رهبر ارکستری که بهترین ها را در نوازندگان خود به نمایش می گذارد" ("La Repubblica"): مطبوعات بین المللی ادای احترام می کنند. به آخرین ادای احترام افسانه فقید فوتبال آلمان، فرانتس بکن باوئر. بقیه اروپا «قیصر» را به خاطر سهولت ظاهری موفقیت او به‌عنوان «آلمانی که در واقع وجود ندارد» به یاد می‌آورند (Tagesanzeiger). "گازتا دلو اسپورت" اینگونه قضاوت کرد: "برای توضیح وضعیت افسانه ای او، مردم آلمان می گفتند که بکن باوئر پایین تر از خدا اما بالاتر از صدراعظم است. جذابیت قیصر به اندازه تأثیر او بر فوتبال و جامعه آلمان بی حد و حصر بود. بررسی مطبوعات بین المللی در یک نگاه: انگلستان "سان": "R.I.P امپراطور. یک افسانه برای همیشه آلمانی به طور گسترده به عنوان یکی از بهترین بازیکنان تمام دوران شناخته می شود. فرانتس بکن باوئر یک ماشین فوتبال آلمانی بود که چشمانش از زمین نمی توانست عظمت او را بر آن تحت الشعاع قرار دهد. گاردین: «فرانتس بکن باوئر یک فوتبالیست کامل و یک مربی پیروز بود. قیصر به راحتی از زمان خود در زمین با بایرن و آلمان جلوتر بود.» »تلگراف«: »فرانتس بکن باوئر: یک مدافع میانی پیشگام و بهترین متفکر فوتبال. با درگذشت کاپیتان بزرگ آلمان غربی، فوتبال آخرین نماینده نسلی از بازیکنان را از دست داد که به سوپراستارهای تلویزیون جهانی تبدیل شدند.» سوئیس »NZZ«: «امپراطور مرده است: شکوه و جلال او هموطنان خود را برانگیخته است. اما فرانتس بکن باوئر همیشه بهترین فوتبالیست آلمانی باقی خواهد ماند. "Tagesanzeiger": "با هر داستان قهرمانانه در نقش اصلی: فرانتس بکن باوئر همه چیز را به راحتی مدیریت کرد. از نظر سبکی، او آلمانی بود که در واقع وجود ندارد.» اتریش کوریر: «فوتبال امپراطور خود را از دست داد. با فرانتس بکن باوئر، دنیای فوتبال در حال از دست دادن بخشی از تاریخ خود است. "در استاندارد": "فرانتس بکن باوئر نور درخشان فوتبال آلمان بود، اما او جنبه های تاریک خود را نیز داشت. او امپراطور فوتبال بود.» ایتالیا «گازتا دلو اسپورت»: «جهان در حال از دست دادن امپراتور فوتبال خود است. برای توضیح وضعیت افسانه ای او، مردم در آلمان می گفتند که بکن باوئر پایین تر از خدا اما بالاتر از صدراعظم است. جذابیت قیصر به اندازه تأثیر او بر فوتبال و جامعه آلمان بی حد و حصر بود. «کوریره دلا سرا»: «خدایان فوتبال کلاس فوق‌العاده‌ای به امپراتور بکن‌باوئر داده بودند. به نظر می‌رسید که او روی چمن‌ها سر می‌خورد و هر حرکتی نشان از تکنیک پیچیده‌ای داشت. او به عنوان پسر آلمان جنگ زده، فوتبال را ابزار پیشرفت خود می دانست. کوریره دلو اسپورت: «فوتبال جهان در سوگ از دست دادن بزرگترین مدافع تاریخ است. بکن باوئر یک انقلابی در زمین و یک مربی با استعداد بود. «La Repubblica»: «فرانتس بکن‌باوئر و تیم‌هایش مانند یک رهبر ارکستری بودند که بهترین‌های نوازندگانش را به نمایش گذاشت. یکی از معدود بازیکنانی از گذشته که در فوتبال امروزی جای نداشت.» "Tuttosport": "با فرانتس بکن باوئر، جهان یکی از بزرگترین بازیکنان تاریخ فوتبال را از دست می دهد. یک نماد و یک قهرمان آلمانی.» "Il Messaggero": "امپراطور مرده است، زنده باد امپراتور. فرانتس بکن باوئر، مشهورترین ورزشکار تاریخ آلمان، ما را ترک کرد. او با سبک منحصر به فرد خود، بازسازی و بعداً اتحاد مجدد آلمان را تجسم بخشید. زندگی او پر از موفقیت و پیروزی بود.» اسپانیا "مارکا": "با مرگ بکن باوئر، آلمان نه تنها بزرگترین فوتبالیست خود را از دست می دهد، بلکه یکی از برجسته ترین شخصیت های دهه های اخیر خود را نیز از دست می دهد." آس: فوتبال آلمان پس از مرگ بهترین فوتبالیست تاریخ خود گریه می کند. بازی از پشت با او شروع شد و او آن را از نظر اجتماعی قابل قبول کرد، با بایرن و آلمان که همه را در نیمه اول دهه 1970 پشت سر گذاشتند. قیصر یکی از نمادهای فوتبال آلمان است. اسطوره ای از میان ما رفته است.» "ورزش": "آلمان در حال خداحافظی با بزرگترین بت خود است. بکن باوئر الگوی بسیاری از بازیکنان فوتبال در سراسر جهان بوده و هست. "ال موندو دپورتیوو": "فرانتس بکن باوئر خلاء بزرگی در آلمان و فوتبال جهان به جا می گذارد." "ABC": "قیصر یکی از معدود فوتبالیست هایی بود که هم به عنوان بازیکن و هم به عنوان مربی یک ستاره روی سینه اش داشت. امروز نه تنها برای فوتبال آلمان، بلکه برای کل فوتبال جهان روز