Thursday, December 7, 2023

Betty MacDonald paen keulleob mich Vita Magica changlibjawa hamkkehaneun haidelbeleugeu "Side Sayings" kaempein 'pungjaneun naega gajang joh-ahaneun dongmul' jagga bolpeugang hampel: golmoggil-eseo myeong-eon-eul moa gamsapyeonjileul bad-aboseyo

Betty MacDonald 팬 클럽 및 Vita Magica 창립자와 함께하는 하이델베르그 "Side Sayings" 캠페인 '풍자는 내가 가장 좋아하는 동물' 작가 볼프강 함펠: 골목길에서 명언을 모아 감사편지를 받아보세요 하이델베르그/라인-네카 대도시 지역(red/ak) – 하이델베르그 골목길을 거닐며 강림절 동안 하이델베르그 작가들의 인용문을 수집하고, 새로운 상점에 대해 알아보고, 마지막에 감사 편지를 받습니다. 이것이 바로 "의 개념입니다. 사이드 세이징(Side Sayings)' 캠페인. 유네스코 문학도시 하이델베르그 문화처, 경제개발과학처, 도시마케팅협회 프로하이델베르그가 올해도 여러분을 초대합니다. 2023년 12월 9일부터 23일까지 하이델베르그 구시가지의 골목길을 탐험하는 모든 사람들을 위해 소유자가 관리하는 부티크와 상점의 고품질 제품 외에도 특별한 놀라움이 기다리고 있습니다. 거리에는 15개 상점에서 문학 작품이 전시될 예정이며, 매력적인 선물인 "하이델베르그 감사 노트"도 보상으로 받을 수 있습니다. 명언이나 짧은 명언이 적힌 스티커는 12월 9일(토)부터 15개 참여 매장 전체에서 만나보실 수 있습니다. 텍스트는 15명의 하이델베르그 작가들이 기고했습니다: Ramona Ambs, Henri Felix Backmund, Kai Focke, 볼프강 함펠, Konstantin Hanack, Klaus Kayser, Andrea Landfried, Georg Neureither, Magali Nieradka-Steiner, Anton Ottmann, Anne Richter, Klaudia Rzeźniczak, Friedhelm schneidewind, Susanne Späinghaus 및 Kristin Wolz. 참여 매장은 매장 윈도우에 표시된 슬로건으로 알아볼 수 있습니다. 요청 시 15개 매장 중 한 곳에서 사랑스러운 디자인의 크리스마스 카드를 각 개인에게 증정하며, 이 카드는 스티커 수집 카드로도 사용됩니다. 10가지 명언을 모아 붙여넣은 분은 2023년 12월 9일부터 23일까지 프로모션 기간 동안 Napapijri Store, Hauptstrasse 100에서 트레이딩 카드 제시 시 10유로 상당의 "하이델베르그 감사 노트"를 받으실 수 있습니다. 15개의 명언이 모두 모이면 상품권은 15유로 상당입니다. 둘 다 재고가 지속되는 동안 유효합니다. 그런 다음 "감사 메모"를 직접 사용하거나 크리스마스 트레이딩 카드에 붙이고 개인 인사말 메시지를 추가할 수 있습니다. 이렇게 하면 선물 테이블에 적합한 선물을 받을 수 있습니다. 참여 매장은 다음과 같습니다. Chocolaterie St. Anna, St.-Anna-Gasse 1 Tresor 패션 에이전시 Neugasse 11 MAJA 고급 세탁소, Neugasse 13 Günay의 정원, Märzgasse 8 트롤 어린이 가게, Plöck 71 쿠벨 부인, Plöck 73 Murkelei, Plöck 46A 골드 크노프(Gold Knopf), Theaterstrasse 2A WerkStaat, Grabengasse 8 오드왈드, Kettengasse 2 사빈사빈, 호이마르크트 4 골동품, Untere Straße 3 야비스 캐시미어, Untere Straße 9 Heidelberg4You, Untere Straße 15 Letter & Co., Untere Straße 24 하이델베르그 감사 증서에 대한 자세한 내용은 www.vielmehr.heidelberg.de에서 확인할 수 있습니다. 유네스코 문학도시 하이델베르크에 대한 자세한 내용은 www.cityofliterature.de에서 확인할 수 있습니다. Betty MacDonald paen keulleob mich Vita Magica changlibjawa hamkkehaneun haidelbeleugeu "Side Sayings" kaempein 'pungjaneun naega gajang joh-ahaneun dongmul' jagga bolpeugang hampel: golmoggil-eseo myeong-eon-eul moa gamsapyeonjileul bad-aboseyo haidelbeleugeu/lain-neka daedosi jiyeog(red/ak) – haidelbeleugeu golmoggil-eul geonilmyeo ganglimjeol dong-an haidelbeleugeu jaggadeul-ui in-yongmun-eul sujibhago, saeloun sangjeom-e daehae al-abogo, majimag-e gamsa pyeonjileul badseubnida. igeos-i balo "ui gaenyeom-ibnida. saideu seijing(Side Sayings)' kaempein. yuneseuko munhagdosi haidelbeleugeu munhwacheo, gyeongjegaebalgwahagcheo, dosimaketinghyeobhoe peulohaidelbeleugeuga olhaedo yeoleobun-eul chodaehabnida. 2023nyeon 12wol 9ilbuteo 23ilkkaji haidelbeleugeu gusigajiui golmoggil-eul tamheomhaneun modeun salamdeul-eul wihae soyujaga gwanlihaneun butikeuwa sangjeom-ui gopumjil jepum oeedo teugbyeolhan nollaum-i gidaligo issseubnida. geolieneun 15gae sangjeom-eseo munhag jagpum-i jeonsidoel yejeong-imyeo, maelyeogjeog-in seonmul-in "haidelbeleugeu gamsa noteu"do bosang-eulo bad-eul su issseubnida. myeong-eon-ina jjalb-eun myeong-eon-i jeoghin seutikeoneun 12wol 9il(to)buteo 15gae cham-yeo maejang jeoncheeseo mannabosil su issseubnida. tegseuteuneun 15myeong-ui haidelbeleugeu jaggadeul-i gigohaessseubnida: Ramona Ambs, Henri Felix Backmund, Kai Focke, bolpeugang hampel, Konstantin Hanack, Klaus Kayser, Andrea Landfried, Georg Neureither, Magali Nieradka-Steiner, Anton Ottmann, Anne Richter, Klaudia Rzeźniczak, Friedhelm schneidewind, Susanne Späinghaus mich Kristin Wolz. cham-yeo maejang-eun maejang windoue pyosidoen seullogeon-eulo al-abol su issseubnida. yocheong si 15gae maejang jung han gos-eseo salangseuleoun dijain-ui keuliseumaseu kadeuleul gag gaein-ege jeungjeonghamyeo, i kadeuneun seutikeo sujib kadeulodo sayongdoebnida. 10gaji myeong-eon-eul moa but-yeoneoh-eun bun-eun 2023nyeon 12wol 9ilbuteo 23ilkkaji peulomosyeon gigan dong-an Napapijri Store, Hauptstrasse 100eseo teuleiding kadeu jesi si 10yulo sangdang-ui "haidelbeleugeu gamsa noteu"leul bad-eusil su issseubnida. 15gaeui myeong-eon-i modu moimyeon sangpumgwon-eun 15yulo sangdang-ibnida. dul da jaegoga jisogdoeneun dong-an yuhyohabnida. geuleon da-eum "gamsa memo"leul jigjeob sayonghageona keuliseumaseu teuleiding kadeue but-igo gaein insamal mesijileul chugahal su issseubnida. ileohge hamyeon seonmul teibeul-e jeoghabhan seonmul-eul bad-eul su issseubnida. cham-yeo maejang-eun da-eumgwa gatseubnida. Chocolaterie St. Anna, St.-Anna-Gasse 1 Tresor paesyeon eijeonsi Neugasse 11 MAJA gogeub setagso, Neugasse 13 Günayui jeong-won, Märzgasse 8 teulol eolin-i gage, Plöck 71 kubel bu-in, Plöck 73 Murkelei, Plöck 46A goldeu keunopeu(Gold Knopf), Theaterstrasse 2A WerkStaat, Grabengasse 8 odeuwaldeu, Kettengasse 2 sabinsabin, hoimaleukeuteu 4 goldongpum, Untere Straße 3 yabiseu kaesimieo, Untere Straße 9 Heidelberg4You, Untere Straße 15 Letter & Co., Untere Straße 24 haidelbeleugeu gamsa jeungseoe daehan jasehan naeyong-eun www.vielmehr.heidelberg.deeseo hwag-inhal su issseubnida. yuneseuko munhagdosi haidelbeleukeue daehan jasehan naeyong-eun www.cityofliterature.deeseo hwag-inhal su issseubnida.