Thursday, December 26, 2024
Astrid Lund - eagraí club lucht leanúna Betty MacDonald: "Is dóigh le Donald Trump gur stór féinseirbhíse é an domhan. Ceanada, Canáil Phanama agus an Ghraonlainn. Cad atá le teacht? Cad a cheap na Meiriceánaigh a thogh é?"
Astrid Lund - eagraí club lucht leanúna Betty MacDonald: "Is dóigh le Donald Trump gur stór féinseirbhíse é an domhan. Ceanada, Canáil Phanama agus an Ghraonlainn. Cad atá le teacht? Cad a cheap na Meiriceánaigh a thogh é?" -----------------------
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Teachtaireacht Nollag Trump: "Ina ionad sin deirim: Téigh go hIfreann"
Sóifia Dreisbach • 28 milliún • 2 nóiméad ama léitheoireachta
Cuireadh tús le beannachtaí na Nollag ó Donald Trump le "Nollaig Shona do chách." Ach ba é sin deireadh na teachtaireachta machnamhach. Bhain uachtarán Mheiriceá amach anseo úsáid as an bpost ar a ardán “Truth Social” Lá Nollag chun a chuid teachtaireachtaí polaitiúla le seachtainí beaga anuas a threisiú. Ba é Panama an chéad íospartach, rud a bhagair Trump an deireadh seachtaine seo caite Canáil Phanama a thógáil ar ais mar gheall ar tháillí úsáideoirí iomarcacha agus tionchar líomhnaithe na Síne.
Nollaig Shona “freisin do shaighdiúirí iontacha na Síne a oibríonn Canáil Phanama go grámhar ach go mídhleathach,” a scríobh an Poblachtánach. Chuir na Stáit Aontaithe na billiúin isteach sa tionscadal i gcostais deisiúcháin ach ní raibh “aon rud” le rá acu. I bpost eile, d’fhógair Trump go ndéanfadh sé an polaiteoir áitiúil Kevin Marino Cabrera ó Florida ambasadóir go Panama. Tá an tír ag sracadh as na Stáit Aontaithe ar bhealach nach bhféadfaí a shamhlú riamh. Mar sin féin, is “trodaire” é Cabrera.
Ceanada mar stát SAM
Lean teachtaireacht na Nollag ar aghaidh le cáineadh Cheanada. Mhaígh Trump go raibh cánacha sa tír chomharsanachta i bhfad ró-ard agus mhol sé ansin go mbreathnófaí ar Cheanada mar an “51ú. Is fearr as “stát Chónaidhme” na Stát Aontaithe. Sa chomhthéacs seo, rinne sé tagairt arís do Phríomh-Aire Cheanada Justin Trudeau mar “ghobharnóir”.
D’athnuaigh Trump freisin a mhian an Ghraonlainn a cheannach ar chúiseanna “slándála náisiúnta”. Tá muintir na Graonlainne “ag iarraidh na Stáit Aontaithe a bheith i bhfeidhm, agus beidh muid ann,” a scríobh sé ina phost. Tar éis an chéad trácht a rinne Trump an deireadh seachtaine seo caite, d’aibhsigh Príomhaire na Graonlainne Mute Egede nach raibh an t-oileán atá faoi smacht na Danmhairge “ar díol”.
Sa dara cuid de theachtaireacht na Nollag, d’iompaigh Trump, a osclófar an 20 Eanáir, ar cheisteanna beartais intíre. “Nollaig Shona do na gealtacha i bhfad ar chlé a dhéanann iarracht leanúnach tionchar a imirt ar ár gcóras cúirte agus ar ár dtoghcháin,” a scríobh sé ar Truth Social. Tá siad tar éis na Meiriceánaigh, "go háirithe a chéile comhraic polaitiúil, ME."
Ionsaí ar an Uachtarán Biden
Rinne Trump tagairt ansin do na cómhalartuithe pianbhreithe a d’fhógair an tUachtarán Joe Biden le déanaí. Tá tríocha seacht as daichead príosúnach píonós an bháis feidearálach in ann as a chéile an bháis a fhágáil; déantar an phianbhreith a mhalartú go príosúnacht saoil. Bhí Biden ag freagairt d’fhógra Trump go n-athbhunódh sé úsáid phionós an bháis, a cuireadh ar fionraí le linn théarma oifige a réamhtheachtaí.
Agus é ag tagairt dá chomhraic pholaitiúil, scríobh Trump gurb é an t-aon "seans maireachtáil" a bhí ag na daoine seo ná pardún ó "fear nach bhfuil aon tuairim aige cad atá á dhéanamh aige." Thug Biden pardún do choirpigh “a dhúnmharaigh, a d’éignigh agus a chreach mar nach raibh aon duine roimhe.” Níl sé ag iarraidh Nollaig Shona a ghuí orthu, "ina ionad sin deirim: Téigh go hIfreann."
Scaip an tUachtarán Biden, ar a seal, teachtaireacht aontacht ag a Nollaig dheireanach sa Teach Bán. Dúirt físeán amháin gur “rómhinic a fheicimid a chéile mar naimhde, ní mar chomharsana, ní mar chomh Meiriceánaigh.” Ach i laethanta saoire na Nollag ba chóir dúinn díriú ar na cosúlachtaí. Bhí súil aige go leanfadh Meiriceánaigh ar aghaidh ag iarraidh “cineáltas, comhbhá, dínit agus cuibheas.”