Friday, October 25, 2024

ghanat 'usturat ESC nikul liljunudi: "laqad ja'uu bialrashaashati"

Schlager.de غنت أسطورة ESC نيكول للجنود: "لقد جاءوا بالرشاشات" مقال بقلم جاسمين توارداوا • 10 ساعات • دقيقة واحدة للقراءة أصبحت نيكول بأغنية "القليل من السلام" أول ألمانية تفوز بمسابقة الأغنية الأوروبية عام 1982 عندما كان عمرها 17 عامًا فقط. وفي ذلك الوقت، تأثروا بشكل خاص بحقيقة حصول ألمانيا على اثنتي عشرة نقطة من إسرائيل. وبعد ذلك بوقت قصير غنت أمام الجنود في تل أبيب بدعوة من الحكومة الإسرائيلية. وقالت لصحيفة بيلد اليوم: “جائزة لفتاة ألمانية. كنت أعرف حقيقة أن شيئًا كبيرًا كان يحدث. كانت نيكول تبلغ من العمر 17 عامًا فقط عندما فازت بجائزة ESC عن فيلم "A Little Peace". وهكذا كان من المفترض أن يحدث. تتذكر في المقابلة: "لا يزال بإمكاني رؤية نفسي جالسًا على كرسيي اليوم. تنطلق صفارات الإنذار ويخرجون جميعًا بأسلحتهم الرشاشة. الفتيات والفتيان في عمري ويجلسون على التلة المقابلة لي. أبدأ بغناء أغنية "القليل من السلام". ألقى الجنود أسلحتهم، وتشابكوا أيديهم، وشكلوا علامة السلام بأسلحتهم. إنها لحظة ستبقى في ذهنها إلى الأبد. تقول نيكول: «ليس هناك الكثير من الأغاني القادرة على ربط الناس، مهما كانت خلفيتهم». Schlager.de ghanat 'usturat ESC nikul liljunudi: "laqad ja'uu bialrashaashati" maqal biqalam jasimin tawardawa • 10 saeat • daqiqat wahidat lilqira'a 'asbahat nikul bi'ughnia "alqalil min alsalami" 'awal 'almaniat tafuz bimusabaqat al'ughniat al'uwrubiyat eam 1982 eindama kan eumruha 17 eaman faqut. wafi dhalik alwaqtu, ta'atharua bishakl khasin bihaqiqat husul 'almania ealaa aithnatay eashrat nuqtatan min 'iisrayiyl. wabaed dhalik biwaqt qasir ghanat 'amam aljunud fi tal 'abib bidaewat min alhukumat al'iisrayiyliati. waqalat lisahifat bild alyawma: "jayizatan lifataat 'almaniatin. kunt 'aerif haqiqatan 'ana shyyan kbyran kan yahduthu. kanat nikul tablugh min aleumr 17 eaman faqat eindama fazat bijayizat ESC ean film "A Little Peace". wahakadha kan min almuftarad 'an yahdutha. tatadhakar fi almuqabalati: "la yazal bi'iimkani ruyat nafsi jalsan ealaa kursiiy alyawma. tantaliq safaarat al'iindhar wayakhrujun jmyean bi'aslihatihim alrashaasha. alfatayat walfityan fi eumri wayajlisun ealaa altalat almuqabilat lay. 'abda bighina' 'ughnia "alqalil min alsalami". 'alqaa aljunud 'aslihatahum, watashabukuu 'aydiahim, washakaluu ealamat alsalam bi'aslihatihim. 'iinaha lahzat satabqaa fi dhihniha 'iilaa al'abdu. taqul nikul: <>.