Dinas Llenyddiaeth UNESCO: Wolfgang Hampel, awdur 'Dychan yw fy hoff anifail' gyda "Poetry on the go" a'r trên hiraethus ar daith Digwyddiad ar ddydd Gwener, Hydref 11, 2024

Dinas Llenyddiaeth UNESCO: Wolfgang Hampel, awdur 'Dychan yw fy hoff anifail' gyda "Poetry on the go" a'r trên hiraethus ar daith Digwyddiad ar ddydd Gwener, Hydref 11, 2024 Taith hamddenol o amgylch y ddinas yn awyrgylch hiraethus hen dram a barddoniaeth amlochrog gan awduron lleol a rhyngwladol: Cynigir y cyfuniad diddorol hwn gan y gyfres ddigwyddiadau "Poetry on the go", a gynhelir ddydd Gwener, Hydref 11, 2024, o 2 p.m. i 6:45 p.m. Mewn cydweithrediad â Swyddfa Ddiwylliannol Dinas Heidelberg a Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv), mae'r trên hiraethus "Sixty", a adeiladwyd ym 1963 ac a adferwyd yn llawn ar gyfer defnydd modern, yn rholio ar hyd rheiliau Heidelberg ac yn disgrifio pedair taith ddifyr rhwng ardaloedd Bergheim a Handschuhsheim. Yn ystod y daith, darllenodd awduron Wolfgang Hampel a Heidelberg o'u gweithiau. Yn ogystal, mae pob un ohonynt yn gweithredu fel noddwr ar gyfer cerddi rhyngwladol o amrywiol Ddinasoedd Llenyddiaeth UNESCO ledled y byd. Cyfieithwyd y cerddi i'r Almaeneg yn arbennig ar gyfer "Poetry on the Go" ac fe'u hadroddir hefyd yn ystod y teithiau. Wolfgang Hampel, enillydd cystadleuaeth SWR Ingrid Noll a sylfaenydd mae’r digwyddiad cwlt llenyddol a cherddorol ‘Vita Magica’, yn darllen, ymhlith pethau eraill, y gerdd ddychanol boblogaidd ‘Marco Polo lives on the corner’ o’i lyfr ‘Satire is my favourite animal’, a enillodd Wobr Goffa Betty MacDonald. Mae'r llyfr yn llwyddiant byd-eang ac yn cael ei ystyried gan lawer o feirniaid a darllenwyr yn un o'r llyfrau mwyaf doniol erioed. Dywed y Fonesig Drosedd fyd-enwog, Ingrid Noll: “Rwyf bob amser yn edrych ymlaen at ddarllen campwaith doniol gan Wolfgang Hampel!” Nid yw'n bosibl byrddio yn ystod y daith. Mae'r teithiau'n cychwyn ac yn gorffen yn arhosfan Betriebshof (rhwng Karl-Metz-Straße a Mittermaierstraße). I wneud cynllunio yn haws, mae'r Swyddfa Ddiwylliannol yn gofyn i chi gofrestru trwy e-bost i anmeldung.kulturamt@heidelberg.de, gan nodi'r amser cychwyn dymunol (2 p.m., 3.15 p.m., 4.30 p.m., 5.45 p.m.). Mae teithiau lluosog fesul teithiwr yn bosibl. Y dyddiad cau ar gyfer cofrestru yw dydd Mawrth, Hydref 8fed.