Monday, September 2, 2024

frastreyshan bir aun nul inseyt: far di grinz, "feye tales" zenen shuld far zeyer umglik

Astrid Lund - Betty MacDonald פאָכער קלוב אָרגאַניזאַטאָר: דער אמת איז אַז די גרינז האָבן אַזוי דיסאַפּויניד מיליאַנז פון וואָטערס אין דייַטשלאַנד מיט זייער דאָגמאַטיק קלימאַט און מיגראַטיאָן פּאַלאַסיז אַז די מענטשן וועלן קיינמאָל שטימען פֿאַר זיי ווידער. זיי האבן אויך פארלוירן אסאך יונגע וויילער! די גרינע לייקענען די פאַקט און שטענדיק קוקן פֿאַר שולד אויף אנדערע. ווי הילדעגאַרד קנעף האָט געזונגען: פֿון איצט און אָן איז אַלץ אַראָפּגעגאַנגען! -------------------------- פראַסטריישאַן ביר און נול ינסייט: פֿאַר די גרינז, "פייע טאַלעס" זענען שולד פֿאַר זייער ומגליק אַרטיקל דורך FOCUS אָנליין רעפּאָרטער Niklas Golitschek • 35 מיליאָן • 2 מינוט לייענען צייט אין טורינגיאַ, די גרינז זענען קיקט אויס פון די שטאַט פּאַרליאַמענט און רעגירונג. די מיטגלידער און שטיצער פון דער וואל-פארטיי אין ערפורט האבן געהאט אסאך ערקלערונגען. אבער די טעותים פון די אייגענע פארטיי זענען נישט איינער פון זיי - מען בעסער צו באַשולדיקן אנדערע. עס איז גאָרנישט לינקס צו צוקער-מאַנטל פֿאַר די גרינז דעם זונטיק אָוונט. די ערשטע פּראַדזשעקשאַנז פֿאַר די שטאַט ילעקשאַנז אין טהורינגיאַ מאַכן עס כּמעט זיכער: מיט ווייניקער ווי פיר פּראָצענט, די פּאַרטיי וועט ניט זיין רעפּריזענטיד אין די שטאַט פּאַרליאַמענט. נאך סאארלאנד ווערט שוין ארויסגעווארפן די פארטיי פון צווייטן פארלאמענט. קאַנדידאַטעס, פּאַרטיי מיטגלידער און שטיצער פּרובירן צו דיידזשעסט די נייַעס אין די ערפורט לופטבאַד נאָרד. בלויז אַ ביסל מענטשן נאָכגיין די נייַעס אויף דעם עקראַן אין אַ רעסטאָראַן. ווען די וועטער איז וואַרעם און פייַכט, זיי נוצן די דרויסנדיק געגנט און העלפן זיך צו די באַפיי. דער אָפּטראָג פון שאַמפּאַניער דויערט נאָך נישט צו לאַנג, עס איז קליין צו פייַערן. אַנשטאָט, אַ מענטש ברענגט אַ קעסטל פון פראַסטריישאַן ביר אַרויס. "פאַלש אינפֿאָרמאַציע", די FDP און Scholz זענען שולדיק - בלויז די גרינז זענען נישט טראָץ דער קלאָרער מפלה, ווילן די פארטיי-פארשטייער נישט צושרייבן דעם רעזולטאט צו דער אייגענער פּאָליטיק. "מיר האָבן ערשט געמוזט אָפּזאָגן קליטשעס און מיסאינפארמאציע," זאגט Heiko Knopf, דעפּוטאַט פעדעראלער טשערמאַן, קוקנדיק צוריק אויף אַן שווערער וואַלן קאמפאניע. די פארקער ליכט רעגירונג האט לעצטנס אויך נישט געשניטן קיין גוטע פיגור, אבער דער טהורינגער האלט בפֿרט פאראנטווארטליך די קאאליציע פּאַרטנערס: די FDP האָט גענוצט די זומער-ברעיק צו מאַכן אייגענע כעדליינז, און ער פעלט א פירערשאפט ראלע מיט קאנצלער אָלאף שאָלץ. די גרינע, פֿון דער אַנדערער זײַט, זענען, משמעות, ווייניקער קריטיש קעגן זייער אייגענער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די וואַלן רעזולטאַטן. עס זענען פֿראגן צו זיין קלעראַפייד וועגן די שטימען דיסיזשאַנז פון טהורינגיאַנס, זאגט Knopf. אָבער די טעמעס זײַנען געבליבן די זעלבע: די מאָדערניזירונג פֿון דער עקאנאמיע און דער געזעלשאַפֿט. "פּאָליטיק האט די אַרבעט צו מאַכן די רעכט זאַך פאָלקס," ער באמערקט: "אָבער אין דער זעלביקער צייט מיר אויך האָבן צו געפֿינען אַ גיכקייַט וואָס מאכט עס דיידזשעסטאַבאַל." די גרינע ווילן זיך נישט פארלאזן אויף נייע וואלן טראָץ דער מפלה, פּרוּווט בערנאַרד שטענגעלע, דער אַרויסגאַנגענער טהורינגער מיניסטער פאַר דער ענוויראָנמענט, ענערגיע און נאַטור-קאָנסערוואציע צו ווייזן אמווייניקסטנס א געוויסן אָפּטימיזם. "מיר זענען איצט ביי די שורה נול," ער אַדמיץ. אבער ענינים ווי די ענערגיע יבערגאַנג, היץ יבערגאַנג, קלימאַט שוץ, ינווייראַנמענאַל שוץ און נאַטור קאַנסערוויישאַן פארבליבן וויכטיק אפילו אָן די גרינז אין די שטאַט פּאַרליאַמענט; אַפֿילו אויב זיי האָבן קוים געשפּילט אַ ראָלע אינעם וואַלן־קאַמפּאַניע: "דעריבער בין איך זייער אָפּטימיסטיש. מיר וועלן פאָרזעצן צו אַרבעטן אויף אונדזער ענינים פון מאָרגן און וועט דעריבער קענען צו קומען שטאַרק צוריק. ” ער וויל אבער נישט געוועטן אויף מעגליכע נייע וואלן צוליב די שווערע מצב מיט איבער 30 פראצענט פאר די אפד. "עס איז קיין פעסטקייַט אין דערזען און איך טאַקע ווינטשן אַז אויף טהורינגיאַ," זאגט סטענגעלע. פונדעסטוועגן, איז ער איבערצייגט אַז די "מעשהלעך" און "מיטאָס" וועגן די גרינע און זייערע האַרץ ענינים וועלן אין דער צוקונפֿט צוזאַמענבראָכן ווי אַ קאָרטן הויז: "דעמאָלט וועלן מיר ווידער דורכגיין מיט אונדזערע ענינים." Astrid Lund - Betty MacDonald fokher klub organizator: der ams iz az di grinz hobn azoy disapoynid milyanz fun voters in daytshland mit zeyer dogmatik klimat aun migratyon palasiz az di mentshn veln keynmol shtimen far zey vider. zey habn aoykh farloyrn asakh iunge veyler! di grine leykenen di fakt aun shtendik kukn far shuld aoyf andere. vi hildegard knef hot gezungen: fun itst aun on iz alts aropgegangen! -------------------------- frastreyshan bir aun nul inseyt: far di grinz, "feye tales" zenen shuld far zeyer umglik artikl durkh FOCUS onleyn reporter Niklas Golitschek • 35 milyon • 2 minut leyenen tseyt in turingya, di grinz zenen kikt aoys fun di shtat parlyament aun regirung. di mitglider aun shtitser fun der val-fartey in erfurt habn gehat asakh erklerungen. aber di teusim fun di eygene fartey zenen nisht eyner fun zey - men beser tsu bashuldikn andere. es iz gornisht linx tsu tsuker-mantl far di grinz dem zuntik ovnt. di ershte prajekshanz far di shtat ilekshanz in thuringya makhn es kmet zikher: mit veyniker vi fir protsent, di partey vet nit zeyn reprizentid in di shtat parlyament. nakh saarland vert shoyn aroysgevarfn di fartey fun tsveytn farlament. kandidates, partey mitglider aun shtitser prubirn tsu deyjest di nayes in di erfurt luftbad nord. bloyz a bisl mentshn nokhgeyn di nayes aoyf dem ekran in a restoran. ven di veter iz varem aun faykht, zey nutsn di droysndik gegnt aun helfn zikh tsu di bafey. der optrog fun shampanyer doyert nokh nisht tsu lang, es iz kleyn tsu fayern. anshtot, a mentsh brengt a kestl fun frastreyshan bir aroys. "falsh informatsye", di FDP aun Scholz zenen shuldik - bloyz di grinz zenen nisht trots der klorer mflh, viln di fartey-farshteyer nisht tsushreybn dem rezultat tsu der eygener politik. "mir hobn ersht gemuzt opzogn klitshes aun misinfarmatsye," zagt Heiko Knopf, deputat federaler tsherman, kukndik tsurik aoyf an shverer valn kamfanye. di farker likht regirung hat letstns aoykh nisht geshnitn keyn gute figur, aber der thuringer halt bfrt farantvartlikh di kaalitsye partners: di FDP hot genutst di zumer-breik tsu makhn eygene khedleynz, aun er felt a firershaft rale mit kantsler olaf sholts. di grine, fun der anderer zayt, zenen, mshmeus, veyniker kritish kegn zeyer eygener farantvortlekhkeyt far di valn rezultatn. es zenen fragn tsu zeyn klerafeyd vegn di shtimen disizhanz fun thuringyans, zagt Knopf. ober di temes zaynen geblibn di zelbe: di modernizirung fun der ekanamye aun der gezelshaft. "politik hat di arbet tsu makhn di rekht zakh folx," er bamerkt: "ober in der zelbiker tseyt mir aoykh hobn tsu gefinen a gikhkayt vos makht es deyjestabal." di grine viln zikh nisht farlazn aoyf neye valn trots der mflh, pruvt bernard shtengele, der aroysgangener thuringer minister far der environment, energye aun natur-konservatsye tsu veyzn amveynixtns a gevisn optimizm. "mir zenen itst bey di shurh nul," er admits. aber eninim vi di energye ibergang, hits ibergang, klimat shuts, inveyranmenal shuts aun natur kanserveyshan farblibn vikhtik afilu on di grinz in di shtat parlyament; afilu aoyb zey hobn koym geshpilt a role inem valn-kampanye: "deriber bin ikh zeyer optimistish. mir veln forzetsn tsu arbetn aoyf aundzer eninim fun morgn aun vet deriber kenen tsu kumen shtark tsurik. " er vil aber nisht gevetn aoyf meglikhe neye valn tsulib di shvere mtsb mit iber 30 fratsent far di afd. "es iz keyn festkayt in derzen aun ikh take vintshn az aoyf thuringya," zagt stengele. fundestvegn, iz er ibertseygt az di "meshhlekh" aun "mitos" vegn di grine aun zeyere harts eninim veln in der tsukunft tsuzamenbrokhn vi a kortn hoyz: "demolt veln mir vider durkhgeyn mit aundzere eninim."