Friday, March 28, 2025
Bolsonaro bevit hameshpat: barzil mesiga et meh shara"be kshala
Tagesspiegel Bolsonaro בבית המשפט: ברזיל משיגה את מה שארה"ב כשלה לורה דאהמר • 15 שעות • 3 דקות קריאה הקיצוני הימני ז'איר בולסונארו עומד למשפט על תכנון הפיכה לכאורה. הפעולה הנחרצת של מערכת המשפט הברזילאית צריכה לשמש מודל.
נשיא ברזיל לשעבר ז'איר בולסונארו חייב להשיב לבית המשפט. האישומים: ניסיון הפיכה ותכנון ניסיון התנקשות.
הנוף לכיוון ארה"ב מפיץ מדי יום מצב רוח של יום הדין. יחד עם מיליארדר הטכנולוגיה אילון מאסק, הנשיא דונלד טראמפ לוקח מסור חשמלי למוסדות הדמוקרטיים במדינה.
מערכת המשפט האמריקאית מנסה שוב ושוב לעצור את מעשיו השרירותיים. אבל טראמפ הולך ותוקף את שלטון החוק.
ממשלתו מאיימת על שופטים בהדחה ומתעלמת מצווי בית המשפט. עוד לפני כהונתו השנייה בתפקיד, היו אישומים, משפטים ואפילו פסיקת בית משפט נגד טראמפ. אבל כל זה לא הזיק לו.
המתפרע שאיים על המדינה גבר והצליח להתחמק מעונש. בשלב זה כדאי להציץ בברזיל. שם, נראה שמערכת המשפט משיגה את מה שמערכת המשפט האמריקאית לא הצליחה להשיג עד כה.
בית המשפט העליון במדינה פתח בהליכים נגד הנשיא לשעבר ז'איר בולסונארו בגין מעורבות בניסיון הפיכה ותוכניות התנקשות נגד הנשיא המכהן לולה דה סילבה. זה באמת יכול להיות מסוכן לראש המדינה לשעבר.
בולסונארו בתור "טראמפ הטרופי" לבולסונארו ולטראמפ יש הרבה במשותף. הם פופוליסטים, הם ימניים קיצוניים ויש להם הבנה אוטוקרטית של המדינה. השניים הם אחים לרוחם, וחסידיהם מעריצים אותם כמו משיח. יועץ טראמפ לשעבר, סטיב באנון, כינה את נשיא ברזיל לשעבר "טראמפ טרופי" מסיבה כלשהי.
כמו טראמפ, בולסונארו סירב להודות בתבוסתו בבחירות ללולה דה סילבה בשנת 2022. כמו טראמפ, הוא הסית את תומכיו נגד המוסדות הדמוקרטיים של ארצם. כמעט שנתיים בדיוק ליום לאחר ההסתערות על הקפיטול בוושינגטון, ב-8 בינואר 2023, הסתערו ה"בולסונריסטים" על מחוז הממשלה של הבירה ברזיליה.
בדיוק כמו טראמפ, בולסונארו עדיין מסרב לקחת אחריות על כך. אבל מערכת המשפט הברזילאית לא עושה לו את הטוב הזה. אפשר להעלות על הדעת הרשעה, בולסונרו יכול אפילו להיכנס לכלא. הדמוקרטיה הברזילאית מוכיחה את כוחה בימים אלה.
לא רק מערכת המשפט מבדילה את ברזיל מארה"ב. למחרת ההסתערות על מחוז הממשל בברזיליה, נכנסו פוליטיקאים מרחבי המדינה, יחד עם הנשיא לולה ונשיא בית המשפט לחוקה, לכיכר עצמה שהבולסונריסטים הסתערו עליה יום קודם לכן.
ברזיל מראה כיצד לרסן נטיות אוטוקרטיות באמצעים דמוקרטיים - מומלץ לחיקוי.
הם רצו לשלוח אות: בלי קשר לשיוך המפלגתי שלהם, בלי קשר לקיטוב במדינה, הם יגנו ביחד על הדמוקרטיה. עד היום, היום הזה נזכר כאזהרה. אות שהוחמצה מארה"ב, אז והיום.
בולסונארו לא יכול להתמודד לבחירות עד 2030 אולי גם הברזילאים למדו מהטעויות של ארה"ב. בתי המשפט אסרו על בולסונארו כל תפקיד פוליטי למשך שבע שנים בשנת 2023 בשל שימוש לרעה במשרה.
לאחר הבחירות, בעודו נשיא, הוא נפגש עם דיפלומטים זרים כדי להטיל ספק בשיטת הבחירות הברזילאית - והפגישה הועברה בשידור חי בטלוויזיה.
לא משנה מתי ואיך תתברר פסיקת בית המשפט בעניין ניסיון ההפיכה, המשמעות היא שבולסונארו לא יוכל להתמודד בבחירות הקרובות לנשיאות באוקטובר 2026. זה דבר טוב. נשיא שמתעלם מהדמוקרטיה שלו לא יוכל להמשיך לפעול באין מפריע.
לארה"ב הייתה אותה הזדמנות. תיקון לחוקה אוסר על אנשים שהשתתפו בהתקוממות לכהן בתפקידים ציבוריים. אבל כדי לעשות זאת, יש צורך ברוב של שני שלישים בקונגרס.
בארצות הברית הרוב הזה לא קיים. מכיוון שהרפובליקנים לא בחרו להגן על הדמוקרטיה שלהם, הם בחרו בטראמפ. אז הוא הצליח להתחרות שוב - עם ההשלכות שכולנו מרגישים כעת.
לדמוקרטיה הוותיקה בעולם, ארה"ב, יש עדיין הרבה מה ללמוד מהדמוקרטיה הצעירה יחסית, ברזיל, שהשתחררה מהדיקטטורה הצבאית האחרונה שלה רק ב-1985. כי המדינה מראה כיצד לרסן נטיות אוטוקרטיות באמצעים דמוקרטיים - מומלץ לחיקוי.
Tagesspiegel Bolsonaro bevit hameshpat: barzil mesiga et meh shara"be kshala lora dahamer • 15 she'ot • 3 dakot kri'a hakitzoni himani jair bolsonaru omed lemshpat al tachnun hafiha leche'ura. hape'ula hanchartzet shel merkat hameshpat habrazilait tzriha leshmash model.
nasi barzil leshe'ever jair bolsonaru hayev lehishiv levit hameshpat. ha'ishumim: nisyon hafiha vetachnun nisyon hitnakshot.
hanof lekivun ara"be mefitz medi yum metzav roch shel yum hadin. yehad im miliarder hatechnologya ilon masek, hanasi donald tramp lokch mesur hashmali lemusdot hadmukarti'im bemadina.
merkat hameshpat ha'amrikait mensa shuv veshuv le'atzur et measav hisrirota'im. abel tramp holech vetokef et shlaton hachok.
mimshlato meaymet al shoptim behidha vemitalmat metzavi bit hameshpat. od lefani kehunato hashaniya bitpakid, hav ishumim, mishpatim veafilu psikat bit mishpat nigd tramp. abel kel ze le hazik lu.
hamitpara she'iyim al hamedina gvar vehitzlich lehitchamek meunash. beshlav ze kadai lehitzitz bebarzil. shem, nir'a shma'arkat hameshpat mesiga et meh shma'arkat hameshpat ha'amrikait le hatzliha lehasig ad kah.
bit hameshpat ha'alion bemadina pitch behalichim nigd hanasi leshe'ever jair bolsonaru begin meorvot banisyon hafiha vetuchniot hitnakshot nigd hanasi hamchen lula da silva. ze be'amet yechul lehayot mesukan lerosh hamedina leshe'ever.
bolsonaru betur "tramp hatrofi" levulsonaru veletramp yesh harva bemshotef. hem popolistim, hem yemani'im kitzoni'im vish lehem havne otokratit shel hamedina. hashani'im hem achim lerucham, vehasidehem ma'aritzim otem kmu mesich. yoetz tramp leshe'ever, stiv banon, kina et nasi barzil leshe'ever "tramp trofi" mesiva klashay.
kmu tramp, bolsonaru sirav lehodot batvusto bivchirot lelula da silva beshenet 2022. kmu tramp, hu hasit et tomchav nigd hamusdot hadmukarti'im shel artzem. kama'at shanti'im bediyuk liyum le'achar ha'hista'arot al hakpitul baveshington, be-8 benuar 2023, histaaru ha"bolsoneristim" al mechoz hamimshala shel habira barzilya.
bediyuk kmu tramp, bolsonaru adain misrav lekachat achariyot al kech. abel merkat hameshpat habrazilait le osha lu et hatov haza. efsher leha'alot al hadat harsh'a, bolsoneru yechul afilu lehikans lekale. hadmukartia habrazilait muhiha et koha bimim ela.
le rek merkat hameshpat mivdila et barzil me'ara"be. lemachret ha'hista'arot al mechoz hamimshel bebarzilya, nichnesu politikaim marchavi hamedina, yehad im hanasi lula venasi bit hameshpat lechuka, lechikar atsma shehabolsoneristim histaaru elya yum kodam lekan.
barzil mir'a kitzed lirsen netiyot otokratiyot be'amtza'im dmukarti'im - mumlatz lechikui.
hem retzu leshloch ot: bali kasher leshiyuch hamplagti shlehem, bali kasher lekitov bemadina, hem yignu bichad al hadmukartia. ad hayom, hayom haza nizker kazhara. ot shehuchamtza me'ara"be, az vehiyum.
bolsonaru le yechul lehitmoded livchirot ad 2030 oli gam habrazila'im lemedu mehit'uyot shel ara"be. bati hameshpat asru al bolsonaru kel tifkid politi lemshech shba shanim beshenet 2023 beshel shimush lir'a bemshra.
le'achar hivchirot, beodo nasi, hu nifgash im diplumatim zrim kadi lehatil spek beshitat hivchirot habrazilait - vehifgisha hu'avra beshidur chi betelevizya.
le mishena mati veich titbarer psikat bit hameshpat beanyan nisyon hahafiha, hameshmaot hi shbolsonaru le yukal lehitmoded bivchirot hakrovot lenasi'ot beoctover 2026. ze dvar tov. nasi shemitalam mehadmukartia shlu le yukal lehameshich lif'ul be'in mifria.
le'ara"be hayata uta hizdamnut. tikon lechuka oser al anshim shehishtatfu behitkomemot lechehen bitpakidim tziburi'im. abel kadi le'ashot zot, yesh tzorech brov shel shani shlishim bekungars.
bartzot habrit harov haza le kiyim. mekivun sheharpublikanim le bechru lehagen al hadmukartia shlehem, hem bechru betramp. az hu hatzlich lehitchrot shuv - im hahashalkot shkolnu mergishim ka'at.
ladmukartia havatika be'ulam, ara"be, yesh adain harva meh lalmud mehadmukartia hatza'ira yehasit, barzil, shehishtachrera mehadikatetura hatzvait ha'achrona shala rek be-1985. ki hamedina mir'a kitzed lirsen netiyot otokratiyot be'amtza'im dmukarti'im - mumlatz lechikui.