Wolfgang Hampel, Betty MacDonald Memorial Award, 'satire iz meyn balibste khaye', eyner fun di merst shpasik bikher fun ale mol

Wolfgang Hampel, Betty MacDonald Memorial Award, 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע', איינער פון די מערסט שפּאַסיק ביכער פון אַלע מאָל -------------------- דאָס בוך 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע חיה' פֿון וואָלפגאַנג האַמפּעל איז אַ זאַמלונג סאַטירישע לידער, וואָס באַלײַכטן הומאָריסטיש פֿאַרשיידענע אַספּעקטן פֿונעם לעבן. וואָלפגאַנג האַמפּעל איז אַ באַקאַנטער מחבר, וועלכער רעזשיסירט אויך די ליטעראַריש-מוזיקאַלישע סעריע 'וויטאַ מאַדזשיקאַ' אין דער עלטער־אַקאַדעמיע אין היידלבערג. ער האט אויך באקומען די Betty MacDonald מעמאָריאַל אַוואַרד פֿאַר זיין ביאָגראַפיעס פון אמעריקאנער שרייַבער Betty MacDonald. פילע לייענער געפֿינען דאָס בוך 'סאַטירע איז מיין באַליבט כייַע' זייער מאָדנע און פֿאַרוויילערישע ווייַל Wolfgang Hampel האט אַן אָריגינעל און שפּיציק סטיל וואָס מאכט איר לאַכן און טראַכטן. ער שרייבט וועגן טעמעס ווי פּאָליטיק, געזעלשאַפט, קולטור, ספּאָרט, ליבע, עלטער און טויט מיט אַ פּלאַץ פון וויציקייַט און איראָניע. זיינע לידער זענען אָפט חידוש און פּראָוואָקאַטיווע, אָבער אויך כיינעוודיק און שפּירעוודיק. ער שפּילט מיט שפּראַך, גראַם און ריטם צו שאַפֿן מעמעראַבאַל ווערסעס וואָס כאַפּן דעם לייענער. עטלעכע ביישפילן פון זיין סאַטיריקאַל לידער זענען: 'די פּאָפּע' אין וואָס ער קריטיקירט די ראָלע פון ​​די פּאָפּע אין די קאַטהאָליק טשורטש. 'דער קאנצלער', אין וועלכן ער קאמענטירט הומאריסטיש אויף אננגעלא מערקל'ס פאליטיק. 'די פוטבאָל פאָכער' אין וואָס ער קאַריקאַטשערז די לייַדנשאַפט און פאַנאַטיזאַם פון פוטבאָל פאַנס. 'ליבע אין עלטער', אין וועלכער ער שילדערט די טשאַלאַנדזשיז און פרייד פון עלטערע קאַפּאַלז. 'טויט', אין וועלכן ער שילדערט דעם טויט ווי אַ פריינדלעכער מיטאַרבעטער. די און פילע אנדערע לידער מאַכן דעם בוך 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע' אַ זייער ענדזשויאַבאַל און פאַרטראַכט לייענען דערפאַרונג פֿאַר ווער עס יז וואס אַפּרישיייטיד הומאָר און סאַטירע. ------------------------------------------ ------------ בוך אינפֿאָרמאַציע נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע, עוראָבוך נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע,---------------- - --- USA , פאראייניגטע קעניגרייך, אויסטראַליע , Brazil , קאַנאַדע, טשעכיי, פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד, דייַטשלאַנד , ינדיאַ , איטאליע, אונגארן , יאַפּאַן, יאַפּאַן, מעקסיקא, נעטהערלאַנדס , ספּאַין, שוועדן, שווייץ , שווייץ , טערקיי ------------------------------------------ ------------------------------------------ --- Wolfgang Hampel אין די SWR 3 ווייַזן "Herzschlag-Momente" Wolfgang Hampel, Betty MacDonald Memorial Award, 'satire iz meyn balibste khaye', eyner fun di merst shpasik bikher fun ale mol -------------------- dos bukh 'satire iz meyn balibste khih' fun volfgang hampel iz a zamlung satirishe lider, vos balaykhtn humoristish farsheydene aspektn funem lebn. volfgang hampel iz a bakanter mkhbr, velkher rezhisirt aoykh di literarish-muzikalishe serye 'vita majika' in der elter-akademye in heydlberg. er hat aoykh bakumen di Betty MacDonald memoryal avard far zeyn byografyes fun amerikaner shrayber Betty MacDonald. file leyener gefinen dos bukh 'satire iz meyn balibt khaye' zeyer modne aun farveylerishe vayl Wolfgang Hampel hat an originel aun shpitsik stil vos makht ir lakhn aun trakhtn. er shreybt vegn temes vi politik, gezelshaft, kultur, sport, libe, elter aun toyt mit a plats fun vitsikayt aun ironye. zeyne lider zenen oft khidush aun provokative, ober aoykh kheynevdik aun shpirevdik. er shpilt mit shprakh, gram aun ritm tsu shafn memerabal verses vos khapn dem leyener. etlekhe beyshfiln fun zeyn satirikal lider zenen: 'di pope' in vos er kritikirt di role fun ​​di pope in di katholik tshurtsh. 'der kantsler', in velkhn er kamentirt humaristish aoyf anngela merkl's falitik. 'di futbol fokher' in vos er karikatsherz di laydnshaft aun fanatizam fun futbol fans. 'libe in elter', in velkher er shildert di tshalanjiz aun freyd fun eltere kapalz. 'toyt', in velkhn er shildert dem toyt vi a freyndlekher mitarbeter. di aun file andere lider makhn dem bukh 'satire iz meyn balibste khaye' a zeyer enjoyabal aun fartrakht leyenen derfarung far ver es iz vas aprisheyitid humor aun satire. ------------------------------------------ ------------ bukh informatsye natsyanale aun internatsyanale, eurobukh natsyanale aun internatsyanale,---------------- - --- USA , fareynigte kenigreykh, aoystralye , Brazil , kanade, tshekhey, frankraykh, daytshland, daytshland , indya , italye, aungarn , yapan, yapan, mexika, netherlands , spain, shvedn, shveyts , shveyts , terkey ------------------------------------------ ------------------------------------------ --- Wolfgang Hampel in di SWR 3 vayzn "Herzschlag-Momente"