Saturday, December 28, 2024
Lǜsè zhèngkè: Xiào ěr cí zài shèmíndǎng zhōng bèi chēng wèi húndàn
绿色政客:肖尔茨在社民党中被称为混蛋
德帕
欧洲中部时间 2024 年 12 月 27 日星期五晚上 11:11
皮乔塔当天晚上书面道歉。
柏林(德新社)——绿党管家保拉·皮乔塔(Paula Piechotta)受到德国总理奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)的严厉侮辱批评,并最终道歉。在播客中,这位莱比锡联邦议院议员抱怨肖尔茨在欧洲政治中受到孤立,然后在这种背景下说道:“我想说,社会民主党认识奥拉夫·肖尔茨很长时间了。社民党里的每个人都知道奥拉夫·肖尔茨是个混蛋。”
这一声明是在 12 月 23 日发布的“Ostgrün”播客的一集中听到的,皮乔塔与她的党内同事、莱比锡当地政治家马丁·迈斯纳 (Martin Meißner) 录制了该播客。此前已有多家媒体报道。
皮乔塔说:“马克龙邀请塞伦斯基和特朗普去巴黎圣母院,而肖尔茨根本不在那里。这太戏剧性了。”乌克兰总统泽伦斯基和美国候任总统唐纳德·特朗普于12月初出席了巴黎大教堂的重新开放仪式。此前,与法国总统马克龙举行了三方会晤。皮乔塔称社民党总理是一位低于平均水平的政府首脑,他给欧洲造成了不成比例的损害。
视频已删除,但摘录仍在 X 上
该播客的视频于当晚在 YouTube 平台上被设为私有,但 X 平台上仍然有大量与该争议声明相对应的摘录。
几位社民党政客在 X 上批评绿党的措辞选择。议会小组副主席德特勒夫·穆勒 (Detlef Müller) 写道:“你根本不称总理为“Arxxxloch”。教育和礼仪的基础。”
批评后,晚上抱歉
皮乔塔于当晚道歉“我想再次强调,如上所述,我个人并不认为应该这样描述奥拉夫·肖尔茨,”她写道。
几个小时前,她就已经宣布要从播客中删除相关段落,但坚称自己没有侮辱肖尔茨。她仅转载社民党内部声明。
Lǜsè zhèngkè: Xiào ěr cí zài shèmíndǎng zhōng bèi chēng wèi húndàn
dé pà
ōuzhōu zhōngbù shíjiān 2024 nián 12 yuè 27 rì xīngqíwǔ wǎnshàng 11:11
Pí qiáo tǎ dàngtiān wǎnshàng shūmiàn dàoqiàn.
Bólín (dé xīn shè)——lǜ dǎng guǎnjiā bǎo lā·pí qiáo tǎ (Paula Piechotta) shòudào déguó zǒnglǐ ào lāfū·xiào ěr cí (Olaf Scholz) de yánlì wǔrǔ pīpíng, bìng zuìzhōng dàoqiàn. Zài bòkè zhōng, zhè wèi láibǐxī liánbāng yìyuàn yìyuán bàoyuàn xiào ěr cí zài ōuzhōu zhèngzhì zhōng shòudào gūlì, ránhòu zài zhè zhǒng bèijǐng xià shuōdao:“Wǒ xiǎng shuō, shèhuì mínzhǔdǎng rènshí ào lāfū·xiào ěr cí hěn cháng shíjiānle. Shèmíndǎng lǐ de měi gèrén dōu zhīdào ào lāfū·xiào ěr cí shìgè húndàn.”
Zhè yī shēngmíng shì zài 12 yuè 23 rì fābù de “Ostgrün” bòkè de yī jí zhòng tīng dào de, pí qiáo tǎ yǔ tā de dǎng nèi tóngshì, láibǐxī dāngdì zhèngzhì jiā mǎdīng·mài sī nà (Martin Meißner) lùzhìle gāi bòkè. Cǐqián yǐ yǒu duō jiā méitǐ bàodào.
Pí qiáo tǎ shuō:“Mǎkè lóng yāoqǐng sāi lún sī jī hé tè lǎng pǔ qù bālí shèngmǔ yuàn, ér xiào ěr cí gēnběn bùzài nàlǐ. Zhè tài xìjùxìngle.” Wūkèlán zǒngtǒng zé lún sī jī hé měiguó hòu rèn zǒngtǒng tángnàdé·tè lǎng pǔ yú 12 yuèchū chūxíle bālí dà jiàotáng de chóngxīn kāifàng yíshì. Cǐqián, yǔ fàguó zǒngtǒng mǎkè lóng jǔxíngle sānfāng huìwù. Pí qiáo tǎ chēng shèmíndǎng zǒnglǐ shì yī wèi dī yú píngjūn shuǐpíng de zhèngfǔ shǒunǎo, tā gěi ōuzhōu zào chéng liǎo bùchéng bǐlì de sǔnhài.
Shìpín yǐ shānchú, dàn zhāilù réng zài X shàng
gāi bòkè de shìpín yú dàngwǎn zài YouTube píngtái shàng bèi shè wèi sīyǒu, dàn X píngtái shàng réngrán yǒu dàliàng yǔ gāi zhēngyì shēngmíng xiāng duìyìng de zhāilù.
Jǐ wèi shèmíndǎng zhèngkè zài X shàng pīpíng lǜ dǎng de cuòcí xuǎnzé. Yìhuì xiǎozǔ fù zhǔxí dé tè lēi fū·mù lēi (Detlef Müller) xiě dào:“Nǐ gēnběn bù chēng zǒnglǐ wèi “Arxxxloch”. Jiàoyù hé lǐyí de jīchǔ.”
Pīpíng hòu, wǎnshàng bàoqiàn
pí qiáo tǎ yú dàngwǎn dàoqiàn “wǒ xiǎng zàicì qiángdiào, rúshàng suǒ shù, wǒ gèrén bìng bù rènwéi yīnggāi zhèyàng miáoshù ào lāfū·xiào ěr cí,” tā xiě dào.
Jǐ gè xiǎoshí qián, tā jiù yǐjīng xuānbù yào cóng bòkè zhōng shānchú xiāngguān duànluò, dàn jiān chēng zìjǐ méiyǒu wǔrǔ xiào ěr cí. Tā jǐn zhuǎnzài shèmíndǎng nèibù shēngmíng.