Tuesday, December 24, 2024

800 eyro shtraf far penshanerz: "tsu oft shlogn di stelye ven ir shpringen aoyf di trampalin"

קאָמיש ווייַזן 800 ייראָ שטראַף פֿאַר פּענשאַנערז: "צו אָפט שלאָגן די סטעליע ווען איר שפּרינגען אויף די טראַמפּאַלין" לייט • 2 שעה • 1 מינוט לייענען צייט נאָך דעם ווי אַ פּענסיאָנער פון נידער סאַקסאָני האָט אויסגעדריקט שארפע קריטיק מיט אַ קאָנטאַקט פאָרם פון אויסערן אָפפיסע, האָט מען אים, משמעות, רעפּאָרטירט גענוי אויף דעם. אין דעצעמבער 2023, האָט דער מאן'ס שטראָף פארארדענונג דערקלערט אז ער האָט באַליידיקט דעם כּבֿוד פון דער פעדעראלער אויסערן מיניסטער Annalena Baerbock. לויט דעם Apollo News טויער, האָט ער דעמאלט געשריבן: “כמעט דאָס גאַנצע פאָלק פרעגט זיך פיבעריש די פראַגע: ווען וועט דער בערבאַק איבערקומען זיין/איר פּובערטי, ווען וועט דער בערבאַק ענדלעך אויפוואַקסן? עטלעכע בייזע לשונות זאָגן: קיינמאָל, ווייַל זי שלאָגן די סטעליע צו פיל מאָל בשעת שפּרינגען אויף די טראַמפּאַלין. 800 עוראָס שטראַף פֿאַר דעפאַמאַטאָרי סטייטמאַנץ געמאכט צו באַערבאָקק אין די קאָנטאַקט פאָרעם דערפאר האט ער געמוזט באצאלן 40 טעגליכע ראטעס פון 20 יורא יעדעס אלס א קנס, וואס איז געווען ארום 800 יורא. דער פּענסיאָנער, וועלכער האָט לויט זײַנע אייגענע דערקלערונגען בלויז פאַרדינט 1,500 עוראָס, איז “שווער” געטראָפן געוואָרן פון דער סומע געלט, ווי ער אַליין האָט געזאָגט. אָבער, ער האָט בדעה אַז דער טעקסט זאָל זיין סאַטיריש. אבער דער פאראנטווארטליכער פובליק פראקוראר האט איבערגעלאזט אומקלאר ווער האט אריינגעגעבן די קלאג. פֿאַר דאַטן שוץ סיבות, זי האט נישט צושטעלן די אינפֿאָרמאַציע צו Apollo News. komish vayzn 800 eyro shtraf far penshanerz: "tsu oft shlogn di stelye ven ir shpringen aoyf di trampalin" leyt • 2 sheh • 1 minut leyenen tseyt nokh dem vi a pensyoner fun nider saxoni hot aoysgedrikt sharfe kritik mit a kontakt form fun aoysern offise, hot men im, mshmeus, reportirt genoy aoyf dem. in detsember 2023, hot der man's shtrof farardenung derklert az er hot baleydikt dem kvud fun der federaler aoysern minister Annalena Baerbock. loyt dem Apollo News toyer, hot er demalt geshribn: "khmet dos gantse folk fregt zikh fiberish di frage: ven vet der berbak iberkumen zeyn/ir puberti, ven vet der berbak endlekh aoyfvaxn? etlekhe beyze lshunus zogn: keynmol, vayl zi shlogn di stelye tsu fil mol bshes shpringen aoyf di trampalin. 800 euros shtraf far defamatori steytmants gemakht tsu baerbokk in di kontakt forem derfar hat er gemuzt batsaln 40 teglikhe rates fun 20 iura yedes als a kns, vas iz geven arum 800 iura. der pensyoner, velkher hot loyt zayne eygene derklerungen bloyz fardint 1,500 euros, iz "shver" getrofn gevorn fun der sume gelt, vi er aleyn hot gezogt. ober, er hot bdeh az der text zol zeyn satirish. aber der farantvartlikher fublik frakurar hat ibergelazt aumklar ver hat areyngegebn di klag. far datn shuts sibus, zi hat nisht tsushteln di informatsye tsu Apollo News.