Friday, October 25, 2024

ESC chuánqí rénwù nī kě wéi shìbīngmen chànggē:“Tāmen dàizhe jīguānqiāng lái”

施拉格.de ESC傳奇人物妮可為士兵們唱歌:“他們帶著機關槍來” 文章作者:Jasmin Twardawa • 10 小時 • 1 分鐘閱讀時間 1982年,年僅17歲的妮可以歌曲《A Little Peace》成為第一位贏得歐洲歌唱大賽冠軍的德國人。當時,德國隊從以色列隊手中拿下十二分,讓他們特別感動。不久之後,她應以色列政府的邀請,在特拉維夫向士兵們演唱。她今天告訴《圖片報》:「這是對德國女孩的榮譽。我確實知道有大事正在發生。 妮可以《A Little Peace》贏得 ESC 冠軍時年僅 17 歲。 事情本來應該是這樣發生的。在採訪中她回憶道:「今天我仍然可以看到自己坐在凳子上。警報響起,他們全都拿著機關槍跑了出來。和我同年紀的女孩和男孩坐在我對面的山上。我開始唱「一點和平」。士兵們放下武器,手牽著手,用武器做出和平標誌,這一時刻將永遠留在她的腦海中。 妮可說:“能夠將人們聯繫在一起的歌曲並不多,無論他們的背景如何。” Shī lā gé.De ESC chuánqí rénwù nī kě wéi shìbīngmen chànggē:“Tāmen dàizhe jīguānqiāng lái” wénzhāng zuòzhě:Jasmin Twardawa• 10 xiǎoshí• 1 fēnzhōng yuèdú shíjiān 1982 nián, nián jǐn 17 suì de nī kěyǐ gēqǔ “A Little Peace” chéngwéi dì yī wèi yíngdé ōuzhōu gēchàng dàsài guànjūn de déguó rén. Dāngshí, déguó duì cóng yǐsèliè duì shǒuzhōng ná xià shí'èr fēn, ràng tāmen tèbié gǎndòng. Bùjiǔ zhīhòu, tā yīng yǐsèliè zhèngfǔ de yāoqǐng, zài tèlāwéifū xiàng shìbīngmen yǎnchàng. Tā jīntiān gàosù “túpiàn bào”:`Zhè shì duì déguó nǚhái de róngyù. Wǒ quèshí zhīdào yǒu dàshì zhèngzài fāshēng. Nī kěyǐ “A Little Peace” yíngdé ESC guànjūn shí nián jǐn 17 suì. Shìqíng běnlái yīnggāi shì zhèyàng fāshēng de. Zài cǎifǎng zhōng tā huíyì dào:`Jīntiān wǒ réngrán kěyǐ kàn dào zìjǐ zuò zài dèngzǐ shàng. Jǐngbào xiǎngqǐ, tāmen quándōu názhe jīguānqiāng pǎole chūlái. Hé wǒ tóng niánjì de nǚhái hé nánhái zuò zài wǒ duìmiàn de shānshàng. Wǒ kāishǐ chàng `yīdiǎn hépíng'. Shìbīngmen fàngxià wǔqì, shǒu qiān zhuóshǒu, yòng wǔqì zuò chū hépíng biāozhì, zhè yī shíkè jiāng yǒngyuǎn liú zài tā de nǎohǎi zhōng. Nī kě shuō:“Nénggòu jiāng rénmen liánxì zài yīqǐ de gēqǔ bìng bù duō, wúlùn tāmen de bèijǐng rúhé.”