Déan trácht ar ráitis Putin: an tiománaí taibhse Gerhard Schröder

Frankfurter Allgemeine Zeitung Déan trácht ar ráitis Putin: an tiománaí taibhse Gerhard Schröder Mona Jaeger • 23 milliún • 3 nóiméad ama léitheoireachta Is dócha go bhfuil an Seansailéir, a mbeadh aiféala air ar a laghad cuid de na cinntí a rinne sé roimhe seo, fós le toghadh. Níl Gerhard Schröder ina aonar ina fhéinmhuinín doshaothraithe. Mar sin féin, is ábhar díomá é gur ar éigean a chailleann sé deis a chairdeas láidir le Vladimir Putin a dhearbhú fiú anois. Seans go bhfuil an SPD ag luascadh ar a chúrsa beartais Rúiseach na laethanta seo. Fanann an tiománaí taibhse Gerhard Schröder ar an mbóthar go seasta. Ní hamháin go ndéanann Schröder fánach ar ghníomhartha agus ar intinn cheannairí an Kremlin, scarann ​​sé Putin go héasca óna pholaitíocht mar dhuine. Is ábhar iontais é seo do dhuine cosúil le Schröder, a bhí ina pholaiteoir le gach snáithín dá chuid agus a chleacht é mar ealaín chomhraic. Níl aon bhealach a fhios an bhfuil an cairdeas frithpháirteach. Ach nuair a deir Schröder anois in agallamh le Gníomhaireacht Phreasa na Gearmáine go bhféadfadh a ndlúthchaidreamh cuidiú leis an scéal a thabhairt slán, ní mór a thuiscint: ní raibh Schröder in ann aon rud a dhéanamh le Putin nuair a d’imigh sé go gairid tar éis na ráige dhá bhliain ó shin le chéile. leis le linn an chogaidh san Úcráin. Ní féidir le misean síochána a bheith rathúil ach amháin má tá an t-ionsaitheoir ag iarraidh síocháin freisin. Bheadh ​​seans ag Putin é sin a dhéanamh am ar bith. Ní gá duit iar-Sheansailéir Gearmánach le haghaidh seo. Ní leor ach ag caint faoi bhotúin Tagann ráitis Schröder ag am nuair is cosúil go bhfuil an SPD thar a bheith éagobhsaí. Thug an páirtí an tuiscint seo i gcónaí san am atá caite, ach anois cuireann sé an Seansailéir ar fáil agus socraíonn sé cúrsa an bheartais eachtraigh. Ní haon ionadh é go bhfuil Schröder ag moladh a chomharba mar “Seansailéir Síochána”. Anois ní féidir leat do lucht leanúna a roghnú. Ach ar ndóigh tá an milleán ar an bpáirtí freisin as amhras a cheadú faoina thacaíocht chomhsheasmhach don Úcráin. D’ordaigh ceannaire an pháirtí Lars Klingbeil dá pháirtí athbhreithniú cuimsitheach a dhéanamh ar a bheartas féin sa Rúis. Agus ciallaíonn sé é freisin. Ach ní leor labhairt ar “botúin” a rinneadh san am a chuaigh thart i rún comhdháil páirtí. Ar aon chuma, ní chuirfidh aon duine Schröder as a chiontuithe. Ar an drochuair, léiríonn freagairt fhormhór an pháirtí gur theip ar thaispeántas neart Klingbeil go dtí seo, fiú níos faide ná Hanover. Níl Scholz oiriúnach mar sheansailéir síochána Go suntasach, is annamh a bhí an SPD chomh sásta lena Seansailéir agus a dhiúltaigh sé do sheachadadh Tarbh chuig an Úcráin. Níl seanpholasaí na Rúise ar ais, ach tá sé thar a bheith éasca do go leor daoine san SPD titim ar ais i seanphatrúin. Tá siad seo compordach, foghlamtha, agus is dócha go n-eascraíonn siad ó neamhchinnteacht áirithe, fiú amháin i bhfianaise thorthaí an tsuirbhé olc. Cad a dhéanann dearmad orthu siúd ar mhaith leo Scholz a chur isteach san fheachtas toghcháin mar aingeal na síochána - lena n-áirítear Gerhard Schröder: Níl ach úsáid teoranta ag Scholz mar sheansailéir síochána. Mar níl aon amhras ach go seasann sé ar thaobh na hÚcráine agus iarrann sé arís agus arís eile ar a chomhpháirtithe san Iarthar níos mó arm a sholáthar. Ar an drochuair, tá an SPD seans maith faoi láthair le conclúidí bréagacha a dhéanamh. Is é an sampla is suntasaí ná Willy Brandt. Tá a pholasaí détente naofa sa SPD. Bhunaigh sé “Páirtí na Síochána” nua-aimseartha. Ach baineann an rud céanna leis: ní féidir leis a aithriseoirí a roghnú. Sna 1970idí, tharla beartas eachtrach realpolitik agus físeanna daonlathacha sóisialta détente ag an am céanna. Tá sé sin difriúil inniu. Ach tá cuid acu fós i bhfostú san am sin – Gerhard Schröder is dócha, Rolf Mützenich, atá ag smaoineamh ar “reo” cogadh na hÚcráine, cinnte.