Saturday, January 20, 2024
Nojrojter pra smiešny ŭspamin pra Biekienbaŭera i paraŭnannie z jaho Rozi: «Vieĺmi zviazany znutry»
Меркурый
Нойройтэр пра смешны ўспамін пра Бекенбаўэра і параўнанне з яго Розі: «Вельмі звязаны знутры»
Артыкул Маркуса Гібеля •
19 гадзін
“Штосьці асаблівае”
Крысціян Нойротэр распавядае пра тактыку Франца Бекенбаўэра на лыжных схілах. У той жа час ён бачыць цесную сувязь з Розі Мітэрмаер.
Гарміш-Партэнкірхен – Хто б ні гаварыў пра Франца Бекенбаўэра ў гэтыя дні, ствараецца ўражанне, што «Імператар» сапраўды мог зрабіць усё. З мячом ці без. У асабістым інтэрв'ю web.de Крысціян Нойротэр расказвае, што легенда нямецкага футбола, які памёр 7 студзеня, не абавязкова меў добрую фігуру на лыжах.
Нойройтэр пра майстэрства Бекенбаўэра на гарналыжных схілах: «Шмат прыемных успамінаў»
«Ён сказаў, што можа плыць па схілах, як па футбольным полі», — кажа 74-гадовы мужчына, маючы на ўвазе сумесныя паездкі ў горы: «А гэта проста немагчыма падчас катання на лыжах». Было «шмат смешных успамінаў». Ён не ўдаецца ў падрабязнасці, толькі вось што: «У яго было столькі таленту да футбола, што нічога не заставалася для катання на лыжах».
У рэшце рэшт, здаецца, Бекенбаўэр заўсёды плыў з гор цэлым і цэлым. Хоць і не такая элегантная, як жонка Нойройтэра Розі Мітэрмаер, якая памерла год таму, заваявала два залатыя алімпійскія медалі і тры тытулы чэмпіянату свету і захапіла людзей гэтак жа, як яркае святло нямецкага футбола.
Франц Бекенбаўэр і Розі Мітэрмайер гуляюць у гольф
Смерць Франца Бекенбаўэра: «Унутрана вельмі звязаны» з Розі Мітэрмаер
Нойройтэр таксама не можа пазбегнуць параўнання дзвюх спартыўных зорак - і не таму, што яны былі асабліва паспяховымі. «Праз год пасля смерці Розі мне прыйшло ў галаву, што гэтыя два чалавекі былі ўнутры вельмі звязаны, — падкрэслівае ён: — Гэта нешта вельмі асаблівае.» Ён «вельмі шчаслівы, што я таксама змог так блізка спазнаць Франца».
Мітэрмаер і Бекенбаўэр таксама пакінулі велізарную чалавечую спадчыну, падкрэслівае Нойройтэр. «Мы павінны прыняць тое, што мы абодва далі нам у цяперашні час і ў будучыню. Гэта ўжо не пра нас, а пра наступныя пакаленні, дзяцей і ўнукаў», — кажа бацька дваіх дзяцей і дзядуля чатырох дзяцей.
Гэта тым больш важна, што мы жывем у надзвычай цяжкім і небяспечным свеце. Мы павінны супрацьстаяць гэтаму». Спасылка на рост радыкалізацыі, якая таксама становіцца ўсё больш і больш шырокай у Германіі і да гэтага часу завяршылася нечакана высокімі лічбамі апытанняў для AfD.
Нойройтэр пра жалобу па Мітэрмаеры: «З гэтага можна прынесці нешта пазітыўнае»
Прыкладна праз год Нойройтэр стаў «вельмі аптымістычным, шчаслівым і пазітыўным» адносна барацьбы са сваім горам па жонцы. Ён усведамляе: «Дысцыпліна — гэта таксама частка. Тады ўсё працуе». У той жа час ён таксама хоча даць прыклад іншым людзям, якім даводзіцца перажываць падобную сітуацыю. Ён хацеў сказаць: «Нават калі вы страціце чалавека, якога бясконца любілі і ўсё яшчэ любіце, вы ўсё роўна можаце атрымаць з гэтага нешта станоўчае».
Вядома, гэта датычыцца і сям'і Бекенбаўэр. Але яна далёка не адна ў сваім горы, пра што сведчыць вялікае спачуванне на цырымоніі памяці на Альянц-Арэне ФК "Баварыя". У дадатак да рознага роду знакамітасцяў са спорту і палітыкі, незлічоная колькасць фанатаў таксама запоўнілі трыбуны, каб у належнай абстаноўцы аддаць апошнюю пашану футбольнаму куміру. Ганаровы прэзідэнт Улі Хёнэс, даўні кампаньён, выступіў з асабліва эмацыйнай прамовай.
Смутак па Францу Бекенбаўэру: Крысціян Нойройтэр падкрэслівае надзейнасць імператара
І Нойройтэр думае не толькі пра сумесныя ўражанні ў заснежаных гарах. Дзе ён змог даць Бекенбаўэру каштоўныя парады па дарозе ў даліну.
Але таксама асобы, якая была побач з іншымі. «Магчыма, больш за іншых ён ахвотна дапамагаў простым людзям, — разважае ён і хваліць: — Больш надзейнага чалавека, чым Франц, я не ведаю, калі ён быў патрэбны, ён паспяваў і прыходзіў. Ён стрымаў сваё слова». Мабыць, гэта самы вялікі з усіх кампліментаў, якія суправаджаюць Бекенбаўэра ў яго апошні шлях.
Mierkuryj
Nojrojter pra smiešny ŭspamin pra Biekienbaŭera i paraŭnannie z jaho Rozi: «Vieĺmi zviazany znutry»
Artykul Markusa Hibielia •
19 hadzin
“Štości asablivaje”
Kryscijan Nojroter raspaviadaje pra taktyku Franca Biekienbaŭera na lyžnych schilach. U toj ža čas jon bačyć ciesnuju suviaź z Rozi Mitermajer.
Harmiš-Partenkirchien – Chto b ni havaryŭ pra Franca Biekienbaŭera ŭ hetyja dni, stvarajecca ŭražannie, što «Impieratar» sapraŭdy moh zrabić usio. Z miačom ci biez. U asabistym intervju web.de Kryscijan Nojroter raskazvaje, što liehienda niamieckaha futbola, jaki pamior 7 studzienia, nie abaviazkova mieŭ dobruju fihuru na lyžach.
Nojrojter pra majsterstva Biekienbaŭera na harnalyžnych schilach: «Šmat pryjemnych uspaminaŭ»
«Jon skazaŭ, što moža plyć pa schilach, jak pa futboĺnym poli», — kaža 74-hadovy mužčyna, majučy na ŭvazie sumiesnyja pajezdki ŭ hory: «A heta prosta niemahčyma padčas katannia na lyžach». Bylo «šmat smiešnych uspaminaŭ». Jon nie ŭdajecca ŭ padrabiaznasci, toĺki voś što: «U jaho bylo stoĺki talientu da futbola, što ničoha nie zastavalasia dlia katannia na lyžach».
U rešcie rešt, zdajecca, Biekienbaŭer zaŭsiody plyŭ z hor celym i celym. Choć i nie takaja eliehantnaja, jak žonka Nojrojtera Rozi Mitermajer, jakaja pamierla hod tamu, zavajavala dva zalatyja alimpijskija miedali i try tytuly čempijanatu svietu i zachapila liudziej hetak ža, jak jarkaje sviatlo niamieckaha futbola.
Franc Biekienbaŭer i Rozi Mitermajier huliajuć u hoĺf
Smierć Franca Biekienbaŭera: «Unutrana vieĺmi zviazany» z Rozi Mitermajer
Nojrojter taksama nie moža pazbiehnuć paraŭnannia dzviuch spartyŭnych zorak - i nie tamu, što jany byli asabliva paspiachovymi. «Praz hod paslia smierci Rozi mnie pryjšlo ŭ halavu, što hetyja dva čalavieki byli ŭnutry vieĺmi zviazany, — padkreslivaje jon: — Heta niešta vieĺmi asablivaje.» Jon «vieĺmi ščaslivy, što ja taksama zmoh tak blizka spaznać Franca».
Mitermajer i Biekienbaŭer taksama pakinuli vielizarnuju čalaviečuju spadčynu, padkreslivaje Nojrojter. «My pavinny pryniać toje, što my abodva dali nam u ciapierašni čas i ŭ budučyniu. Heta ŭžo nie pra nas, a pra nastupnyja pakalienni, dziaciej i ŭnukaŭ», — kaža baćka dvaich dziaciej i dziadulia čatyroch dziaciej.
Heta tym boĺš važna, što my žyviem u nadzvyčaj ciažkim i niebiaspiečnym sviecie. My pavinny supraćstajać hetamu». Spasylka na rost radykalizacyi, jakaja taksama stanovicca ŭsio boĺš i boĺš šyrokaj u Hiermanii i da hetaha času zaviaršylasia niečakana vysokimi ličbami apytanniaŭ dlia AfD.
Nojrojter pra žalobu pa Mitermajery: «Z hetaha možna pryniesci niešta pazityŭnaje»
Prykladna praz hod Nojrojter staŭ «vieĺmi aptymistyčnym, ščaslivym i pazityŭnym» adnosna baraćby sa svaim horam pa žoncy. Jon usviedamliaje: «Dyscyplina — heta taksama častka. Tady ŭsio pracuje». U toj ža čas jon taksama choča dać pryklad inšym liudziam, jakim davodzicca pieražyvać padobnuju situacyju. Jon chacieŭ skazać: «Navat kali vy stracicie čalavieka, jakoha biaskonca liubili i ŭsio jašče liubicie, vy ŭsio roŭna možacie atrymać z hetaha niešta stanoŭčaje».
Viadoma, heta datyčycca i siamji Biekienbaŭer. Alie jana dalioka nie adna ŭ svaim hory, pra što sviedčyć vialikaje spačuvannie na cyrymonii pamiaci na Aĺjanc-Arenie FK "Bavaryja". U dadatak da roznaha rodu znakamitasciaŭ sa sportu i palityki, niezličonaja koĺkasć fanataŭ taksama zapoŭnili trybuny, kab u naliežnaj abstanoŭcy addać apošniuju pašanu futboĺnamu kumiru. Hanarovy prezident Uli Chiones, daŭni kampańjon, vystupiŭ z asabliva emacyjnaj pramovaj.
Smutak pa Francu Biekienbaŭeru: Kryscijan Nojrojter padkreslivaje nadziejnasć impieratara
I Nojrojter dumaje nie toĺki pra sumiesnyja ŭražanni ŭ zasniežanych harach. Dzie jon zmoh dać Biekienbaŭeru kaštoŭnyja parady pa darozie ŭ dalinu.
Alie taksama asoby, jakaja byla pobač z inšymi. «Mahčyma, boĺš za inšych jon achvotna dapamahaŭ prostym liudziam, — razvažaje jon i chvalić: — Boĺš nadziejnaha čalavieka, čym Franc, ja nie viedaju, kali jon byŭ patrebny, jon paspiavaŭ i prychodziŭ. Jon strymaŭ svajo slova». Mabyć, heta samy vialiki z usich kamplimientaŭ, jakija supravadžajuć Biekienbaŭera ŭ jaho apošni šliach.