Thursday, January 4, 2024
"kh lin tạn chxb dĕk s̄āw māk: Ṣ̄āl p̄heyphær̀ xeks̄ār keī̀yw kạb p̄hū̂ krathả p̄hid thāng pheṣ̄ EPSTEIN thī̀ mīchụ̄̀x mākkẁā 170 chụ̄̀x
วันที่ 24
"คลินตันชอบเด็กสาวมาก: ศาลเผยแพร่เอกสารเกี่ยวกับผู้กระทำผิดทางเพศ EPSTEIN ที่มีชื่อมากกว่า 170 ชื่อ----
นิวยอร์กซิตี้ (สหรัฐอเมริกา) - ในคดีอื้อฉาวเกี่ยวกับการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับเจฟฟรีย์ เอปสเตน มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน (†66) ศาลได้เผยแพร่ชื่อจริงของบุคคลประมาณ 170 คน ซึ่งก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ได้รับการปฏิบัติโดยไม่เปิดเผยตัวตน
Jeffrey Epstein (†66) เสียชีวิตในปี 2019 การเสียชีวิตของเขานำไปสู่ข่าวลือและทฤษฎีสมคบคิดมากมาย
พวกเขาถูกเสนอชื่อในข้อพิพาททางแพ่งระหว่างเวอร์จิเนีย จูฟเฟร วัย 40 ปี ชาวอเมริกันที่ได้รับบาดเจ็บ กับกีสเลน แม็กซ์เวลล์ คู่รักที่คบกันมานานของเอปสเตน วัย 62 ปี
เอกสารของศาลมากกว่า 900 หน้า เหนือสิ่งอื่นใดประกอบด้วยชื่ออดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน (77 ปี) ของสหรัฐฯ และเจ้าชายแอนดรูว์แห่งอังกฤษ (63 ปี) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นคนสนิทของเอพสเตน (Epstein) Epstein เสียชีวิตมาเกือบสี่ปีครึ่งแล้ว
การกล่าวถึงไม่ได้หมายความว่าบุคคลนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายการละเมิดทั่ว Epstein แต่ในตอนแรกมีเพียงชื่อนั้นที่ถูกกล่าวถึงในคดีแพ่งเท่านั้น ตัวอย่างเช่น บางคนในรายชื่อก็เป็นญาติของเหยื่อการละเมิดของ Epstein เช่นกัน
ตามรายงานของสื่อ คลินตัน ซึ่งก่อนหน้านี้เรียกในการพิจารณาคดีว่า "จอห์น โด 36" ไม่ได้คัดค้านการนำชื่อของเขาไปใช้
มีการกล่าวถึงอดีตประธานาธิบดีคลินตันหลายครั้ง
ขณะนี้อดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน (วัย 77 ปี) ของสหรัฐฯ กำลังใกล้ชิดกับอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับเอพสเตน
เอกสารที่เผยแพร่ในขณะนี้มีชื่อของคลินตันหลายสิบครั้ง รวมถึงในคำให้การของพยานที่ทำให้เขาใกล้ชิดกับอาชญากรรมของเอพสเตน
ตามรายงานของสื่อ รวมถึงจาก The Guardian เอกสารดังกล่าวมีคำแถลงของ Johanna Sjoberg แม็กซ์เวลล์ถูกกล่าวหาว่าคัดเลือกเธอให้ร่วมกิจกรรมทางเพศกับเอพสเตนผู้ล่วงลับไปแล้ว ในคำให้การของเธอ Sjoberg กล่าวว่า Epstein "เคยกล่าวไว้ว่าคลินตันชอบเด็กผู้หญิงมาก
ชื่อของเจ้าชายแอนดรูว์ปรากฏบ่อยครั้งและในบริบทที่คล้ายกันในบางครั้ง ทายาทของชนชั้นสูงสามารถหลีกเลี่ยงการฟ้องร้องทางแพ่งที่เกี่ยวข้องกับวงแหวนการละเมิดของ Epstein ในปี 2022 แม้ว่าโจทก์สหรัฐฯ เวอร์จิเนีย จูฟเฟร จะกล่าวหาเขา แต่เขาไม่เคยยอมรับอย่างเปิดเผยต่อสาธารณะว่ามีเพศสัมพันธ์กับผู้เยาว์ในขณะนั้น
Epstein ถูกจับกุมในเดือนกรกฎาคม 2019 นักธุรกิจรายนี้ซึ่งมีเส้นสายอยู่ในแวดวงระดับสูง กล่าวกันว่าเคยล่วงละเมิดทางเพศเด็กผู้หญิงจำนวนมาก รวมถึงเด็กผู้หญิงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ และแนะนำให้พวกเธอรู้จักกับผู้ชายคนอื่นๆ
ถูกกล่าวหาว่ามีการละเมิดมานานหลายทศวรรษ
Michael Jackson นักดนตรีป๊อปชาวอเมริกัน และ Stephen Hawking นักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ชาวอังกฤษ ได้รับการกล่าวถึงชื่อในเอกสาร
ประมาณหนึ่งเดือนหลังจากการจับกุม เอปสเตนถูกพบเสียชีวิตในห้องขังเมื่ออายุ 66 ปี ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการเขาปลิดชีพตัวเอง
เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่กล่าวกันว่าการละเมิดผู้เยาว์จำนวนมากเกิดขึ้นที่บ้านของเอปสเตนในนิวยอร์ก ฟลอริดา ซานตาเฟ่ และหมู่เกาะเวอร์จิน คำฟ้องก่อนหน้านี้ต่อ Epstein ส่งผลให้เกิดข้อตกลงที่ได้เปรียบอย่างมากสำหรับผู้ประกอบการ ซึ่งทำให้เขากลายเป็นสัญลักษณ์ของชนชั้นสูงทางสังคมที่สามารถหลีกหนีจากอาชญากรรมได้
คดีนี้ยังสร้างความปั่นป่วนไปทั่วโลก เนื่องจากผู้ประกอบการรายนี้มีเครือข่ายอยู่ในแวดวงระดับสูงสุด ความสัมพันธ์และการตายของคนดังของเขาทำให้เกิดข่าวลือและทฤษฎีสมคบคิดมากมาย
การตีพิมพ์เอกสารที่เผยแพร่ในขณะนี้ยังนำไปสู่การคาดเดาเกี่ยวกับคนดังล่วงหน้ามากมาย
นอกจากนี้ ยังมีการกล่าวถึงอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (77) ในงานเขียนปัจจุบันด้วย แต่เฉพาะในบริบทของการซักถามพยานที่ระบุว่าเธอไม่เคยมีเพศสัมพันธ์กับทรัมป์เท่านั้น
อย่างไรก็ตาม ชื่อของ “ราชาเพลงป๊อป” ไมเคิล แจ็กสัน (†50) และนักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ สตีเฟน ฮอว์คิง (†76) ดูเหมือนจะเป็นเรื่องใหม่ อย่างน้อยการปรากฏตัวของคนดังเพียงครั้งเดียวในกิจกรรมหนึ่งของ Epstein ก็ดูเหมือนว่าจะได้มาจากพวกเขา
Wạn thī̀ 24
"kh lin tạn chxb dĕk s̄āw māk: Ṣ̄āl p̄heyphær̀ xeks̄ār keī̀yw kạb p̄hū̂ krathả p̄hid thāng pheṣ̄ EPSTEIN thī̀ mīchụ̄̀x mākkẁā 170 chụ̄̀x----
niwyxr̒k sitī̂ (s̄h̄rạṭ̄hxmerikā) - nı khdī xụ̄̂xc̄hāw keī̀yw kạb kār lameid thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb cef frī y̒ xe ps̄ ten mh̄ā ṣ̄ers̄ʹṭ̄hī chāw xmerikạn (†66) ṣ̄āl dị̂ p̄heyphær̀ chụ̄̀x cring k̄hxng bukhkhl pramāṇ 170 khn sụ̀ng k̀xn h̄n̂ā nī̂ s̄̀wn h̄ıỵ̀ dị̂ rạb kār pt̩ibạti doy mị̀ peidp̄hey tạw tn
Jeffrey Epstein (†66) s̄eīy chīwit nı pī 2019 kār s̄eīy chīwit k̄hxng k̄heā nả pị s̄ū̀ k̄h̀āw lụ̄x læa thvs̄ʹḍī s̄mkhb khidmāk māy
phwk k̄heā t̄hūk s̄enx chụ̄̀x nı k̄ĥx phiphāth thāng phæ̀ng rah̄ẁāng wexr̒cineīy cūffer wạy 40 pī chāw xmerikạn thī̀ dị̂ rạb bādcĕb kạb kīs̄ len mæ̆ks̒well̒ khū̀rạk thī̀ khb kạn mā nān k̄hxng xe ps̄ ten wạy 62 pī
xeks̄ār k̄hxng ṣ̄āl mākkẁā 900 h̄n̂ā h̄enụ̄x s̄ìng xụ̄̀n dı prakxbd̂wy chụ̄̀x xdīt praṭhānāṭhibdī bil kh lin tạn (77 pī) k̄hxng s̄h̄rạṭ̄h‡ læa cêā chāy xæn drūw̒ h̄æ̀ng xạngkvs̄ʹ (63 pī) sụ̀ng khrậng h̄nụ̀ng khey t̄hūk mxng ẁā pĕn khn s̄nith k̄hxng xe phs̄ ten (Epstein) Epstein s̄eīy chīwit mā keụ̄xb s̄ī̀ pī khrụ̀ng læ̂w
kār kl̀āw t̄hụng mị̀ dị̂ h̄māykhwām ẁā bukhkhl nận pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng kherụ̄x k̄h̀āy kār lameid thạ̀w Epstein tæ̀ nı txn ræk mī pheīyng chụ̄̀x nận thī̀ t̄hūk kl̀āw t̄hụng nı khdīphæ̀ng thèānận tạwxỳāng chèn bāng khnnı rāy chụ̄̀x k̆ pĕn ỵāti k̄hxng h̄eyụ̄̀x kār lameid k̄hxng Epstein chèn kạn
tām rāyngān k̄hxng s̄ụ̄̀x kh lin tạn sụ̀ng k̀xn h̄n̂ā nī̂ reīyk nı kār phicārṇā khdī ẁā"cxh̄̒n do 36" mị̀ dị̂ khạdkĥān kārnả chụ̄̀x k̄hxng k̄heā pị chı̂
mī kār kl̀āw t̄hụng xdīt praṭhānāṭhibdī kh lin tạn h̄lāy khrậng
k̄hṇa nī̂ xdīt praṭhānāṭhibdī bil kh lin tạn (wạy 77 pī) k̄hxng s̄h̄rạṭ̄h‡ kảlạng kıl̂ chid kạb xāchỵākrrm thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb xe phs̄ ten
xeks̄ār thī̀ p̄heyphær̀ nı k̄hṇa nī̂ mī chụ̄̀x k̄hxng kh lin tạn h̄lāy s̄ib khrậng rwm t̄hụng nı khả h̄ı̂kār k̄hxng phyān thī̀ thảh̄ı̂ k̄heā kıl̂ chid kạb xāchỵākrrm k̄hxng xe phs̄ ten
tām rāyngān k̄hxng s̄ụ̄̀x rwm t̄hụng cāk The Guardian xeks̄ār dạng kl̀āw mī khảt̄hælng k̄hxng Johanna Sjoberg mæ̆ks̒well̒ t̄hūk kl̀āwh̄ā ẁā khạdleụ̄xk ṭhex h̄ı̂ r̀wm kickrrm thāng pheṣ̄ kạb xe phs̄ ten p̄hū̂ l̀wnglạb pị læ̂w nı khả h̄ı̂kār k̄hxng ṭhex Sjoberg kl̀āw ẁā Epstein"khey kl̀āw wị̂ ẁā kh lin tạn chxb dĕk p̄hū̂h̄ỵing māk
chụ̄̀x k̄hxng cêā chāy xæn drūw̒ prākt̩ b̀xy khrậng læa nı bribth thī̀ khl̂āy kạn nı bāng khrậng thāyāth k̄hxng chnchận s̄ūng s̄āmārt̄h h̄līk leī̀yng kār f̂xngr̂xng thāng phæ̀ng thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb wngh̄æwn kār lameid k̄hxng Epstein nıpī 2022 mæ̂ẁā cothk̒ s̄h̄rạṭ̄h‡ wexr̒cineīy cūffer ca kl̀āwh̄ā k̄heā tæ̀ k̄heā mị̀ khey yxmrạb xỳāng peidp̄hey t̀x s̄āṭhārṇa ẁā mī pheṣ̄ s̄ạmphạnṭh̒ kạb p̄hū̂yeāw̒ nı k̄hṇa nận
Epstein t̄hūk cạbkum nı deụ̄xn krkḍākhm 2019 nạk ṭhurkic rāy nī̂ sụ̀ng mī s̄êns̄āy xyū̀ nı wædwng radạb s̄ūng kl̀āw kạn ẁā khey l̀wng lameid thāng pheṣ̄ dĕk p̄hū̂h̄ỵing cảnwn māk rwm t̄hụng dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ yạng mị̀ brrlunitip̣hāwa læa næanả h̄ı̂ phwk ṭhex rū̂cạk kạb p̄hū̂chāy khn xụ̄̀n«
t̄hūk kl̀āwh̄ā ẁā mī kār lameid mā nān h̄lāy thṣ̄wrrs̄ʹ
Michael Jackson nạk dntrī ṕxp chāw xmerikạn læa Stephen Hawking nạk dārāṣ̄ās̄tr̒ fis̄iks̄̒ chāw xạngkvs̄ʹ dị̂ rạb kār kl̀āw t̄hụng chụ̄̀x nı xeks̄ār
pramāṇ h̄nụ̀ng deụ̄xn h̄lạngcāk kār cạbkum xe ps̄ ten t̄hūk phb s̄eīy chīwit nı h̄̂xng k̄hạng meụ̄̀x xāyu 66 pī tām k̄ĥxmūl xỳāng pĕn thāngkār k̄heā plid chīph tạw xeng
pĕn welā h̄lāy thṣ̄wrrs̄ʹ læ̂w thī̀ kl̀āw kạn ẁākār lameid p̄hū̂yeāw̒ cảnwn māk keid k̄hụ̂n thī̀ b̂ān k̄hxng xe ps̄ ten nı niwyxr̒k flxridā sān tā fè læa h̄mū̀ keāa wexr̒cin khảf̂xng k̀xn h̄n̂ā nī̂ t̀x Epstein s̄̀ng p̄hl h̄ı̂ keid k̄ĥx tklng thī̀ dị̂ perīyb xỳāng māk s̄ảh̄rạb p̄hū̂ prakxb kār sụ̀ng thảh̄ı̂ k̄heā klāy pĕn s̄ạỵlạks̄ʹṇ̒ k̄hxng chnchận s̄ūng thāng s̄ạngkhm thī̀ s̄āmārt̄h h̄līk h̄nī cāk xāchỵākrrm dị̂
khdī nī̂ yạng s̄r̂āng khwām pạ̀np̀wn pị thạ̀w lok neụ̄̀xngcāk p̄hū̂ prakxb kār rāy nī̂ mī kherụ̄x k̄h̀āy xyū̀ nı wædwng radạb s̄ūngs̄ud khwām s̄ạmphạnṭh̒ læa kār tāy k̄hxng khn dạng k̄hxng k̄heā thảh̄ı̂ keid k̄h̀āw lụ̄x læa thvs̄ʹḍī s̄mkhb khidmāk māy
kār tī phimph̒ xeks̄ār thī̀ p̄heyphær̀ nı k̄hṇa nī̂ yạng nả pị s̄ū̀ kār khād deā keī̀yw kạb khn dạng l̀wngh̄n̂ā mākmāy
nxkcāk nī̂ yạng mī kār kl̀āw t̄hụng xdīt praṭhānāṭhibdī donạ ld̒ thrạmp̒ (77) nı ngān k̄heīyn pạccubạn d̂wy tæ̀ c̄hephāa nı bribth k̄hxng kār sạk t̄hām phyān thī̀ rabu ẁā ṭhex mị̀ khey mī pheṣ̄ s̄ạmphạnṭh̒ kạb thrạmp̒ thèānận
xỳāngrịk̆tām chụ̄̀x k̄hxng “rāchā phe lng ṕxp” mịkheil cæ̆ks̄ạn (†50) læa nạk dārāṣ̄ās̄tr̒ fis̄iks̄̒ s̄tī fen ḥxw̒ khing (†76) dūh̄emụ̄xn ca pĕn reụ̄̀xng h̄ım̀ xỳāng n̂xy kār prākt̩ tạw k̄hxng khn dạng pheīyng khrậng deīyw nı kickrrm h̄nụ̀ng k̄hxng Epstein k̆ dūh̄emụ̄xn ẁā ca dị̂ mā cāk phwk k̄heā