kyāṭerinā vyāleṇṭe - vēdikeyalli 50 varṣagaḷu - vōlph‌gyāṅg hyāmpel, 'viḍambane isṭ mē laibliṅg‌sṭiyar', ryāṅk 5700 viḍambane Amazon com, abhinandanegaḷu ī sādhaneya kuritu vōlphgyāṅg hyāmpelge

ಕ್ಯಾಟೆರಿನಾ ವ್ಯಾಲೆಂಟೆ - ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ 50 ವರ್ಷಗಳು - ವೋಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್, 'ವಿಡಂಬನೆ ಇಸ್ಟ್ ಮೇ ಲೈಬ್ಲಿಂಗ್‌ಸ್ಟಿಯರ್', ರ್ಯಾಂಕ್ 5700 ವಿಡಂಬನೆ Amazon com, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಈ ಸಾಧನೆಯ ಕುರಿತು ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ಗೆ ಪೆರ್ರಿ ಕೊಮೊ, ಪಾಲ್ ಅಂಕ, ನಾನಾ ಮೌಸ್ಕುರಿ, ಕೆಸ್ಲರ್ ಅವಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರೊಂದಿಗೆ - 1986 - ------------------------------------------------- ---------------- ವೋಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್, 'ವಿಡಂಬನೆ ಇಸ್ಟ್ ಮೇ ಲೀಬ್ಲಿಂಗ್‌ಸ್ಟಿಯರ್', ಶ್ರೇಣಿ 5700 ಪ್ಯಾರಡಿ ಅಮೆಜಾನ್ ಕಾಮ್, ಈ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ವೋಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್‌ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಪ್ಯಾರಡಿ Amazon.com ನಲ್ಲಿ 5700 ರ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಈ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಓದುಗರಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ವಿಡಂಬನೆಯು ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಅನೇಕ ಓದುಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಉನ್ನತ ಅಮೆಜಾನ್ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ಒಂದು ಸವಾಲಿನ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ಬರಹದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ತಂತ್ರಗಳು, ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮೀಸಲಾದ ಓದುಗರ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, 5700 ರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಾಧನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕ ವೋಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಲ್ಲದ ಲಿಖಿತ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಅದರ ಲೇಖಕರ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಭಾಷಾ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಸಾಧನೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ------------------------------------------------- ----- ಪುಸ್ತಕ ಮಾಹಿತಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಯುರೋಬಚ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ,--------------- - --- USA , ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ , ಬ್ರೆಜಿಲ್ , ಕೆನಡಾ, ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಜರ್ಮನಿ , ಭಾರತ , ಇಟಲಿ, ಹಂಗೇರಿ , ಜಪಾನ್, ಜಪಾನ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ , ಸ್ಪೇನ್, ಸ್ವೀಡನ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ , ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ , Türkiye ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- --- SWR 3 ಶೋ "Herzschlag-Momente" ನಲ್ಲಿ ವುಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ಹ್ಯಾಂಪೆಲ್ kyāṭerinā vyāleṇṭe - vēdikeyalli 50 varṣagaḷu - vōlph‌gyāṅg hyāmpel, 'viḍambane isṭ mē laibliṅg‌sṭiyar', ryāṅk 5700 viḍambane Amazon com, abhinandanegaḷu ī sādhaneya kuritu vōlphgyāṅg hyāmpelge perri komo, pāl aṅka, nānā mauskuri, keslar avaḷigaḷu mattu itara anēkarondige - 1986 - ------------------------------------------------- ---------------- vōlph‌gyāṅg hyāmpel, 'viḍambane isṭ mē lībliṅg‌sṭiyar', śrēṇi 5700 pyāraḍi amejān kām, ī sādhanegāgi vōlph‌gyāṅg hyāmpel‌ge abhinandanegaḷu pyāraḍi Amazon.Com nalli 5700 ra śrēyāṅkavannu talupuvudu yāvudē pustakakke gamanār'ha sādhaneyāgide, viśēṣavāgi iṅgliṣ‌nalli bareyalāgilla. Vōlphgyāṅg hyāmpel avara kelasavu ī vēdikeyalli ōdugarinda gamanār'ha āsakti mattu gamanavannu gaḷiside. Viḍambaneyu ondu janapriya prakāravāgiddu adu bhāṣe athavā sānskr̥tika hinneleyannu lekkisade anēka ōdugarannu ākarṣisuttade. Ī sādhanegāgi vōlphgyāṅg hyāmpelge abhinandanegaḷu. Unnata amejān śrēyāṅkavannu sādhisuvudu ondu savālina sādhaneyāgide, viśēṣavāgi iṅgliṣ allada barahada pustakagaḷige, idakke uttama mārukaṭṭe tantragaḷu, guṇamaṭṭada viṣaya mattu mīsalāda ōdugara agatyaviruttade. Hīgāgi, 5700 ra śrēṇiyannu talupuvudu gamanār'ha sādhane endu parigaṇisabahudu mattu lēkhakaru tam'ma kelasavannu pracāra mattu vyāpaka prēkṣakarige vitarisuvalli yaśasviyāgiddāre endu idu sūcisuttade. Lēkhaka vōlph‌gyāṅg hyāmpel avaru iṅgliṣ allada likhita pustakadondige antaha unnata śrēṇiyannu sādhisalu sādhyavāyitu endu nōḍuvudu tumbā prabhāvaśāliyāgide. Jāgatika mārukaṭṭeyalli pustaka athavā adara lēkhakara yaśas'sige bhāṣā aḍetaḍegaḷu aḍḍiyāgabāradu embudannu ī sādhane tōrisuttade. ------------------------------------------------- ----- pustaka māhiti rāṣṭrīya mattu antārāṣṭrīya, yurōbac rāṣṭrīya mattu antārāṣṭrīya,--------------- - --- USA , yunaiṭeḍ kiṅg‌ḍam, āsṭrēliyā , brejil , kenaḍā, jek ripablik, phrāns, jarmani, jarmani , bhārata , iṭali, haṅgēri , japān, japān, meksikō, nedarlyāṇḍs , spēn, svīḍan, sviṭjarleṇḍ , sviṭjarleṇḍ , Türkiye ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- --- SWR 3 śō"Herzschlag-Momente" nalli vulph‌gyāṅg hyāmpel