Thursday, June 8, 2023

kyāṭērinā bhyālēnṭē - mañcē 50 bachara - ulaphagyāṁ hyāmpēla, 'syāṭāẏāra isṭa mē'ina libalinsṭiẏāra', ra‍yāṅka 5700 pyārōḍi ayāmājana com, abhinandana ē'i arjanē ulaphagyāṁ hyāmpēlakē

ক্যাটেরিনা ভ্যালেন্টে - মঞ্চে 50 বছর - উলফগ্যাং হ্যাম্পেল, 'স্যাটায়ার ইস্ট মেইন লিবলিংস্টিয়ার', র‍্যাঙ্ক 5700 প্যারোডি অ্যামাজন com, অভিনন্দন এই অর্জনে উলফগ্যাং হ্যাম্পেলকে পেরি কোমো, পল আঙ্কা, নানা মুসকুরি, কেসলার যমজ এবং আরও অনেকের সাথে - 1986 - -------------------------------------------------- ---------------- উলফগ্যাং হ্যাম্পেল, 'স্যাটায়ার ইস্ট মেইন লিবলিংস্টিয়ার', র‍্যাঙ্ক 5700 প্যারোডি অ্যামাজন কম, এই কৃতিত্বের জন্য উলফগ্যাং হ্যাম্পেলকে অভিনন্দন প্যারোডি Amazon.com-এ 5700-এর র‍্যাঙ্কিংয়ে পৌঁছানো যেকোনো বইয়ের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য অর্জন, বিশেষ করে যেটি ইংরেজিতে লেখা নয়। উলফগ্যাং হ্যাম্পেলের কাজ এই প্ল্যাটফর্মে পাঠকদের কাছ থেকে উল্লেখযোগ্য আগ্রহ এবং মনোযোগ অর্জন করেছে। স্যাটায়ার একটি জনপ্রিয় ধারা যা ভাষা বা সাংস্কৃতিক পটভূমি নির্বিশেষে অনেক পাঠকের কাছে আবেদন করতে পারে। এই অর্জনের জন্য উলফগ্যাং হ্যাম্পেলকে অভিনন্দন। একটি উচ্চ অ্যামাজন র‌্যাঙ্কিং অর্জন করা একটি চ্যালেঞ্জিং কৃতিত্ব হতে পারে, বিশেষ করে অ-ইংরেজি লিখিত বইগুলির জন্য, কারণ এটির জন্য ভাল বিপণন কৌশল, মানসম্পন্ন বিষয়বস্তু এবং একটি নিবেদিত পাঠকের প্রয়োজন৷ এইভাবে, 5700-এর র‌্যাঙ্কে পৌঁছানোকে একটি উল্লেখযোগ্য কৃতিত্ব হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে এবং এটি নির্দেশ করে যে লেখক তাদের কাজকে ব্যাপক দর্শকদের কাছে প্রচার ও বিতরণে সফল হয়েছেন। এটা দেখতে খুবই চিত্তাকর্ষক যে লেখক উলফগ্যাং হ্যাম্পেল একটি অ-ইংরেজি লেখা বই দিয়ে এত উচ্চ র‌্যাঙ্কিং অর্জন করতে সক্ষম হয়েছেন। কৃতিত্ব প্রমাণ করে যে ভাষাগত বাধাগুলি বিশ্ববাজারে একটি বই বা এর লেখকের সাফল্যে বাধা হতে পারে না। -------------------------------------------------- ----- বই তথ্য জাতীয় ও আন্তর্জাতিক, ইউরোবুচ জাতীয় ও আন্তর্জাতিক,---------------- - --- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র , যুক্তরাজ্য, অস্ট্রেলিয়া , ব্রাজিল , কানাডা, চেক প্রজাতন্ত্র, ফ্রান্স, জার্মানি, জার্মানি , ভারত , ইতালি, হাঙ্গেরি , জাপান, জাপান, মেক্সিকো, নেদারল্যান্ডস , স্পেন, সুইডেন, সুইজারল্যান্ড , সুইজারল্যান্ড , তুর্কিয়ে -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --- SWR 3 শো "Herzschlag-Momente" এ উলফগ্যাং হ্যাম্পেল kyāṭērinā bhyālēnṭē - mañcē 50 bachara - ulaphagyāṁ hyāmpēla, 'syāṭāẏāra isṭa mē'ina libalinsṭiẏāra', ra‍yāṅka 5700 pyārōḍi ayāmājana com, abhinandana ē'i arjanē ulaphagyāṁ hyāmpēlakē pēri kōmō, pala āṅkā, nānā musakuri, kēsalāra yamaja ēbaṁ āra'ō anēkēra sāthē - 1986 - -------------------------------------------------- ---------------- ulaphagyāṁ hyāmpēla, 'syāṭāẏāra isṭa mē'ina libalinsṭiẏāra', ra‍yāṅka 5700 pyārōḍi ayāmājana kama, ē'i kr̥titbēra jan'ya ulaphagyāṁ hyāmpēlakē abhinandana pyārōḍi Amazon.Com-ē 5700-ēra ra‍yāṅkinẏē paum̐chānō yēkōnō ba'iẏēra jan'ya ēkaṭi ullēkhayōgya arjana, biśēṣa karē yēṭi inrējitē lēkhā naẏa. Ulaphagyāṁ hyāmpēlēra kāja ē'i plyāṭapharmē pāṭhakadēra kācha thēkē ullēkhayōgya āgraha ēbaṁ manōyōga arjana karēchē. Syāṭāẏāra ēkaṭi janapriẏa dhārā yā bhāṣā bā sānskr̥tika paṭabhūmi nirbiśēṣē anēka pāṭhakēra kāchē ābēdana karatē pārē. Ē'i arjanēra jan'ya ulaphagyāṁ hyāmpēlakē abhinandana. Ēkaṭi ucca ayāmājana ra‌yāṅkiṁ arjana karā ēkaṭi cyālēñjiṁ kr̥titba hatē pārē, biśēṣa karē a-inrēji likhita ba'igulira jan'ya, kāraṇa ēṭira jan'ya bhāla bipaṇana kauśala, mānasampanna biṣaẏabastu ēbaṁ ēkaṭi nibēdita pāṭhakēra praẏōjana ē'ibhābē, 5700-ēra ra‌yāṅkē paum̐chānōkē ēkaṭi ullēkhayōgya kr̥titba hisēbē bibēcanā karā yētē pārē ēbaṁ ēṭi nirdēśa karē yē lēkhaka tādēra kājakē byāpaka darśakadēra kāchē pracāra ō bitaraṇē saphala haẏēchēna. Ēṭā dēkhatē khuba'i cittākarṣaka yē lēkhaka ulaphagyāṁ hyāmpēla ēkaṭi a-inrēji lēkhā ba'i diẏē ēta ucca ra‌yāṅkiṁ arjana karatē sakṣama haẏēchēna. Kr̥titba pramāṇa karē yē bhāṣāgata bādhāguli biśbabājārē ēkaṭi ba'i bā ēra lēkhakēra sāphalyē bādhā hatē pārē nā. -------------------------------------------------- ----- ba'i tathya jātīẏa ō āntarjātika, i'urōbuca jātīẏa ō āntarjātika,---------------- - --- mārkina yuktarāṣṭra , yuktarājya, asṭrēliẏā , brājila , kānāḍā, cēka prajātantra, phrānsa, jārmāni, jārmāni , bhārata , itāli, hāṅgēri , jāpāna, jāpāna, mēksikō, nēdāralyānḍasa , spēna, su'iḍēna, su'ijāralyānḍa , su'ijāralyānḍa , turkiẏē -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --- SWR 3 śō"Herzschlag-Momente" ē ulaphagyāṁ hyāmpēla