Saturday, December 7, 2024

Cheimónas sti Frankonía: Giatí prépei na episkefteíte tin periochí katá ti diárkeia tis élefsis

RND - Εκδοτικό Δίκτυο Γερμανία Χειμώνας στη Φραγκονία: Γιατί πρέπει να επισκεφτείτε την περιοχή κατά τη διάρκεια της έλευσης Susanna Bauch • 1 ημέρα • 6 λεπτά χρόνος ανάγνωσης Τα σύνορα στην ομοσπονδιακή Γερμανία είναι ρευστά. Ακόμα η Έσση; Ήδη φράγκα; Έντονη ηλιοφάνεια και λίγοι βαθμοί κάτω από το μηδέν, συν μια λεπτή κουβέρτα χιονιού: ανεξάρτητα από το πού βρίσκεστε, αυτό είναι το τέλειο σκηνικό για ένα Σαββατοκύριακο σε παραδοσιακές χριστουγεννιάτικες αγορές και ένα ταξίδι στην ιστορία της περιοχής Hohenzollern. Η διαμορφωμένη αριστοκρατική οικογένεια στη γερμανική ιστορία παραμένει τουλάχιστον στις στήλες κουτσομπολιού μέχρι σήμερα: το δικαίωμα να ζει κανείς στο παλάτι Cecilienhof του Πότσνταμ, η επιστροφή περιουσιακών στοιχείων και δεκάδων χιλιάδων αντικειμένων τέχνης - ο σημερινός Οίκος των Hohenzollern έχει εκτεταμένες απαιτήσεις. Προ-Χριστουγεννιάτικη Φραγκονία Το μπαρόκ Erlangen και το ήρεμο Ansbach στην καρδιά της Φραγκονίας έχουν ιδιαίτερη διάθεση για το φεστιβάλ ενόψει των Χριστουγέννων. Ζεστά ρούχα, σταθερότητα και επιθυμία για ζεστό κρασί και σπιτική μπύρα είναι σημαντικές προϋποθέσεις για ένα ταξίδι στη Φραγκονία ενόψει των Χριστουγέννων. Η πόλη του Erlangen δημιουργήθηκε το 1812 μέσω της ενοποίησης της παλιάς και της νέας πόλης. Χτίστηκε με εντολή του μαργράβου ως μια λεγόμενη σχεδιασμένη πόλη για τους Ουγενότους που είχαν εγκαταλείψει τη Γαλλία - το Erlangen αποτέλεσε έτσι ένα πρώιμο παράδειγμα κοσμοπολιτισμού. Μέχρι σήμερα, το ορθογώνιο συγκρότημα με τον κεντρικό δρόμο σχεδιασμένο ως άξονα συμμετρίας προσφέρει τη βασική αρχή της τοπικής περιήγησης στην πόλη. Είναι λοιπόν δύσκολο να ξεφύγεις από το μονοπάτι, γιατί σε αυτή την πόλη είναι κατά κάποιο τρόπο αυτονόητοι. Τα περισσότερα μονοπάτια περνούν επίσης από διάφορες χριστουγεννιάτικες αγορές και διάφορα ζυθοποιεία. Η μπύρα έπαιζε πάντα κεντρικό ρόλο στην πόλη. Το κάστρο είναι ένα σαφές σημάδι της κληρονομιάς των Hohenzollern. Το κάστρο Erlanger περιλαμβάνει το πορτοκαλί και έναν υπέροχο κήπο του κάστρου καθώς και το Konkordienkirche - το πρώτο αυτόνομο, μπαρόκ αυλικό σύνολο κτιρίων στη Φραγκονία. Κατά τη διάρκεια της έλευσης, είναι ένα συναρπαστικό σκηνικό για τα Χριστούγεννα του δάσους Erlanger, μια χριστουγεννιάτικη αγορά με πολλή λαμπρότητα και μεγαλοπρέπεια. Η πόλη αναπνέει ιστορία και εδώ. Είναι επίσης πλούσια, χάρη στη Siemens. Μοντέρνο θέατρο σε ένα ιστορικό κτίριο Περαιτέρω σημάδια των Hohenzollerns μπορεί να δει κανείς στο Margravial Baroque Theatre. Μάλλον δυσδιάκριτο από έξω, το θέατρο λάμπει μέσα του. Το δυσδιάκριτο σπίτι στην άκρη του Erlanger Castle Park σας καλωσορίζει με ένα νηφάλιο φουαγιέ από τη δεκαετία του 1960. Φτάνεις στις ανώτερες βαθμίδες μέσω γυμνών πέτρινων σκαλοπατιών - και στο αμφιθέατρο λάμπει η επιχρυσωμένη λαμπρότητα του πλατύ κύκλου. Ξύλινα κιγκλιδώματα με κυνηγητά στολίδια στολίζουν τα κουτιά ανάμεσα στις διακοσμημένες ξύλινες κολώνες. Στο δωμάτιο δεσπόζει το βασιλικό κουτί με δύο επιχρυσωμένα ερμάρια σε κάθε πλευρά και ένα υπέροχο κουβούκλιο από πάνω. Πραγματική μεγαλοπρέπεια περασμένων χρόνων, που διατηρήθηκε και χρησιμοποιείται μέχρι σήμερα. Σήμερα το σπίτι είναι το παλαιότερο μπαρόκ θέατρο που χρησιμοποιείται ακόμα στη νότια Γερμανία - με το δικό του σύνολο. Το θέατρο επομένως δεν είναι απλώς ένα μνημείο, αλλά γεμίζει τακτικά με πολιτιστική ζωή. «Μια πρόκληση για το σύνολο», όπως εξηγεί η πρώην διευθύντρια Katja Ott. Η τεχνολογία της σκηνής εκσυγχρονίζεται, αλλά το μπαρόκ σκηνικό θέτει παιχνιδιάρικα όρια. Κάθε χρόνο περίπου 50.000 θεατές εμπλέκονται στην ενότητα του χθες και του σήμερα. Το μουσείο της πόλης προσφέρει ακόμη περισσότερη ιστορία της πόλης. Κατά τη διάρκεια της περιοδείας του, ο Hartmut Heisig μιλά για τους Γάλλους θρησκευόμενους πρόσφυγες, τη μεσαιωνική ζωή της πόλης και δείχνει τη συλλογή ιστορίας της πόλης. Μια συναρπαστική επίσκεψη, ο άνθρωπος κάνει τη δουλειά του με καρδιά και χιούμορ. Το Erlangen είναι επίσης μια πόλη μπύρας Από τη θεωρία στην πράξη και, κυρίως, στο σήμερα των γαστρονομικών απολαύσεων: το Erlangen, το οποίο έχει σχεδόν 120.000 κατοίκους, είναι επίσης γνωστό ως μια ιστορική πόλη μπύρας. Στο ετήσιο φεστιβάλ μπύρας, η παράδοση της Φραγκονίας Erlanger Bergkirchweih ζει για δώδεκα ημέρες σε 14 κελάρια μπύρας στο Stadtberg. Τα παλιά κελάρια είναι επίσης ένα δημοφιλές μέρος συνάντησης για τη νεολαία του Erlangen - όλο το χρόνο. Τα κτίρια χρησίμευαν αρχικά ως φυσικά δροσερές εγκαταστάσεις αποθήκευσης για τον χυμό κριθαριού της Φραγκονίας τον 19ο αιώνα - πριν η εφεύρεση της ψυκτικής μηχανής κατέστησε δυνατές τις σύγχρονες εναλλακτικές λύσεις αποθήκευσης. Κάποτε υπήρχαν περίπου 200 ζυθοποιίες εδώ, αλλά η ζυθοποιία Steinbach με το μουσείο ζυθοποιίας της είναι τώρα μία από τις τρεις εναπομείνασες τοποθεσίες παραγωγής μπύρας Erlanger. Εδώ, εκτός από τεράστιους χάλκινους βραστήρες, δεκάδες είδη μπύρας εκτίθενται σε ένα μεγάλο τραπέζι στην παμπ - όχι εύκολη απόφαση. RND - Ekdotikó Díktyo Germanía Cheimónas sti Frankonía: Giatí prépei na episkefteíte tin periochí katá ti diárkeia tis élefsis Susanna Bauch • 1 iméra • 6 leptá chrónos anágnosis Ta sýnora stin omospondiakí Germanía eínai refstá. Akóma i Éssi? Ídi fránka? Éntoni iliofáneia kai lígoi vathmoí káto apó to midén, syn mia leptí kouvérta chionioú: anexártita apó to poú vrískeste, aftó eínai to téleio skinikó gia éna Savvatokýriako se paradosiakés christougenniátikes agorés kai éna taxídi stin istoría tis periochís Hohenzollern. I diamorfoméni aristokratikí oikogéneia sti germanikí istoría paraménei touláchiston stis stíles koutsompolioú méchri símera: to dikaíoma na zei kaneís sto paláti Cecilienhof tou Pótsntam, i epistrofí periousiakón stoicheíon kai dekádon chiliádon antikeiménon téchnis - o simerinós Oíkos ton Hohenzollern échei ektetaménes apaitíseis. Pro-Christougenniátiki Frankonía To barók Erlangen kai to íremo Ansbach stin kardiá tis Frankonías échoun idiaíteri diáthesi gia to festivál enópsei ton Christougénnon. Zestá roúcha, statherótita kai epithymía gia zestó krasí kai spitikí býra eínai simantikés proüpothéseis gia éna taxídi sti Frankonía enópsei ton Christougénnon. I póli tou Erlangen dimiourgíthike to 1812 méso tis enopoíisis tis paliás kai tis néas pólis. Chtístike me entolí tou margrávou os mia legómeni schediasméni póli gia tous Ougenótous pou eíchan enkataleípsei ti Gallía - to Erlangen apotélese étsi éna próimo parádeigma kosmopolitismoú. Méchri símera, to orthogónio synkrótima me ton kentrikó drómo schediasméno os áxona symmetrías prosférei ti vasikí archí tis topikís periígisis stin póli. Eínai loipón dýskolo na xefýgeis apó to monopáti, giatí se aftí tin póli eínai katá kápoio trópo aftonóitoi. Ta perissótera monopátia pernoún epísis apó diáfores christougenniátikes agorés kai diáfora zythopoieía. I býra épaize pánta kentrikó rólo stin póli. To kástro eínai éna safés simádi tis klironomiás ton Hohenzollern. To kástro Erlanger perilamvánei to portokalí kai énan ypérocho kípo tou kástrou kathós kai to Konkordienkirche - to próto aftónomo, barók avlikó sýnolo ktiríon sti Frankonía. Katá ti diárkeia tis élefsis, eínai éna synarpastikó skinikó gia ta Christoúgenna tou dásous Erlanger, mia christougenniátiki agorá me pollí lamprótita kai megaloprépeia. I póli anapnéei istoría kai edó. Eínai epísis ploúsia, chári sti Siemens. Montérno théatro se éna istorikó ktírio Peraitéro simádia ton Hohenzollerns boreí na dei kaneís sto Margravial Baroque Theatre. Mállon dysdiákrito apó éxo, to théatro lámpei mésa tou. To dysdiákrito spíti stin ákri tou Erlanger Castle Park sas kalosorízei me éna nifálio fouagié apó ti dekaetía tou 1960. Ftáneis stis anóteres vathmídes méso gymnón pétrinon skalopatión - kai sto amfithéatro lámpei i epichrysoméni lamprótita tou platý kýklou. Xýlina kinklidómata me kynigitá stolídia stolízoun ta koutiá anámesa stis diakosmiménes xýlines kolónes. Sto domátio despózei to vasilikó koutí me dýo epichrysoména ermária se káthe plevrá kai éna ypérocho kouvoúklio apó páno. Pragmatikí megaloprépeia perasménon chrónon, pou diatiríthike kai chrisimopoieítai méchri símera. Símera to spíti eínai to palaiótero barók théatro pou chrisimopoieítai akóma sti nótia Germanía - me to dikó tou sýnolo. To théatro epoménos den eínai aplós éna mnimeío, allá gemízei taktiká me politistikí zoí. «Mia próklisi gia to sýnolo», ópos exigeí i próin diefthýntria Katja Ott. I technología tis skinís eksynchronízetai, allá to barók skinikó thétei paichnidiárika ória. Káthe chróno perípou 50.000 theatés emplékontai stin enótita tou chthes kai tou símera. To mouseío tis pólis prosférei akómi perissóteri istoría tis pólis. Katá ti diárkeia tis periodeías tou, o Hartmut Heisig milá gia tous Gállous thriskevómenous prósfyges, ti mesaionikí zoí tis pólis kai deíchnei ti syllogí istorías tis pólis. Mia synarpastikí epískepsi, o ánthropos kánei ti douleiá tou me kardiá kai chioúmor. To Erlangen eínai epísis mia póli býras Apó ti theoría stin práxi kai, kyríos, sto símera ton gastronomikón apoláfseon: to Erlangen, to opoío échei schedón 120.000 katoíkous, eínai epísis gnostó os mia istorikí póli býras. Sto etísio festivál býras, i parádosi tis Frankonías Erlanger Bergkirchweih zei gia dódeka iméres se 14 kelária býras sto Stadtberg. Ta paliá kelária eínai epísis éna dimofilés méros synántisis gia ti neolaía tou Erlangen - ólo to chróno. Ta ktíria chrisímevan archiká os fysiká droserés enkatastáseis apothíkefsis gia ton chymó kritharioú tis Frankonías ton 19o aióna - prin i efévresi tis psyktikís michanís katéstise dynatés tis sýnchrones enallaktikés lýseis apothíkefsis. Kápote ypírchan perípou 200 zythopoiíes edó, allá i zythopoiía Steinbach me to mouseío zythopoiías tis eínai tóra mía apó tis treis enapomeínases topothesíes paragogís býras Erlanger. Edó, ektós apó terástious chálkinous vrastíres, dekádes eídi býras ektíthentai se éna megálo trapézi stin pab - óchi éfkoli apófasi.