Tuesday, February 2, 2021
A Navalny enfrenta anos de prisão - Veredicto de Moscovo provoca indignação global
TERÇA-FEIRA, 02 DE FEVEREIRO DE 2021.
O facto de o crítico do Kremlin Navalny ter agora de passar tempo atrás das grades por alegadamente violar as condições de liberdade condicional está a causar horror na Europa e nos EUA. Os representantes do governo alemão falam de "cinismo" e exigem a libertação imediata da criança de 44 anos.
A chanceler alemã Angela Merkel criticou o veredicto contra o crítico do Kremlin Alexei Navalny na Rússia como "muito afastado de qualquer Estado de direito". A Navalny deve ser "libertada imediatamente", escreveu o porta-voz do governo Steffen Seibert no Twitter. Acrescentou que a violência contra os manifestantes pacíficos tem de acabar.
O Ministro alemão dos Negócios Estrangeiros Heiko Maas escreveu no Twitter, "A Navalny deve ser libertada imediatamente". Ele disse que o veredicto foi "um golpe amargo nas liberdades civis firmemente enraizadas e no Estado de direito na Rússia". O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos tinha "já criticado o processo contra Nawalny em 2017 como arbitrário", continuou Maas.
Um tribunal de Moscovo decidiu esta noite que a Navalny deve agora cumprir uma pena suspensa de três anos e meio já imposta num processo penal de 2014 numa colónia penal. Uma prisão domiciliária anterior será deduzida do tempo, deixando cerca de dois anos e meio de prisão, de acordo com o seu advogado.
"Primeiro envenenar Nawalny e depois pô-lo na prisão por não cumprir as condições de liberdade condicional enquanto estava em coma? Puro cinismo", tweetou a Ministra da Defesa Annegret Kramp-Karrenbauer. Ela marcou as suas críticas com o hashtag "#FreeNavalny".
A decisão foi "tanto um cinismo terrível como um completo desrespeito pelo Estado de direito e obrigações internacionais por parte da Rússia", escreveu no Twitter o homólogo letão de Kramp-Karrenbauer, Edgars Rinkevics. O principal diplomata da UE e do país da NATO apelou a sanções da UE e a uma acção imediata por parte do Conselho da Europa. Uma declaração do Ministério dos Negócios Estrangeiros em Riga dizia que o veredicto era de esperar: "Este é mais um passo na restrição sistemática dos direitos humanos e das liberdades na Rússia".
Comissário dos Negócios Estrangeiros da UE viaja para Moscovo
A Presidente da Comissão Europeia Ursula von der Leyen condenou a sentença de prisão de Nawalny "nos termos mais fortes possíveis" numa mensagem do Twitter. "Apelo à Rússia para que cumpra as suas obrigações internacionais e o liberte imediata e incondicionalmente", escreveu von der Leyen.
O Presidente do Conselho Charles Michel disse que a UE não aceitou o veredicto. "A justiça não deve ser politizada", escreveu ele no Twitter. O chefe dos negócios estrangeiros da UE, Josep Borrell, também apelou à libertação imediata do mais conhecido oponente do Presidente Vladimir Putin. Com o veredicto, a Rússia "violou as suas obrigações internacionais para com o Estado de direito e as liberdades fundamentais", disse Borrell no Twitter.
O enviado da UE para os negócios estrangeiros deverá viajar para Moscovo na quinta-feira para uma visita de dois dias. Fontes diplomáticas afirmaram que a UE estava a aderir à visita mesmo depois da condenação de Nawalny. Durante a sua estadia em Moscovo, Borrell também planeia abordar "as detenções generalizadas" durante os protestos contra Putin nos últimos dois fins de semana, de acordo com um porta-voz. Pediu também às autoridades russas um encontro com o crítico do Kremlin.
"A dissidência política nunca é um crime".
O Ministro britânico dos Negócios Estrangeiros Dominic Raab afirmou após o veredicto: "A decisão perversa de hoje, dirigida à vítima de um envenenamento e não aos responsáveis, mostra que a Rússia não está a cumprir as obrigações mais básicas esperadas de um membro responsável da comunidade internacional".
Também apelou à libertação de "todos os manifestantes e jornalistas pacíficos" que foram recentemente detidos durante os protestos contra Putin. O seu homólogo americano fez comentários semelhantes. A marinha deve ser libertada "imediata e incondicionalmente", declarou Antony Blinken. As centenas de manifestantes detidos nas últimas semanas também têm de ser libertados, acrescentou ele.
O chefe de estado francês Emmanuel Macron comentou a decisão do juiz através do Twitter. "A dissidência política nunca é um crime", disse o jovem de 43 anos. "Pedimos a sua libertação imediata", escreveu ele, referindo-se a Nawalny.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros norueguês tweeted, "as autoridades russas devem parar a sua perseguição de motivação política ao líder da oposição Alexei Navalny. A utilização do sistema judicial para o amordaçar é inaceitável. Ele deve ser libertado imediatamente". O Ministro dos Negócios Estrangeiros dinamarquês Jeppe Kofod chamou o veredicto contra o grotesco Navalny e também apelou à sua libertação.