Asutoriddo Rundo - beti Makudonarudo fankurabu shusai-sha: `Donarudo toranpu wa hajirubekidesuga, kare wa kono kimochi sae shirimasen. Gurīnrando wa urimonode wa arimasen. Burabō, gurīnrando! Māku rutte wa watashi ni totte shikkakudesu! '

アストリッド・ルンド - ベティ・マクドナルド ファンクラブ主催者: 「ドナルド・トランプは恥じるべきですが、彼はこの気持ちさえ知りません。グリーンランドは売り物ではありません。ブラボー、グリーンランド! マーク・ルッテは私にとって失格です!」------------------------ SZ.de トランプに対する抗議：グリーンランドは自らを守る アレックス・リューレ、コペンハーゲン • 8 時間 • 読了時間 3 分 グリーンランドの首都ヌークでは、週末に多数の人々がデモに参加し、米国領事館前で終了した。デモのモットーは「グリーンランドはグリーンランド人のものである」だった。 グリーンランドのすべての政党は、トランプ大統領の公然たる併合の脅威に対して共同で強く抗議する。そして、天気の神々さえも、今ではグリーンランドの人々の味方となっている。 グリーンランドは自衛する ドナルド・トランプが短期間で破壊したほど、グリーンランド全土に中国は存在しない。しかし、肯定的に言うこともできる。第一に、アメリカ大統領は、今や公然と表明された帝国主義的併合の夢を通じて、グリーンランドのすべての政党を団結させ、グリーンランドの人々に彼らの歴史上最大のデモの一つに参加するよう促すことに成功した。第二に、彼は最近まで絶望的に断絶していると考えられていたデンマークとグリーンランドの関係を修復することに成功した。そして第三に、厳しい北極の天候の神々でさえ、今ではグリーンランドの人々の味方をしているようだ。 先週木曜日のNATO事務総長マーク・ルッテとの会談で、記者からグリーンランドを併合するつもりがあるかと問われると、トランプ大統領は「まあ、そうなるだろうと思う」と答えた。これまであまり考えていなかったが」とルッテ首相に向き直り、「私はここに、この件全体に非常に役立つ可能性のある人物と一緒に座っている」と語った。トランプ大統領はこれまで、米国は安全保障上の理由からグリーンランドを必要としていると繰り返し述べ、グリーンランドの人々が米国に加われば「非常に裕福」になると約束していた。 金曜日、グリーンランド議会に代表を送る5つの政党はすべて、トランプ大統領の発言を厳しく批判する声明を発表した。「我々、全党派の指導者は、グリーンランドの併合と支配に関する度重なる発言を受け入れることはできない。」党首として、我々は防衛同盟における友人や同盟国に対するこのような行為は受け入れられないと考えている。」一方で、今回の声明は、グリーンランドの政治家がグリーンランドはグリーンランド人のものだと強調しながらも、トランプ大統領の攻撃的な発言を公然と批判することは避けてきたこれまでの声明とは、その鋭さにおいて異なっている。一方、選挙運動中に米国との連合協定を訴えていた右派ポピュリスト政党ナレラクでさえもこの宣言に署名したことは注目に値する。 同時に、数人のグリーンランド人が金曜日にヌーク、シシミウト、カーナークでデモを行うよう呼びかけた。実際、現在、北極の島の周辺では激しい冬の嵐が吹き荒れています。しかし、デモ開始のちょうど頃には、グリーンランド全土の空は晴れ渡り、首都だけで1000人以上が集まった。人口1万9000人を考えると、これはまさに歴史的なことだ。デモの冒頭、火曜日の議会選挙で勝利した社会自由主義派の民主党党首イェンス＝フレデリック・ニールセン氏と、前任者で退任する首相のミューテ・B・エゲデ氏が共同演説を行った。両者とも、誰も自分たちの島を処分する権利はないと強調した。選挙直前に、アメリカが選挙運動中に政党とその政策に公然と影響を及ぼそうとしていたことが明らかになったため、デモ参加者は米国領事館に移動した。ブラインドが下りていたため、スタッフはグリーンランドが「販売不可」と書かれた看板を全て見ることができなかった。 アメリカ領事館の前でアメリカ国旗を逆さまに掲げるデモ参加者。その隣では、グリーンランドのものが雪に埋もれています。 デンマークのメッテ・フレデリクセン首相は日曜日、繰り返す必要はないが、「グリーンランドはデンマーク王国の一部だ」と強調した。我々は他国が我が国の領土保全を尊重することを明確に期待している。」グリーンランド人は、将来に夢を持つ誇り高い人々です。 「私はすべての人に、グリーンランドを相応の敬意を持って扱うよう求めます。」 多くのグリーンランド人は、コペンハーゲンがあまりにも長い間、彼らに対してこの敬意を示さなかったと信じている。しかし、トランプ氏の行動を考えると、デンマークとの政治的共存は、アメリカによる敵対的買収の脅しよりはるかにましな悪であるように思われる。 Asutoriddo Rundo - beti Makudonarudo fankurabu shusai-sha: `Donarudo toranpu wa hajirubekidesuga, kare wa kono kimochi sae shirimasen. Gurīnrando wa urimonode wa arimasen. Burabō, gurīnrando! Māku rutte wa watashi ni totte shikkakudesu! '------------------------ SZ. De toranpu ni taisuru kōgi: Gurīnrando wa mizukara o mamoru Arekkusu ryūre, kopenhāgen• 8-jikan• dokuryō jikan 3-bu gurīnrando no shuto nūkude wa, shūmatsu ni tasū no hitobito ga demo ni sanka shi, kome-koku ryōjikan mae de shūryō shita. Demo no mottō wa `gurīnrando wa gurīnrando hito no monodearu'datta. Gurīnrando no subete no seitō wa, toranpu daitōryō no kōzentaru heigō no kyōi ni taishite kyōdō de tsuyoku kōgi suru. Soshite, tenki no kamigami sae mo, ima dewa gurīnrando no hitobito no mikata to natte iru. Gurīnrando wa jiei suru Donarudo toranpu ga tankikan de hakai shita hodo, gurīnrando zendo ni Chūgoku wa sonzaishinai. Shikashi, kōtei-teki ni iu koto mo dekiru. Daiichi ni, Amerika daitōryō wa, imaya kōzen to hyōmei sa reta teikoku shugi-teki heigō no yume o tsūjite, gurīnrando no subete no seitō o danketsu sa se, gurīnrando no hitobito ni karera no rekishi-jō saidai no demo no hitotsu ni sanka suru yō unagasu koto ni seikō shita. Daini ni, kare wa saikin made zetsubō-teki ni danzetsu shite iru to kangae rarete ita denmāku to gurīnrando no kankei o shūfuku suru koto ni seikō shita. Soshite dai san ni, kibishī Hokkyoku no tenkō no kamigamide sae, ima dewa gurīnrando no hitobito no mikata o shite iru yōda. Senshū mokuyōbi no natō jimu sōchō māku rutte to no kaidan de, kisha kara gurīnrando o heigō suru tsumori ga aru ka to towa reru to, toranpu daitōryō wa `mā, sō narudarou to omou' to kotaeta. Kore made amari kangaete inakattaga' to rutte shushō ni mukinaori,`watashi wa koko ni, kono-ken zentai ni hijō ni yakudatsu kanōsei no aru jinbutsu to issho ni suwatte iru' to katatta. Toranpu daitōryō wa kore made, kome-koku wa anzen hoshō-jō no riyū kara gurīnrando o hitsuyō to shite iru to kurikaeshi nobe, gurīnrando no hitobito ga kome-koku ni kuwawareba `hijō ni yūfuku' ni naru to yakusoku shite ita. Kin'yōbi, gurīnrando gikai ni daihyō o okuru itsutsu no seitō wa subete, toranpu daitōryō no hatsugen o kibishiku hihan suru seimei o happyō shita. `Ga ⓶, Zen tōha no shidō-sha wa, gurīnrando no heigō to shihai ni kansuru tabikasanaru hatsugen o ukeireru koto wa dekinai.' Tōshu to shite, wareware wa bōeidōmei ni okeru yūjin ya dōmeikuni ni taisuru ko no yōna kōi wa ukeire rarenai to kangaete iru.' Ippō de, konkai no seimei wa, gurīnrando no seijika ga gurīnrando wa gurīnrando hito no monoda to kyōchō shinagara mo, toranpu daitōryō no kōgeki-tekina hatsugen o kōzen to hihan suru koto wa sakete kita kore made no seimei to wa, sono surudosa ni oite kotonatte iru. Ippō, senkyo undō-chū ni kome-koku to no rengō kyōtei o uttaete ita uha popyurisuto seitō narerakude sae mo kono sengen ni shomei shita koto wa chūmoku ni ataisuru. Dōjini, sūnin no gurīnrando hito ga kin'yōbi ni nūku, shishimiuto, kānāku de demo o okonau yō yobikaketa. Jissai, genzai, Hokkyoku no shima no shūhende wa hageshī fuyu no arashi ga fukiarete imasu. Shikashi, demo kaishi no chōdo koro ni wa, gurīnrando zendo no sora wa harewatari, shuto dake de 1000-ri ijō ga atsumatta. Jinkō 1 man 9000-ri o kangaeru to, kore wa masani rekishi-tekina kotoda. Demo no bōtō, kayōbi no gikai senkyo de shōri shita shakaijiyūshugi-ha no Minshutō tōshu i~ensu = Furederikku nīrusen-shi to, zen'nin-sha de tainin suru shushō no myūte B egede-shi ga kyōdō enzetsu o okonatta. Ryōsha tomo, dare mo jibun-tachi no shima o jobunsuru kenri wa nai to kyōchō shita. Senkyo chokuzen ni, Amerika ga senkyo undō-chū ni seitō to sono seisaku ni kōzen to eikyō o oyobosou to shite ita koto ga akiraka ni natta tame, demo sankasha wa kome-koku ryōjikan ni idō shita. Buraindo ga orite ita tame, sutaffu wa gurīnrando ga `hanbai-fuka' to kaka reta kanban o subete miru koto ga dekinakatta. Amerika ryōjikan no mae de Amerika kokki o sakasama ni kakageru demo sankasha. Sono tonaride wa, gurīnrando no mono ga yuki ni umorete imasu. Denmāku no mette furederikusen shushō wa nichiyōbi, kurikaesu hitsuyō wa naiga,`gurīnrando wa denmāku ōkoku no ichibuda' to kyōchō shita. Wareware wa takoku ga wagakuni no ryōdo hozen o sonchō suru koto o meikaku ni kitai shite iru.' Gurīnrando hito wa, shōrai ni yume o motsu hokori takai hitobitodesu. `Watashi wa subete no hito ni, gurīnrando o sōō no keii o motte atsukau yō motomemasu.' Ōku no gurīnrando hito wa, kopenhāgen ga amarini mo nagaiai, karera ni taishite kono keii o shimesanakatta to shinjite iru. Shikashi, toranpu-shi no kōdō o kangaeru to, denmāku to no seidjiteki kyōzon wa, Amerika ni yoru tekitai-teki baishū no odoshi yori haruka ni mashina warudearu yō ni omowa reru.