Sunday, March 16, 2025
Astrid Lund - eagraiche cluba luchd-leantainn Betty NicDhòmhnaill: "Bu chòir nàire a bhith air Dòmhnall Trump - ach chan eil fios aige eadhon air an fhaireachdainn seo. Chan eil a’ Ghraonlainn ri reic. Bravo Greenland! Tha Mark Rutte air e fhèin a dhì-cheadachadh dhomh!"
Astrid Lund - eagraiche cluba luchd-leantainn Betty NicDhòmhnaill: "Bu chòir nàire a bhith air Dòmhnall Trump - ach chan eil fios aige eadhon air an fhaireachdainn seo. Chan eil a’ Ghraonlainn ri reic. Bravo Greenland! Tha Mark Rutte air e fhèin a dhì-cheadachadh dhomh!" -----------------------
SZ.de
Gearan an aghaidh Trump: tha a’ Ghraonlainn ga dìon fhèin
Ailig Rühle, Copenhagen • 8 uairean • 3 mionaidean ùine leughaidh
Ann am prìomh-bhaile Ghraonlainn, Nuuk, ghabh mòran dhaoine pàirt ann an caismeachd thairis air an deireadh-sheachdain a thàinig gu crìch air beulaibh consalachd na SA. B’ e facail-suaicheantais an taisbeanaidh “Buinidh a’ Ghraonlainn do mhuinntir Ghraonlainn ”.
Bidh a h-uile pàrtaidh Greenlandic a’ gearan le chèile agus gu làidir an-aghaidh bagairtean ceangailte fosgailte Trump. Agus tha eadhon diathan na h-aimsir a-nis air taobh nan Greenlanders.
Bidh a’ Ghraonlainn ga dìon fhèin
Chan eil uimhir de china anns a’ Ghraonlainn air fad ’s a tha Dòmhnall Trump air a dhol fodha an seo ann an ùine cho goirid. Ach faodaidh aon a chuir gu dearbhach cuideachd: An toiseach, tro na h-aislingean aige a tha fosgailte a-nis mu cheangal ìmpireil, tha ceann-suidhe Ameireagaidh air a h-uile pàrtaidh Greenlandic aonachadh agus na Greenlanders a bhrosnachadh gus pàirt a ghabhail ann an aon de na taisbeanaidhean as motha san eachdraidh aca. San dàrna h-àite, tha e a’ soirbheachadh le bhith ag ath-bheothachadh dàimhean Danmhairgeach-Greenlandic, a bha gu ruige o chionn ghoirid air am faicinn gun dòchas briste. Agus san treas àite, tha e coltach gu bheil eadhon diathan cruaidh na h-Artaig a-nis air taobh nan Greenlanders.
Aig coinneamh le Rùnaire Coitcheann NATO Mark Rutte Diardaoin sa chaidh, nuair a chaidh faighneachd dha le neach-naidheachd an robh e an dùil a’ Ghraonlainn a cheangal, fhreagair Trump: “Uill, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sin gu bhith a’ tachairt. Cha do smaoinich mi mu dheidhinn gu ruige seo, ach" - agus an seo thionndaidh e gu Rutte - "Tha mi nam shuidhe an seo còmhla ri fear a dh'fhaodadh a bhith gu math cuideachail don rud gu lèir." Bha Trump air a ràdh a-rithist a-rithist gu robh feum aig na SA air a’ Ghraonlainn airson adhbharan tèarainteachd agus gheall e dha na Greenlanders gun dèanadh e “glè bheairteach” dhaibh nan deidheadh iad a-steach do na SA.
Air Dihaoine, chuir na còig pàrtaidhean a bha air an riochdachadh ann am pàrlamaid Ghraonlainn a-mach aithris a’ càineadh Trump gu cruaidh airson na h-aithrisean aige: “Chan urrainn dhuinn - stiùirichean a’ phàrtaidh uile - gabhail ris na h-aithrisean a chaidh a dhèanamh a-rithist mu bhith a’ cur an sàs agus smachd air a’ Ghraonlainn. Mar stiùirichean pàrtaidh, tha sinn den bheachd nach gabh an giùlan seo a dh’ ionnsaigh charaidean is charaidean ann an caidreachas dìon. ” Air an aon làimh, tha an aithris eadar-dhealaichte a thaobh cho geur agus a tha e bho aithrisean roimhe anns an robh luchd-poilitigs Greenlandic air cuideam a chuir air gur ann leis na Greenlanders a bhuineadh a’ Ghraonlainn, ach gun do sheachain iad càineadh fosgailte air reul-eòlas ionnsaigheach Trump. Air an làimh eile, tha e iongantach gun do chuir eadhon am pàrtaidh populist air an làimh dheis Naleraq, a bha air iomairt airson aonta comainn leis na SA rè iomairt an taghaidh, ainm ris an dearbhadh seo.
Aig an aon àm, dh'iarr grunn Greenlanders taisbeanaidhean ann an Nuuk, Sisimiut agus Qaanaaq Dihaoine. Gu fìrinneach, tha stoirmean geamhraidh fiadhaich a’ dol timcheall an eilein Artaig an-dràsta. Dìreach ann an àm airson toiseach nan taisbeanaidhean, ge-tà, bha na speuran air feadh Ghraonlainn soilleir, agus chruinnich còrr air mìle neach anns a ’phrìomh-bhaile a-mhàin, rud a tha dha-rìribh eachdraidheil leis an àireamh-sluaigh de 19,000. Aig toiseach an taisbeanaidh, thug buannaiche Libearalach sòisealta taghaidhean pàrlamaid Dimàirt, ceannard Demokraatit Jens-Frederik Nielsen, agus an neach a thàinig roimhe, am Prìomhaire a bha a’ falbh a-mach Múte B. Egede, òraid còmhla. Dhaingnich an dithis nach robh còir aig duine cur às don eilean aca. Leis gun robh e air nochdadh goirid ron taghadh gun robh na h-Ameireaganaich air feuchainn gu fosgailte ri buaidh a thoirt air na pàrtaidhean agus na prògraman aca rè iomairt an taghaidh, ghluais an luchd-taisbeanaidh an uairsin gu consalachd na SA. Leis gu robh na dallsaichean aice sìos, chan fhaca an luchd-obrach a h-uile soidhne ag ràdh nach robh Greenland "Gun Reic."
Neach-taisbeanaidh air beulaibh consalachd na SA le bratach Ameireaganach air a cumail bun os cionn. Ri thaobh, tha am fear Greenland an sàs anns an t-sneachda.
Dhaingnich Mette Frederiksen, Prìomhaire na Danmhairg, Didòmhnaich nach eil feum dha-rìribh a bhith air ath-aithris, “ach tha a’ Ghraonlainn mar phàirt de Rìoghachd na Danmhairg. Tha sinn an dùil gu soilleir gum bi dùthchannan eile a’ toirt urram do ar ionracas tìreil.” Tha na Greenlanders nan daoine pròiseil le aislingean airson an ama ri teachd. “Tha mi a’ cur ìmpidh air a h-uile duine an spèis a tha airidh air a’ Ghraonlainn a làimhseachadh.”
Tha mòran de mhuinntir Ghraonlainn den bheachd nach eil Copenhagen air an spèis seo a nochdadh dhaibh airson fada ro fhada. A dh’ aindeoin giùlan Trump, ge-tà, tha coltas gu bheil co-sheasmhachd phoilitigeach leis an Danmhairg mar a’ mhòr-chuid na olc fada nas lugha na an cunnart gabhail thairis leis na h-Ameireaganaich.