Sunday, October 31, 2021
Hogyan került a Halloween szokás Németországba
Hogyan került a Halloween szokás Németországba
2021-ben október 31-én van Halloween. A napnak most már Németországban is megvan a maga jelentősége és rengeteg szokása.
Ma van Halloween 2021. Ezt a napot Németországban is egyre többen ünneplik. Néhány szövetségi államban pedig még ünnep is - más okból.
Allgäuer Zeitung
31.10.2021 | Stand: 08:14 Uhr
Ma van Halloween 2021, és sok beöltözött gyermek ismét felvonul majd a házak körül vasárnap, és azt kérdezi: "Csokit vagy csalunk?". Honnan származik valójában a Halloween? Helloween vagy Halloween a neve? Milyen szokások vannak ezen a napon, amely egyes szövetségi államokban még munkaszüneti nap is? És - mit jelent a Corona valójában a 2021-es Halloweenre?
Dátum: Mikor lesz 2021-ben Halloween?
Mint mindig, a Halloween október 31-ről november 1-jére, azaz a reformáció napjától mindenszentek napjáig tartó időszakra esik.
Halloween: Mit jelent a név?
A név valójában a Mindenszentek napjához kapcsolódik, amelyet a katolikusok november 1-jén ünnepelnek. Angolul ezt az ünnepet "All Hallows"-nak hívják. Október 31-e estéjét "Mindenszentek estéjének" nevezik. Az évek során ez a Halloween névre rövidült - "a" betűvel, nem "e"-vel.
Honnan ered a Halloween ünneplésének szokása?
Halloween körül számos különböző eredetű szokás keveredik egymással. A halloweeni szokás korai eredete valószínűleg 2500 évvel ezelőttre, a vaskorba nyúlik vissza. Abban az időben a kelták Közép-Európa nagy részén a mezőgazdasági vegetációs ciklushoz igazították naptárukat, és az év fordulóját Samhain ünnepével ünnepelték az év tizenegyedik teliholdjának estéjén.
A kelták úgy hitték, hogy ezen az estén a halottak visszatérnek a földre, hogy meglátogassák rokonaikat. Fényekkel mutatták az utat az elhunytak szellemeinek. Az írek később megváltoztatták a szokást. Féltek a halottaktól, és hátborzongató maszkokba öltöztek, hogy elijesszék a szellemeket.
Az a szokás, hogy tököket vájnak ki, majd borzalmas maszkokat faragnak belőlük, valószínűleg Jack O' Latern legendájára vezethető vissza. A hagyomány szerint az ír falusi kovácsnak, egy részeges és semmirekellőnek egy csellel sikerült megmenekülnie a pokolból. Amikor azonban bekopogott a mennyország kapuján, az zárva maradt előtte. Így arra ítélték, hogy szellemként járjon a menny és a pokol között, csupán egy darab izzó szénnel felszerelkezve egy répában.
Az ír emigránsok hozták el a Jack O' Lantern legendáját az Egyesült Államokba és Kanadába. Ott a répából végül egy kivájt tök lett, és a hátborzongató legendát hamarosan más bevándorlók gyermekei is átvették. A második világháború után Észak-Amerikából visszatért Európába a Halloween maszkokkal és sütőtökkel való megünneplésének szokása.
Mióta ünneplik a Halloweent Németországban?
A halloweent jó 20 éve egyre inkább ünneplik Németországban - beleértve a kereskedelmi forgalomba hozatalt is. Október 31-ről november 1-jére virradó éjszaka, azaz Mindenszentek napján sokan beöltöznek, hogy kísérteties partikon ünnepeljenek. A gyerekek házról házra járnak, és édességet kérnek - a "csokit vagy csalunk" az ő "fenyegetésük".
A "csokit vagy csalunk" szokása ismét a kereszténységben gyökerezik. A hagyomány szerint a Krisztus utáni kilencedik században a fiatalok mindenszentek napján házról házra jártak, és úgynevezett léleksüteményt koldultak. Az ajándékért cserébe imádkoztak az adományozókért és az elhunytakért. Ha nem kaptak ajándékot, megátkozták a házat.
Mennyi üzlet van a Halloween mögött?
2015-ben a német édességipar mintegy tizenkétmillió eurót forgatott meg gyümölcsgumiból vagy csokoládéból készült vámpírokkal, tökökkel és szellemekkel - 20 százalékkal többet, mint egy évvel korábban. Emellett a becslések szerint évente további 20 millió eurót költenek jelmezekre, dekorációkra és egyéb halloweenhez kapcsolódó termékekre. Az Egyesült Államokban a halloweeni kiadások 2017-ben állítólag rekordot döntöttek, 9,1 milliárd dollárt tettek ki. A karácsony körüli költekezés azonban 2018-ban például több mint egy billió dollár volt.
A Halloween ünnep Németországban?
Nem, maga a Halloween nem állami ünnep Németországban. Németország egyes részein azonban október 31., amelyre az ünnep esik. Több szövetségi államban ezen a napon ünneplik a reformáció napját.
Mit jelentenek az emelkedő Corona számok a Halloween és a szokások szempontjából?
2020-ban a politikusok és a rendőrség azt tanácsolta, hogy Halloween alkalmából ne járjanak házról házra. Idén a szokás egy kicsit visszacsúszik a normalitás felé. "Nincs olyan tilalom, amely tiltaná a halloweent" - magyarázza Dominic Geißler, a Schwaben Süd/West rendőrkapitányság szóvivője. "Célszerű azonban betartani az AHA szabályait: Tartsd a távolságot