Monday, May 5, 2025

Ayam jantan telah mati, satir adalah hewan favoritku, ibu mertuaku dan aku oleh Wolfgang Hampel

Silakan baca kisah lucu dari satiris Heidelberg dan pendiri Vita Magica Wolfgang Hampel, yang ia sampaikan di Vita Magica August pada hari Selasa, 29 Agustus 2023. Judul acara yang sangat sukses itu adalah 'The Rooster is Dead - Life and Work of Ingrid Noll.' Pembaca lainnya adalah penulis Peter Gunsch dan Dr. Helmut Haselbeck. 'Satire is my favorite animal' karya Wolfgang Hampel, menurut pendapat banyak pembaca di seluruh dunia, adalah salah satu buku paling lucu sepanjang masa, bahkan jika ibu mertuanya mungkin tidak setuju. Salah satu puisi favoritku dari 'Satire is my favorite animal' adalah: "Keributan adalah bagian dari keterampilan, celoteh adalah bagian dari ibu mertua, jadi aku tak berpikir dua kali dan langsung memanggilnya ular celoteh." Saya harus menertawakannya setiap waktu. Salam hangat dan selamat bersenang-senang dari Astrid, Linde, Greta, keluarga Lund, Angelika & Wolfgang--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ayam jantan telah mati, satir adalah hewan favoritku, ibu mertuaku dan aku oleh Wolfgang Hampel Hak Cipta 2023 Sabtu, 26 Agustus 2023 oleh Wolfgang Hampel Hak cipta dilindungi undang-undang------------------------ Angelika dan aku membantu ibu mertuaku membersihkan rumah. Kami baru saja menyapu halaman besar beserta garasi ketika terdengar suara "cock-a-doodle-doo" yang keras dan menusuk sebanyak tiga kali. "Aku bisa memutar kerah bajingan itu. Sudah seperti ini sejak jam 4 pagi," keluh ibu mertuaku. dan membuat wajah seperti cuaca hujan selama 100 tahun. Saya mencoba jawaban yang jenaka: "Itu cocok untuk Vita Magica berikutnya - The Rooster is Dead - Life and Work of Ingrid Noll." "Apakah Ibu Noll juga punya ayam jantan di lingkungannya dan membunuhnya?" ibu mertuaku ingin tahu. "Tidak sekarang," jawabku. "Ayam jantan dalam kasus ini adalah sosok jantan yang sombong, persis seperti yang ada di buku bergambar." "Apakah Bu Noll berhasil?" “Oh ya, buku-bukunya telah diterjemahkan ke dalam 29 bahasa dan beberapa telah dibuat menjadi film.” "Apakah Anda sudah lama mengenal Ingrid Noll?" "Sejak dia menerbitkan buku pertamanya, 'The Rooster Is Dead.' "Itu lebih dari 30 tahun yang lalu." Ayam jantan di lingkungan sekitar berbicara keras tiga kali berturut-turut dan mengganggu pembicaraan saya. "Saya juga sangat berterima kasih kepada Ingrid Noll yang telah mengizinkan kami untuk menyertakan pada sampul 'Satire adalah hewan favorit saya': Ingrid Noll - Lady of Crime yang terkenal berkata: "Saya selalu sangat gembira saat membaca puisi lucu karya Wolfgang Hampel," saya menjelaskan lebih lanjut. Bahasa Indonesia: Ibu mertua saya mengerutkan kening: "Mengapa Nyonya Noll melakukan itu? Apakah Anda membayarnya banyak uang untuk itu?" "Tidak, sama sekali tidak!" Saya menjawab dengan jujur. "Ingrid Noll menghargai humor yang bagus dan menyukai puisi-puisi satir! Ia telah memberikan kontribusi yang signifikan terhadap kesuksesan buku ini hingga hari ini. 'Satire is my favorite animal' masih termasuk dalam 6.200 buku paling lucu menurut Amazon America setelah lebih dari lima tahun." "Tetapi tidak di atas," kata ibu mertua saya tidak terkesan. Setelah komentar ini, saya teringat ibu Ingrid Noll, yang memberi tahu putrinya, setelah membaca 'The Rooster is Dead', bahwa buku itu agak lucu. Ketika aku sedang mencabut rumput liar di persendian, ayam jantan berkokok lagi. "Orang yang menyebalkan itu seharusnya tinggal di Hutan Wina," gerutu ibu mertuaku. Ngomong-ngomong, dia banyak memujiku. "Kamu telah membersihkan halaman seperti yang belum pernah dilakukan sebelumnya. Kamu benar-benar ahli dalam pekerjaanmu! Kamu bisa menghasilkan banyak uang dengan ini. Berhentilah menulis buku dan Vita Magica. Itu hanya pekerjaan yang tidak ada hasilnya!" Setelah pengumuman yang jelas ini, dia dengan riang menyajikan kami schnitzel berwarna keemasan yang harum dan salad kentang terbaik di dunia. ------------------------------------- Terlampir adalah puisi pendek yang terinspirasi oleh Wolfgang Hampel - pemenang Betty MacDonald Memorial Award dua kali dan penulis 'Satire is my favorite animal' - salah satu buku paling lucu sepanjang masa. Ini tentang tawa dan membaca, dua hal yang dapat membuat kita bahagia.----------------------------------------------- Tertawa dan Membaca------------------------------------ Tertawa dan membaca adalah dua hal yang indah; mereka bisa memberi kita kegembiraan dan wawasan. Tertawa dan membaca adalah dua teman baik; mereka dapat menghibur dan menyemangati kita. Tertawa bagaikan obat bagi jiwa, ia mengusir kekhawatiran dan kesedihan. Membaca seperti perjalanan ke dunia, ia memperluas wawasan dan kreativitas Anda. Tertawa dan membaca adalah dua senjata yang ampuh; mereka dapat membantu kita melawan ketidakadilan. Tertawa dan membaca adalah dua anugerah mulia; mereka dapat mengajarkan kita untuk menghargai kehidupan.