toyt fun pope fransis: zeyn letste aoyszen aun di shotn fun zeyn saxeser

דער גוף אָפּטימיסט טויט פון פּאָפּע פראַנסיס: זיין לעצטע אויסזען און די שאָטן פון זיין סאַקסעסער דורך Maïssane F. • 1 שעה • 3 מינוט לייענען צייט פּאָפּע פראַנסיס איז געשטארבן הייַנט, מאנטאג, 21 אפריל 2025, אין דער עלטער פון 88, דער וואַטיקאַן מודיע. קאַרדינאַל קעווין פאַררעלל האט געזאגט אַז "דער בישאָפּ פון רוים, פראַנסיס, האט זיך אומגעקערט צו די הויז פון דעם פאטער." לעצטע ציבור אויסזען ער איז געווען דער ערשטער ניט-אייראפעישער פּאָפּע און דער ערשטער דזשעסויט צו שטייַגן דעם טראָן פון פעטרוס. ער איז געווען עלעקטעד אין 2013 און שייפּט זיין פּאָנטיפיקאַט מיט זיין היסכייַוועס צו די וויקאַסט, צו יקאַלאַדזשי און צו ינטעררעליגיעז דיאַלאָג. זיין טויט איז פארגעקומען איין טאג נאך זיין לעצטע עפנטליכע אויפטרעטונג ביי דער ברכה פון יסטער זונטיק, דעם 20סטן אפריל 2025, ווען ער האט זיך באוויזן שוואכער און איבערגעגעבן זיין פייערליכע "אורבי עט ארבי" ברכה פונעם הויפט באלקאן פון פעטרוס באַסיליקאַ. איטאַליעניש וואָרצל און אַ משפּחה מיט וואָרצל אין ארגענטינע Jorge Mario Bergoglio איז געבוירן געוואָרן דעם 17טן דעצעמבער 1936 אין בוענאָס איירעס, דער זון פון איטאַליענישע אימיגראַנטן. זיינע עלטערן, Mario José Bergoglio און Regina María Sivori, האָבן פֿאַרלאָזט איטאליע אין די 1920ער יאָרן און זענען אנטלאפן קיין ארגענטינע צו אנטלויפן פון די עקאָנאָמישע שוועריקייטן פון זייער היימלאַנד. די דאזיקע צווייענדיקע קולטור האָט שטאַרק באַאיינפלוסט די זעאונג פונעם צוקונפטיקן פּאָפּע, צונויפגיסן די אייראפעאישע טראדיציע מיט לאטיין-אמעריקאנער אידענטיטעט. א יוגנט אנגעצייכנט מיט דיסאַפּויניד ליבע איידער ער האָט אָנגעהויבן דעם רעליגיעזן דרך, האָט Jorge Mario Bergoglio איבערגעלעבט אַן אינצידענט וואָס קען האָבן געביטן זיין לעבן. ווי טיניידזשערז, דזשאָרגע און אַמאַליאַ, אַ יונג מיידל פון די פלאָרעס דיסטריקט פון בוענאָס איירעס, האָבן געפילן פֿאַר יעדער אנדערער. ווען זי איז געווען צווישן צען און צוועלף יאָר אַלט, Jorge Mario Bergoglio געבעטן איר האַנט אין חתונה. ער האָט איר געוויזן אַ צייכענונג פון אַ הויז מיט אַ רויט דאַך און ווייַס ווענט און דערקלערט אַז דאָס וועט זיין זייער צוקונפֿט היים ווען זיי חתונה געהאט. אַמאַליאַ'ס עלטערן האָבן זיך שטאַרק קעגן דער דאָזיקער באַציִונג. דער יונגער דזשאָרגע מאַריאָ בערגאָגליאָ האָט געזאָגט צו אַמאַליאַ: "אויב איך וועל נישט חתונה האָבן מיט איר, איך וועט ווערן אַ גאַלעך." פּאָפּע פראַנסיס איז טויט א רייזע אנגעצייכנט מיט פראצעס און שווערע באשלוסן איידער ער איז געווארן אַ גאַלעך, Jorge Mario Bergoglio איז געווען אינטערעסירט אין כעמיע און אַפֿילו געארבעט אין אַ לאַבאָראַטאָריע. ערש ט נא ך א טיפע ר איבערלעבונ ג אי ן װעלכע ר ע ר הא ט געפיל ט א טיפ ן רעליגיעז ן רוף , הא ט ע ר באשלאס ן ארײנצוגײ ן אי ן בית־מדרש . ער האָט זיך איינגעשריבן אין דער געזעלשאפט פון יאָשקע (די דזשעסויץ) אין 1958 און איז געווען אָרדיינד אַ גאַלעך אין 1969. זײ ן קריםטלעכ ע קאריער ע אי ז געװע ן געצײכנ ט מי ט זײ ן שטענדיקע ר זארג ן פא ר ד י ארעמסטע . ווי אַרטשבישאָפּ פון בוענאָס איירעס, ער איז געווען אונטערשיידן דורך זיין אַניוועס און היסכייַוועס צו מאַרדזשאַנאַלייזד גרופּעס, אפילו געגאנגען אַזוי ווייַט ווי צו בעסער פובליק אַריבערפירן צו באַאַמטער וועהיקלעס. א שװעסטער האט זיך אריבערגעצויגן און זיך געזארגט װעגן איר ברודער ווען Jorge Mario Bergoglio איז געווען עלעקטעד פּאָפּע אין 2013, זיין שוועסטער מאַריאַ עלענאַ Bergoglio יקספּיריאַנסט דעם מאָמענט מיט גרויס עמאָציע. ווען זי האָט געמאָלדן די ברירה, האָט זי אויסגעבראָכן אין טרערן און מודה געווען, אַז זי טראַכט: „אָרעמען‟, ווי זי האָט זיך פֿאָרגעשטעלט די שווערע אַרבעט, וואָס האָט געוואַרט אויף איר ברודער אין רוים. "וואָס אַ קלאַפּ, וואָס ימאָושאַנז," זי געזאגט אין פראָנט פון איר הויז אין Ituzaingo, אַ פאָרשטאָט פון בוענאָס איירעס. כאָטש זי האָט שטענדיק אָנגענומען אַז איר ברודער וועט נעמען מער און מער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אין דער קהילה, זי האָט זיך מודה געווען: "איך קיינמאָל געדאַנק ער וואָלט ווערן פּאָפּע." א פּאָפּע נאָענט צו די געטרייַ און פארבונדן צו זיין רוץ פּאָפּע פראַנסיס איז געווען דער ערשטער פּאָנטיף פון די אמעריקע און דער ערשטער דזשעסויט צו האַלטן דעם אַמט. געטרײַ צו זײַנע ווערטן, האָט ער אויפֿגעהאַלטן זײַן פּשוטן לעבנס־שטייגער און ווײַטער באַטאָנט די וויכטיקייט פֿון עניוות און נאָענטקייט צו די געטרײַע. זיין אַטאַטשמאַנט צו משפּחה, פאָלקס טראדיציעס און געזעלשאַפטלעך יושר זענען אַלע קעראַקטעריסטיקס וואָס דערקלערן זיין פּאָפּולאַריטעט און השפּעה אַרום די וועלט. פּאָפּע פראַנסיס ס נסיעה איז געווען אנגעצייכנט דורך פּערזענלעך יקספּיריאַנסיז און בראַווע דיסיזשאַנז. פֿון זיין דיסאַפּויניד ליבע צו זיין רעליגיעז היסכייַוועס צו זיין משפּחה רוץ, יעדער שריט געהאָלפֿן פאָרעם דעם מענטש וואָס ימבאַדיד "אַ אָנזאָג פון ראַכמאָנעס און מענטשהייַט." וואָס מיר וויסן און וואָס מיר טאָן ניט וויסן וועגן זיין סאַקסעסער דער פּראָצעס פון ילעקטינג פּאָפּע פראַנסיס ס סאַקסעסער וועט אָנהייבן געשווינד. דער קאָנקלאַוו, וואָס איז רעזערווירט פֿאַר קאַרדינאַלס אונטער 80 יאר אַלט, וואָס זענען בארעכטיגט צו שטימען, וועט אָנהייבן אין די ערליאַסט 15 טעג. די קארדינאלן פארזאמלט אין דער סיסטינע קאפל וועלן אפהאלטן א געהיימע אפשטימונג. צו זיין עלעקטעד, אַ קאַנדידאַט מוזן דערגרייכן אַ קוואַלאַפייד צוויי-טערדז מערהייַט. ביז איצט, קיין באַליבסטע איז ימערדזשד און די וויכוחים וועלן פאָקוס אויף דער צוקונפֿט פון די קהילה אין דעם קאָנטעקסט פון הויפּט געזעלשאַפטלעך, דזשיאָופּאַליטיקאַל און רוחניות טשאַלאַנדזשיז. der guf optimist toyt fun pope fransis: zeyn letste aoyszen aun di shotn fun zeyn saxeser durkh Maïssane F. • 1 sheh • 3 minut leyenen tseyt pope fransis iz geshtarbn haynt, mantag, 21 afril 2025, in der elter fun 88, der vatikan mudye. kardinal kevin farrell hat gezagt az "der bishop fun roym, fransis, hat zikh aumgekert tsu di hoyz fun dem fater." letste tsibur aoyszen er iz geven der ershter nit-eyrafeisher pope aun der ershter jesoyt tsu shtaygn dem tron fun fetrus. er iz geven elekted in 2013 aun sheypt zeyn pontifikat mit zeyn hiskhayves tsu di vikast, tsu ikalaji aun tsu interreligyez dyalog. zeyn toyt iz fargekumen eyn tag nakh zeyn letste efntlikhe aoyftretung bey der brkhh fun ister zuntik, dem 20stn afril 2025, ven er hat zikh bavizn shvakher aun ibergegebn zeyn feyerlikhe "aurbi et arbi" brkhh funem hoyft balkan fun fetrus basilika. italyenish vortsl aun a mshpkhh mit vortsl in argentine Jorge Mario Bergoglio iz geboyrn gevorn dem 17tn detsember 1936 in buenos eyres, der zun fun italyenishe imigrantn. zeyne eltern, Mario José Bergoglio aun Regina María Sivori, hobn farlozt italye in di 1920er yorn aun zenen antlafn keyn argentine tsu antloyfn fun di ekonomishe shverikeytn fun zeyer heymland. di dazike tsveyendike kultur hot shtark baeynflust di zeaung funem tsukunftikn pope, tsunoyfgisn di eyrafeishe traditsye mit lateyn-amerikaner identitet. a iugnt angetseykhnt mit disapoynid libe eyder er hot ongehoybn dem religyezn drkh, hot Jorge Mario Bergoglio ibergelebt an intsident vos ken hobn gebitn zeyn lebn. vi tineyjerz, jorge aun amalya, a iung meydl fun di flores distrikt fun buenos eyres, hobn gefiln far yeder anderer. ven zi iz geven tsvishn tsen aun tsvelf yor alt, Jorge Mario Bergoglio gebetn ir hant in khsunh. er hot ir gevizn a tseykhenung fun a hoyz mit a royt dakh aun vays vent aun derklert az dos vet zeyn zeyer tsukunft heym ven zey khsunh gehat. amalya's eltern hobn zikh shtark kegn der doziker batsiung. der iunger jorge maryo bergoglyo hot gezogt tsu amalya: "aoyb ikh vel nisht khsunh hobn mit ir, ikh vet vern a galekh." pope fransis iz toyt a reyze angetseykhnt mit fratses aun shvere bashlusn eyder er iz gevarn a galekh, Jorge Mario Bergoglio iz geven interesirt in khemye aun afilu gearbet in a laboratorye. ersh t na kh a tife r iberlebun g i n velkhe r e r ha t gefil t a tif n religyez n ruf , ha t e r bashlas n areyntsugey n i n bis-mdrsh . er hot zikh eyngeshribn in der gezelshaft fun yoshke (di jesoyts) in 1958 aun iz geven ordeynd a galekh in 1969. zey n krimtlekh e karyer e i z geve n getseykhn t mi t zey n shtendike r zarg n fa r d i aremste . vi artshbishop fun buenos eyres, er iz geven auntersheydn durkh zeyn anives aun hiskhayves tsu marjanaleyzd grupes, afilu gegangen azoy vayt vi tsu beser fublik ariberfirn tsu baamter vehikles. a shvester hat zikh aribergetsoygn aun zikh gezargt vegn ir bruder ven Jorge Mario Bergoglio iz geven elekted pope in 2013, zeyn shvester marya elena Bergoglio ixpiryanst dem moment mit groys emotsye. ven zi hot gemoldn di brirh, hot zi aoysgebrokhn in trern aun mudh geven, az zi trakht: "oremen", vi zi hot zikh forgeshtelt di shvere arbet, vos hot gevart aoyf ir bruder in roym. "vos a klap, vos imoushanz," zi gezagt in front fun ir hoyz in Ituzaingo, a forshtot fun buenos eyres. khotsh zi hot shtendik ongenumen az ir bruder vet nemen mer aun mer farantvortlekhkeyt in der khilh, zi hot zikh mudh geven: "ikh keynmol gedank er volt vern pope." a pope noent tsu di getray aun farbundn tsu zeyn ruts pope fransis iz geven der ershter pontif fun di amerike aun der ershter jesoyt tsu haltn dem amt. getray tsu zayne vertn, hot er aoyfgehaltn zayn pshutn lebns-shteyger aun vayter batont di vikhtikeyt fun enivs aun noentkeyt tsu di getraye. zeyn atatshmant tsu mshpkhh, folx traditsyes aun gezelshaftlekh iushr zenen ale kerakteristix vos derklern zeyn popularitet aun hshpeh arum di velt. pope fransis s nsyeh iz geven angetseykhnt durkh perzenlekh ixpiryansiz aun brave disizhanz. fun zeyn disapoynid libe tsu zeyn religyez hiskhayves tsu zeyn mshpkhh ruts, yeder shrit geholfn forem dem mentsh vos imbadid "a onzog fun rakhmones aun mentshhayt." vos mir visn aun vos mir ton nit visn vegn zeyn saxeser der protses fun ilekting pope fransis s saxeser vet onheybn geshvind. der konklav, vos iz rezervirt far kardinals aunter 80 yar alt, vos zenen barekhtigt tsu shtimen, vet onheybn in di erlyast 15 teg. di kardinaln farzamlt in der sistine kafl veln afhaltn a geheyme afshtimung. tsu zeyn elekted, a kandidat muzn dergreykhn a kvalafeyd tsvey-terdz merhayt. biz itst, keyn balibste iz imerjd aun di vikhukhim veln fokus aoyf der tsukunft fun di khilh in dem kontext fun hoypt gezelshaftlekh, jyoupalitikal aun rukhnius tshalanjiz.