Magdeburg: O leiaf dau wedi marw a 60 wedi’u hanafu mewn ymosodiad ar farchnad y Nadolig

SZ.de Magdeburg: O leiaf dau wedi marw a 60 wedi’u hanafu mewn ymosodiad ar farchnad y Nadolig Christoph Koopmann, David Kulessa a Philipp Saul • 35 miliwn • 3 munud o amser darllen Mae nifer fawr o weithwyr tân ac achub yn gofalu am y dioddefwyr. Mae'n debyg bod dyn yn rasio ei gar gannoedd o fetrau drwy'r farchnad Nadolig. Yna mae'n cael ei arestio. Nawr mae manylion cyntaf am y gyrrwr. O leiaf dau wedi marw a 60 wedi’u hanafu mewn ymosodiad a amheuir ar farchnad y Nadolig Ym Magdeburg, lladdodd dyn o leiaf dau o bobl ac anafu 60 o bobl eraill, rhai yn ddifrifol, mewn ymosodiad a amheuir ar y farchnad Nadolig. Cyhoeddodd Prif Weinidog Sacsoni-Anhalt, Reiner Haseloff, hyn yn y "Tagesthemen". Ni ddiystyrodd y posibilrwydd y byddai nifer y marwolaethau yn codi. Gyrrodd y dyn gar i mewn i dorf, meddai awdurdodau. Cafodd y gyrrwr ei arestio, meddai llefarydd ar ran llywodraeth Sacsoni-Anhalt, Matthias Schuppe wrth y Süddeutsche Zeitung. Roedd yn “ymgais i lofruddio yn ôl pob tebyg,” ond nid oes unrhyw wybodaeth ddibynadwy o hyd. Yn ôl llefarydd y ddinas Michael Reif, “ymosodiad ar y farchnad Nadolig” oedd hi i ddechrau. Yn ôl gwybodaeth SZ, ganed y llofrudd a amheuir yn Saudi Arabia a'r cerbyd a ddefnyddiwyd yn y drosedd oedd car rhent. Yn ôl gwybodaeth o gylchoedd diogelwch, nid yw'r cymhelliad wedi'i egluro eto. Mae Asiantaeth Wasg yr Almaen yn adrodd bod y dyn tua 50 oed ac nad oedd yn cael ei adnabod fel Islamydd cyn hynny. Mae’r MDR yn dyfynnu llefarydd ar ran yr heddlu yn dweud bod y troseddwr honedig wedi gyrru’r car “o leiaf 400 metr dros y farchnad Nadolig”. Mae fideo a rennir yn eang ar gyfryngau cymdeithasol yn dangos car du yn goryrru trwy dorf o bobl. Mae'r recordiad i fod i ddangos yr ymosodiad, ond ni ellir ei wirio ar hyn o bryd. Mae'r MDR hefyd yn adrodd ar y radio eu bod wedi gallu gwirio fideo o arestiad yr ymosodwr honedig. Mae’r deg i 20 claf cyntaf eisoes yn derbyn gofal yn Ysbyty Athrofaol Magdeburg, meddai llefarydd ar ran y dpa. Fodd bynnag, mae un yn barod ar gyfer llawer mwy o anafiadau. “Rydyn ni’n paratoi ar hyn o bryd,” meddai’r llefarydd. “Mae gwelyau gofal dwys yn barod.” Mae clinig y brifysgol mewn cysylltiad ag ysbytai eraill yn Saxony-Anhalt er mwyn cydlynu gofal y rhai sydd wedi’u hanafu. Lleolir marchnad Nadolig Magdeburg ar yr Hen Farchnad, yn union yn neuadd dref Magdeburg ger yr Elbe. Mae canolfan siopa fawr gerllaw. Roedd y farchnad Nadolig ar gau, meddai’r heddlu. Cafodd traffig tramiau ei atal hefyd. Mae nifer o weithwyr achub yn cael eu lleoli yn yr ardal. Mae parafeddygon yn trin yr anafedig sy'n gorwedd ar lawr gwlad o flaen stondinau'r farchnad, fel yr adroddodd gohebydd dpa. Sefydlwyd pebyll i ofalu am y rhai a anafwyd. Mae goleuadau glas i'w gweld ym mhobman. Ymatebodd Prif Weinidog Sacsoni-Anhalt, Reiner Haseloff (CDU) ag arswyd: “Mae hwn yn ddigwyddiad ofnadwy, yn enwedig nawr yn y dyddiau cyn y Nadolig,” meddai Haseloff wrth Asiantaeth y Wasg yn yr Almaen. Mae nawr am gael syniad o'r sefyllfa ar y safle ac mae yn y car ar y ffordd i Magdeburg. Ar y dechrau nid oedd Haseloff yn gallu darparu unrhyw wybodaeth am y dioddefwyr na chefndir y digwyddiad. Ysgrifennodd y Canghellor Olaf Scholz (SPD) ar weithwyr achub Platfform yn yr oriau pryderus hyn. ” Dywedodd Llywydd Ffederal Frank-Walter Steinmeier fod yr adroddiadau o Magdeburg yn torri ar draws y disgwyl am Nadolig heddychlon yn sydyn. Mae'r achos yn sbarduno atgofion o'r ymosodiad ar Breitscheidplatz yn Berlin. Bron i wyth mlynedd yn union yn ôl i'r diwrnod, ar 19 Rhagfyr, 2016, cynhaliodd yr Islamydd Anis Amri ymosodiad terfysgol yno. Gyrrodd Amri lori wedi’i ddwyn i mewn i dorf a lladd 13 o bobl, a chafodd 67 o ymwelwyr eraill eu hanafu, rhai’n ddifrifol. Hawliodd y sefydliad terfysgol “Islamic State” gyfrifoldeb am y drosedd. Llwyddodd Amri i ddianc a chafodd ei saethu tra'n ffoi yn yr Eidal ychydig ddyddiau'n ddiweddarach.