Inverno in Franconia: Parché te dovarìa vixitàr ła rejón durante l’Avento

RND - Rete Editoriale Germania Inverno in Franconia: Parché te dovarìa vixitàr ła rejón durante l’Avento Susanna Bauch • 1 dì • 6 minuti de letura I confini in Germania federałe i xe fluidi. Ancora Hesse? Già franchi? Sole forte e pochi gradi soto zero, pì na coperta sotiłe de neve: no importa ndove che te si, questo xe el sfondo perfeto pa un fin setimana ai tradisionałi marcà de Nadal e un viajo neła storia deła rejon de Hohenzollern. Ła fameja aristocratica formativa neła storia todesca ła resta almanco inte łe cołone de pettegołe fin al dì de uncó: el dirito de vìvare nel pałaso Cecilienhof de Potsdam, el ritorno de beni e dexene de mijaia de ogeti d’arte - ła Casa de Hohenzollern de ancùo ła ga domande de gran portata. Pre-natale Franconia El Erlangen baroco e el tranquio Ansbach nel cuor deła Franconia i xe particołarmente de umore pa ła festa in prima de Nadal. Vestiti caldi, stabiłità e desiderio de vin brulè e bira fata in casa i xe prerequisiti inportanti pa un viajo in Franconia prima de Nadal. Ła sità de Erlangen ła xe stada creada 'ntel 1812 traverso l'unificasion de ła sità vecia e de ła sità nova. L'è stada costruida su l'ordine del margrave come cosideta città pianificada per i Uguenoti che i era scampà da la Francia - Erlangen el ga dato cussì un primo esempio de cosmopolitismo. Fin al dì de uncó, el conpleso retangołare co ła strada prinsipałe progetà come un ase de simetria el ofre el prinsipio de base del giro locałe deła sità. Xe quindi difìsie sbaliarse dal percorso, parché in sta sità i xe in qualche modo autospiegativi. Ła major parte dei sentieri ła porta anca oltre vari marcà de Nadal e varie birrerie. Ła bira ła ga senpre avùo un ruoło centrałe neła sità. El casteło el xe un segno ciaro del patrimonio Hohenzollern. El casteło de Erlanger el ga drento l’aranciaria e un magnifico giardin del casteło e anca ła Konkordienkirche - el primo grupo de costrusión baroche in Franconia. Durante l’Avento el xe un sfondo incredibiłe pa el Nadal deła Foresta de Erlanger, un marcà de Nadal co tanto splendor e splendor. La città respira storia anche qui. È anche ricca, grazie a Siemens. Teatro moderno in un edificio storico Altri segni dei Hohenzollern i se pol vedar nel Teatro Baroco Margravial. Pitosto poco evidente da fora, el teatro el briła drénto. Ła casa poco evidente sul bordo del parco del casteło de Erlanger ła te dà el benvenuto co un foyer sobrio dei ani 60. Te rivi ai livełi superiori co łe scałine de piera nuda - e inte l’auditorio el splendor dorà del sercio grando el briła. Balustre de legno con ornamenti caciati ornano le scatole tra le colonne de legno decorate. Ła stansa ła xe dominà dała scatoa reałe co do ermi dorài da ogni lato e sora un magnifico baldachin. Vera e propria pompa dei tempi passati, conservato e usato fino al giorno d'oggi. Ancùo ła casa ła xe el pì vecio teatro baroco ancora in uxo inte ła Germania del sud - co el so insieme. El teatro no xe dunque solo un monumento, ma xe regolarmente impienido de vita culturale. “Na sfida pa l’ensemble,” come spiega l’ex regista Katja Ott. Ła tecnołogia del palco ła xe modernixà, ma l’ambiente baroco el mete limiti giocosi. Ogni ano 50.000 spetatori i se coinvolge neła union de ieri e de ancùo. El museo deła sità el ofre ancora pì storia deła sità. Durante el so tour, Hartmut Heisig el parla dei rifugiati rełigioxi francexi, deła vita medievałe deła sità e el mostra ła cołesion de storia deła sità. Na vixita vołante emossionante, l’omo el fa el so laoro co cuor e umorismo. Erlangen è anche una città birreria . Da la teoria a la pratica e, soprattutto, al presente delle delizie culinarie: Erlangen, che ha quasi 120.000 abitanti, è conosciuta anche come città birre storica. A la festa anual de la bira, l'Erlanger Bergkirchweih, la tradizion franconiana la se viv per dodese dì in 14 cantine de la bira sul Stadtberg. Łe vecie cantine łe xe anca un posto popołare de incontro pa i zovani de Erlangen – tuto l’ano. I edifici i jera in orixene come posti de stocajo naturalmente fresco pa el sugo de orzo franconico nel XIX secoło - prima che l’invension deła machina de refrigerasion ła rendese posibiłe moderne alternative de stocajo. Na volta ghe jera 200 birarie qua, ma ła biraria Steinbach col so museo deła biraria ła xe deso uno dei tre siti de produsion de bira Erlanger. Qua, in pì de enormi bollitori de rame, decine de tipi de bira i xe in mostra su un grando tavoło nel pub - no xe na decision façiłe.