Ēsṭriḍa lunḍa - bēṭṭī myākaḍōnālḍa phyāna klaba āyōjaka: "Ḍōnālḍa ṭrampalē sansāralā'ī unakō lāgi ēka sēlpha-sarbhisa sṭōra ṭhānnuhuncha. Kyānāḍā, panāmā nahara ra grīnalyāṇḍa. Aba kē huncha? Unalā'ī cunnē amērikīharūlē kē sōcēkā thi'ē?"

एस्ट्रिड लुन्ड - बेट्टी म्याकडोनाल्ड फ्यान क्लब आयोजक: "डोनाल्ड ट्रम्पले संसारलाई उनको लागि एक सेल्फ-सर्भिस स्टोर ठान्नुहुन्छ। क्यानाडा, पनामा नहर र ग्रीनल्याण्ड। अब के हुन्छ? उनलाई चुन्ने अमेरिकीहरूले के सोचेका थिए?" ------------------------------------- फ्रैंकफुर्टर अल्जेमीन Zeitung ट्रम्पको क्रिसमस सन्देश: "बरु म भन्छु: नरकमा जानुहोस्" Sofia Dreisbach • 28 मिलियन • 2 मिनेट पढ्ने समय डोनाल्ड ट्रम्पको क्रिसमसको शुभकामना "सबैलाई क्रिसमसको शुभकामना" बाट सुरु भयो। तर त्यो चिन्तनात्मक सन्देशको अन्त्य थियो। भावी अमेरिकी राष्ट्रपतिले क्रिसमसको दिनमा आफ्नो "सत्य सामाजिक" प्लेटफर्ममा विगत केही हप्ताका आफ्ना राजनीतिक सन्देशहरूलाई सुदृढ पार्न पोस्ट प्रयोग गरे। पहिलो शिकार पनामा थियो, जसलाई ट्रम्पले गत साताको अन्त्यमा अत्यधिक प्रयोगकर्ता शुल्क र कथित चिनियाँ प्रभावका कारण पानामा नहर फिर्ता लिन धम्की दिएका थिए। रिपब्लिकनले लेखे "मेरी क्रिसमस" चीनका अद्भुत सैनिकहरूलाई पनि जसले मायालु तर अवैध रूपमा पनामा नहर सञ्चालन गर्दछ। संयुक्त राज्यले मर्मत लागतमा परियोजनामा ​​अरबौं खन्यायो तर भन्नको लागि "बिल्कुल केहि" थिएन। अर्को पोस्टमा, ट्रम्पले स्थानीय राजनीतिज्ञ केभिन मारिनो क्याब्रेरालाई फ्लोरिडाबाट पानामाको राजदूत बनाउने घोषणा गरे। यो देशले संयुक्त राज्य अमेरिकालाई कहिल्यै कल्पना गर्न नसक्ने तरिकाले च्यातिरहेको छ। यद्यपि, क्याब्रेरा एक "लडाकू" हो। क्यानाडा अमेरिकी राज्यको रूपमा क्रिसमस सन्देश क्यानाडाको आलोचनाको साथ जारी रह्यो। ट्रम्पले छिमेकी देशमा करहरू धेरै उच्च रहेको दाबी गरे र त्यसपछि क्यानाडालाई "51 औं" मानिएको सुझाव दिए। संयुक्त राज्यको "संघीय राज्य" राम्रो छ। यसै सन्दर्भमा उनले क्यानडाका प्रधानमन्त्री जस्टिन ट्रुडोलाई फेरि ‘गभर्नर’ भनेका छन् । ट्रम्पले "राष्ट्रिय सुरक्षा" कारणहरूका लागि ग्रीनल्याण्ड किन्न आफ्नो इच्छालाई नवीकरण पनि गरे। ग्रीनल्यान्डर्स "संयुक्त राज्य अमेरिका चाहन्छन्, र हामी त्यहाँ हुनेछौं," उनले आफ्नो पोस्टमा लेखे। गत हप्ताको अन्त्यमा ट्रम्पको पहिलो टिप्पणी पछि, ग्रीनल्याण्डका प्रधानमन्त्री म्यूट एगेडेले डेनमार्कको नियन्त्रणमा रहेको टापु "बिक्रीको लागि होइन" भनेर जोड दिए। क्रिसमस सन्देशको दोस्रो भागमा, जनवरी २० मा उद्घाटन हुने ट्रम्पले घरेलु नीतिका मुद्दाहरूमा ध्यान दिए। "हाम्रो अदालत प्रणाली र हाम्रो चुनावलाई निरन्तर प्रभाव पार्ने प्रयास गर्ने टाढा-वामपन्थी पागलहरूलाई क्रिसमसको शुभकामना," उनले ट्रुथ सोशलमा लेखे। तिनीहरू अमेरिकीहरूको पछि लागेका छन्, "विशेष गरी उनीहरूको राजनीतिक प्रतिद्वन्द्वी, ME।" राष्ट्रपति बिडेनमाथि आक्रमण त्यसपछि ट्रम्पले राष्ट्रपति जो बाइडेनले हालै घोषणा गरेको वाक्य परिवर्तनलाई उल्लेख गरे। चालीस संघीय मृत्युदण्ड कैदीहरू मध्ये 37 मृत्युदण्ड छोड्न सक्षम छन्; सजायलाई आजीवन कारावासमा परिणत गरिएको छ। बाइडेनले ट्रम्पको घोषणामा प्रतिक्रिया दिइरहेका थिए कि उनले मृत्युदण्डको प्रयोगलाई पुनर्स्थापित गर्नेछन्, जुन उनको पूर्ववर्ती कार्यालयको कार्यकालमा निलम्बन गरिएको थियो। आफ्ना राजनीतिक विपक्षीहरूलाई उल्लेख गर्दै, ट्रम्पले लेखे कि यी मानिसहरूको एक मात्र "बाँच्ने मौका" "एउटा मानिस जसलाई आफूले के गरिरहेको छ भन्ने कुरा थाहा नभएको व्यक्ति" बाट माफी थियो। बिडेनले अपराधीहरूलाई माफी दिनुभयो "जसले हत्या, बलात्कार र लुटपाट गरे जसरी उनीहरू अघि कसैले थिएन।" उहाँ तिनीहरूलाई मेरी क्रिसमसको शुभकामना दिन चाहनुहुन्न, "बरु म भन्छु: नरकमा जानुहोस्।" राष्ट्रपति बिडेनले आफ्नो अन्तिम क्रिसमसमा ह्वाइट हाउसमा एकताको सन्देश फैलाए। एउटा भिडियोले भन्यो कि "धेरै पटक हामी एकअर्कालाई शत्रुको रूपमा देख्छौं, छिमेकीको रूपमा होइन, सँगी अमेरिकीहरूको रूपमा होइन।" तर क्रिसमस बिदाहरूमा हामीले समानताहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्नुपर्छ। उनले आशा गरे कि अमेरिकीहरूले "दया, करुणा, मर्यादा र शिष्टता" को लागी प्रयास गरिरहनेछन्। Ēsṭriḍa lunḍa - bēṭṭī myākaḍōnālḍa phyāna klaba āyōjaka: "Ḍōnālḍa ṭrampalē sansāralā'ī unakō lāgi ēka sēlpha-sarbhisa sṭōra ṭhānnuhuncha. Kyānāḍā, panāmā nahara ra grīnalyāṇḍa. Aba kē huncha? Unalā'ī cunnē amērikīharūlē kē sōcēkā thi'ē?" ------------------------------------- Phraiṅkaphurṭara aljēmīna Zeitung ṭrampakō krisamasa sandēśa: "Baru ma bhanchu: Narakamā jānuhōs" Sofia Dreisbach• 28 miliyana• 2 minēṭa paḍhnē samaya ḍōnālḍa ṭrampakō krisamasakō śubhakāmanā"sabailā'ī krisamasakō śubhakāmanā" bāṭa suru bhayō. Tara tyō cintanātmaka sandēśakō antya thiyō. Bhāvī amērikī rāṣṭrapatilē krisamasakō dinamā āphnō"satya sāmājika" plēṭapharmamā vigata kēhī haptākā āphnā rājanītika sandēśaharūlā'ī sudr̥ḍha pārna pōsṭa prayōga garē. Pahilō śikāra panāmā thiyō, jasalā'ī ṭrampalē gata sātākō antyamā atyadhika prayōgakartā śulka ra kathita ciniyām̐ prabhāvakā kāraṇa pānāmā nahara phirtā lina dhamkī di'ēkā thi'ē. Ripablikanalē lēkhē"mērī krisamasa" cīnakā adbhuta sainikaharūlā'ī pani jasalē māyālu tara avaidha rūpamā panāmā nahara sañcālana gardacha. Sanyukta rājyalē marmata lāgatamā pariyōjanāmā arabauṁ khan'yāyō tara bhannakō lāgi"bilkula kēhi" thi'ēna. Arkō pōsṭamā, ṭrampalē sthānīya rājanītijña kēbhina mārinō kyābrērālā'ī phlōriḍābāṭa pānāmākō rājadūta banā'unē ghōṣaṇā garē. Yō dēśalē sanyukta rājya amērikālā'ī kahilyai kalpanā garna nasaknē tarikālē cyātirahēkō cha. Yadyapi, kyābrērā ēka"laḍākū" hō. Kyānāḍā amērikī rājyakō rūpamā krisamasa sandēśa kyānāḍākō ālōcanākō sātha jārī rahyō. Ṭrampalē chimēkī dēśamā karaharū dhērai ucca rahēkō dābī garē ra tyasapachi kyānāḍālā'ī"51 auṁ" māni'ēkō sujhāva di'ē. Sanyukta rājyakō"saṅghīya rājya" rāmrō cha. Yasai sandarbhamā unalē kyānaḍākā pradhānamantrī jasṭina ṭruḍōlā'ī phēri ‘gabharnara’ bhanēkā chan. Ṭrampalē"rāṣṭriya surakṣā" kāraṇaharūkā lāgi grīnalyāṇḍa kinna āphnō icchālā'ī navīkaraṇa pani garē. Grīnalyānḍarsa"sanyukta rājya amērikā cāhanchan, ra hāmī tyahām̐ hunēchauṁ," unalē āphnō pōsṭamā lēkhē. Gata haptākō antyamā ṭrampakō pahilō ṭippaṇī pachi, grīnalyāṇḍakā pradhānamantrī myūṭa ēgēḍēlē ḍēnamārkakō niyantraṇamā rahēkō ṭāpu"bikrīkō lāgi hō'ina" bhanēra jōḍa di'ē. Krisamasa sandēśakō dōsrō bhāgamā, janavarī 20 mā udghāṭana hunē ṭrampalē gharēlu nītikā muddāharūmā dhyāna di'ē. "Hāmrō adālata praṇālī ra hāmrō cunāvalā'ī nirantara prabhāva pārnē prayāsa garnē ṭāḍhā-vāmapanthī pāgalaharūlā'ī krisamasakō śubhakāmanā," unalē ṭrutha sōśalamā lēkhē. Tinīharū amērikīharūkō pachi lāgēkā chan, "viśēṣa garī unīharūkō rājanītika pratidvandvī, ME." Rāṣṭrapati biḍēnamāthi ākramaṇa tyasapachi ṭrampalē rāṣṭrapati jō bā'iḍēnalē hālai ghōṣaṇā garēkō vākya parivartanalā'ī ullēkha garē. Cālīsa saṅghīya mr̥tyudaṇḍa kaidīharū madhyē 37 mr̥tyudaṇḍa chōḍna sakṣama chan; sajāyalā'ī ājīvana kārāvāsamā pariṇata gari'ēkō cha. Bā'iḍēnalē ṭrampakō ghōṣaṇāmā pratikriyā di'irahēkā thi'ē ki unalē mr̥tyudaṇḍakō prayōgalā'ī punarsthāpita garnēchan, juna unakō pūrvavartī kāryālayakō kāryakālamā nilambana gari'ēkō thiyō. Āphnā rājanītika vipakṣīharūlā'ī ullēkha gardai, ṭrampalē lēkhē ki yī mānisaharūkō ēka mātra"bām̐cnē maukā" "ē'uṭā mānisa jasalā'ī āphūlē kē garirahēkō cha bhannē kurā thāhā nabha'ēkō vyakti" bāṭa māphī thiyō. Biḍēnalē aparādhīharūlā'ī māphī dinubhayō"jasalē hatyā, balātkāra ra luṭapāṭa garē jasarī unīharū aghi kasailē thi'ēna." Uhām̐ tinīharūlā'ī mērī krisamasakō śubhakāmanā dina cāhanuhunna, "baru ma bhanchu: Narakamā jānuhōs." Rāṣṭrapati biḍēnalē āphnō antima krisamasamā hvā'iṭa hā'usamā ēkatākō sandēśa phailā'ē. Ē'uṭā bhiḍiyōlē bhan'yō ki"dhērai paṭaka hāmī ēka'arkālā'ī śatrukō rūpamā dēkhchauṁ, chimēkīkō rūpamā hō'ina, sam̐gī amērikīharūkō rūpamā hō'ina." Tara krisamasa bidāharūmā hāmīlē samānatāharūmā dhyāna kēndrita garnuparcha. Unalē āśā garē ki amērikīharūlē"dayā, karuṇā, maryādā ra śiṣṭatā" kō lāgī prayāsa garirahanēchan.