Astrid Lund - Mratibu wa klabu ya mashabiki wa Betty MacDonald: "Donald Trump anadhani dunia ni duka la kujihudumia. Kanada, Mfereji wa Panama na Greenland. Nini kitafuata? Wamarekani waliomchagua walikuwa wakifikiria nini?"

Astrid Lund - Mratibu wa klabu ya mashabiki wa Betty MacDonald: "Donald Trump anadhani dunia ni duka la kujihudumia. Kanada, Mfereji wa Panama na Greenland. Nini kitafuata? Wamarekani waliomchagua walikuwa wakifikiria nini?" -------------------------- Frankfurter Allgemeine Zeitung Ujumbe wa Krismasi wa Trump: "Badala yake nasema: Nenda kuzimu" Sofia Dreisbach • Milioni 28 • Muda wa kusoma wa dakika 2 Salamu za Krismasi za Donald Trump zilianza na "Krismasi Njema kwa kila mtu." Lakini huo ulikuwa mwisho wa ujumbe wa kutafakari. Rais wa baadaye wa Marekani alitumia chapisho kwenye jukwaa lake la "Ukweli wa Kijamii" Siku ya Krismasi ili kuimarisha ujumbe wake wa kisiasa wa wiki chache zilizopita. Mwathiriwa wa kwanza alikuwa Panama, ambayo Trump alitishia wikendi iliyopita kurudisha Mfereji wa Panama kwa sababu ya ada nyingi za watumiaji na madai ya ushawishi wa China. Krismasi Njema "pia kwa askari wa ajabu wa Uchina ambao kwa upendo lakini kinyume cha sheria wanaendesha Mfereji wa Panama," Republican aliandika. Marekani ilimwaga mabilioni ya pesa katika mradi huo katika gharama za ukarabati lakini “hakuwa na lolote” la kusema. Katika chapisho jingine, Trump alitangaza kuwa atamfanya mwanasiasa wa eneo hilo Kevin Marino Cabrera kutoka Florida kuwa balozi wa Panama. Nchi hiyo inairarua Merika kwa njia ambayo haingeweza kufikiria kamwe. Walakini, Cabrera ni "mpiganaji." Kanada kama jimbo la Amerika Ujumbe wa Krismasi uliendelea na ukosoaji wa Kanada. Trump alidai kwamba ushuru katika nchi jirani ulikuwa juu sana na kisha akapendekeza kwamba Kanada ilizingatiwa kuwa ya "51. "Jimbo la Shirikisho" la Marekani ni bora zaidi. Katika muktadha huu, alimtaja tena Waziri Mkuu wa Canada Justin Trudeau kama "gavana". Trump pia alisisitiza hamu yake ya kununua Greenland kwa sababu za "usalama wa kitaifa". Greenlanders "wanaitaka Merika mahali, na tutakuwepo," aliandika katika chapisho lake. Baada ya maoni ya kwanza ya Trump wikendi iliyopita, Waziri Mkuu wa Greenland Mute Egede alisisitiza kwamba kisiwa kilicho chini ya udhibiti wa Denmark "hakiuzwi." Katika sehemu ya pili ya ujumbe wa Krismasi, Trump, ambaye ataapishwa mnamo Januari 20, aligeukia masuala ya sera za ndani. "Krismasi njema kwa vichaa wa mrengo wa kushoto wanaojaribu kushawishi mfumo wetu wa mahakama na uchaguzi wetu," aliandika kwenye Truth Social. Wanawafuata Wamarekani, "hasa ​​mpinzani wao wa kisiasa, MIMI." Shambulio dhidi ya Rais Biden Kisha Trump alirejelea mabadiliko ya hukumu yaliyotangazwa hivi karibuni na Rais Joe Biden. Wafungwa thelathini na saba kati ya arobaini ya shirikisho ya hukumu ya kifo wanaweza kuondoka kwenye safu ya kunyongwa; hukumu hiyo inabadilishwa na kuwa kifungo cha maisha. Biden alikuwa akijibu tangazo la Trump kwamba atarejesha matumizi ya adhabu ya kifo, ambayo ilisitishwa wakati wa muhula wa mtangulizi wake. Akirejelea wapinzani wake wa kisiasa, Trump aliandika kwamba "nafasi pekee ya watu hawa ya kuishi" ilikuwa msamaha kutoka kwa "mtu ambaye hajui anachofanya." Biden aliwasamehe wahalifu "walioua, kubaka na kupora kama hakuna mtu yeyote kabla yao." Hataki kuwatakia Krismasi Njema, "badala yake nasema: Nenda kuzimu." Rais Biden, kwa upande wake, alieneza ujumbe wa umoja katika Krismasi yake ya mwisho katika Ikulu ya White House. Video moja ilisema kwamba “mara nyingi sana tunaonana kama maadui, si kama majirani, si Wamarekani wenzetu.” Lakini katika likizo ya Krismasi tunapaswa kuzingatia kufanana. Alitumaini kwamba Waamerika wangeendelea kujitahidi kupata “fadhili, huruma, utu na adabu.”