Wednesday, November 6, 2024

no dokusho jikan karamu unmei no yobigoe dareka ga zan'ninde fukinshindearu kagiri, nani mo imi wa naku, subete ga mondaide wa arimasen.

フランス 運命の呼び声 レオ・フィッシャー • 1 時間 • 2 分の読書時間 カラム 運命の呼び声 誰かが残忍で不謹慎である限り、何も意味はなく、すべてが問題ではありません。トランプのような人が無力な人々を欺くように。コラムです。 何も役に立ちません。彼が犯罪を犯したことを証明したり、彼の政策がもたらす恐ろしい結果について警告したり、ファシストとのつながりや個人的な利益のための意図を強調したりすることができます。とにかく彼は選ばれたのだ。不正な陰謀によるものではなく、詐欺や票の買収によるものでもありません。しかし、多くの人が本当に彼に投票したいと思っているからです。 これは最も古い人類学的観察の一つです。人々は災害を崇拝するのは、それに対する象徴的な力を獲得し、それを自分の仕業であるかのように見せかけ、それが自分の意志の表現であるかのように装うためです。誰かが死ぬと、人々はその死を社会の産物として隠すために大規模な葬儀を執り行います。凶作に見舞われたとき、人々はそれを自分たちの悪行に対する単なる罰だと解釈するが、少なくとも、善行を通じて制御を取り戻すという理論上の可能性は残されている。そして、彼らは独裁者を見ると、あたかもその独裁者の権力が自分たちに望まれているかのように行動します。彼らは、彼女が自分のものであると自分自身に納得させるために、彼女を同一視します。 それで彼らがトランプに投票するのは、たとえ象徴的であったとしても、左派に対して、女性に対して、どういうわけか常にすべてをよく知っていて道徳的権威を装っているすべての人に対して、自分たちが何らかの形で勝利すると最終的に信じているからである。トランプに投票したことで、私は何も得ていないどころか、もしかしたら多くのものを失ったかもしれない。しかし、他の人たちはもっとひどい目に遭うのは確実だ、それが大きな約束だ。人々はまるで自分も億万長者になれる可能性が少しでもあるかのように、億万長者の考え方を採用します。彼らは人食いの肩に座っているので、たとえ次の瞬間に人食いに食べられるかもしれないとしても、他の人たちも同じように恐れることができるのです。 人々がすでに悪意のある笑顔以外の方法でニュースに反応しなくなっている場合、理性や共感への訴えは失敗するはずです。結局のところ、トランプも最終段階では冷笑主義を体現している。何事にも意味はなく、誰かが残忍で不謹慎である限り、すべては問題ではないのだ。日常の資本主義生活が誰にでも絶えず教え込んでいるこの格言は、世界を道徳や集団的利益によって測るのではなく、勝者と敗者によって測るトランプ大統領を、最も純粋な形で体現している。彼に投票することは、究極的には一種の諦めでもある、自己放棄の、銀行残高がすべてを重視し、理性に訴える世界を厳しく受け入れること自体が、完全に不合理な社会に直面した嘲笑です。 彼らは権威主義的な社会の再構築に協力するが、それは彼ら自身が権威を獲得できるからではなく、権威主義的な専制主義が彼らの現実であり、社会が順応し得るという考えが彼らにとって権力の前での自分たちの無力を嘲笑しているように見えるからである。ボス企業の状況、世界情勢そのもの。この力を打ち破ることができると主張する人々に対して、この力を反撃できることが、おそらくそのような選択の背後にある必要性です。 レオ・フィッシャーは作家であり、風刺雑誌「タイタニック」の編集長でもありました。 Furansu unmei no yobigoe Reo fisshā• 1-jikan• 2-bu no dokusho jikan karamu unmei no yobigoe dareka ga zan'ninde fukinshindearu kagiri, nani mo imi wa naku, subete ga mondaide wa arimasen. Toranpu no yōna hito ga muryokuna hitobito o azamuku yō ni. Koramudesu. Nani mo yakunitachimasen. Kare ga hanzai o okashita koto o shōmei shi tari, kare no seisaku ga motarasu osoroshī kekka ni tsuite keikoku shi tari, fashisuto to no tsunagari ya kojin-tekina rieki no tame no ito o kyōchō shi tari suru koto ga dekimasu. Tonikaku kare wa eraba reta noda. Fuseina inbō ni yoru monode wa naku, sagi ya hyō no baishū ni yoru monode mo arimasen. Shikashi, ōku no hito ga hontōni kare ni tōhyō shitai to omotte irukaradesu. Kore wa mottomo furui jinruigakuteki kansatsu no hitotsudesu. Hitobito wa saigai o sūhai suru no wa, sore ni taisuru shōchō-tekina chikara o kakutoku shi, sore o jibun no shiwazadearu ka no yō ni misekake, sore ga jibun no ishi no hyōgendearu ka no yō ni yosōu tamedesu. Dareka ga shinu to, hitobito wa sono shi o shakai no sanbutsu to shite kakusu tame ni ōkibona sōgi o toriokonaimasu. Kyōsaku ni mimawa reta toki, hitobito wa sore o jibun-tachi no akugyō ni taisuru tan'naru batsuda to kaishaku suruga, sukunakutomo, zenkō o tsūjite seigyo o torimodosu to iu riron-jō no kanōsei wa nokosa rete iru. Soshite, karera wa dokusai-sha o miru to, atakamo sono dokusai-sha no kenryoku ga jibun-tachi ni nozoma rete iru ka no yō ni kōdō shimasu. Karera wa, kanojo ga jibun no monodearu to jibun jishin ni nattoku sa seru tame ni, kanojo o dōitsu-shi shimasu. Sorede karera ga toranpu ni tōhyō suru no wa, tatoe shōchō-tekideatta to shite mo, saha ni taishite, josei ni taishite, dō iu wake ka tsuneni subete o yoku shitte ite dōtokuteki ken'i o yosōtte iru subete no hito ni taishite, jibun-tachi ga nanrakano katachi de shōri suru to saishūtekini shinjite irukaradearu. Toranpu ni tōhyō shita koto de, watashi wa nani mo ete inaidokoroka, moshika shitara ōku no mono o ushinatta kamo shirenai. Shikashi, hokanohito-tachi wa motto hidoi me ni au no wa kakujitsuda, sore ga ōkina yakusokuda. Hitobito wa marude jibun mo okumanchōja ni nareru kanōsei ga sukoshi demo aru ka no yō ni, okumanchōja no kangaekata o saiyō shimasu. Karera wa hito-gui no kata ni suwatte irunode, tatoe tsugi no shunkan ni hito-gui ni tabe rareru kamo shirenai to shite mo, hokanohito-tachi mo onajiyōni osoreru koto ga dekiru nodesu. Hitobito ga sudeni akui no aru egao igai no hōhō de nyūsu ni han'nō shinaku natte iru baai, risei ya kyōkan e no uttae wa shippai suru hazudesu. Kekkyokunotokoro, toranpu mo saishū dankaide wa reishō shugi o taigen shite iru. Nanigoto ni mo imi wa naku, dareka ga zan'ninde fukinshindearu kagiri, subete wa mondaide wa nai noda. Nichijō no shihon shugi seikatsu ga darenidemo taezu oshie konde iru kono kakugen wa, sekai o dōtoku ya shūdan-teki rieki ni yotte hakaru node wa naku, shōsha to haisha ni yotte hakaru toranpu daitōryō o, mottomo junsuina katachi de taigen shite iru. Kare ni tōhyō suru koto wa, kyūkyoku-teki ni wa isshu no akirame demo aru, jiko hōki no, ginkō zandaka ga subete o jūshi shi, riseiniuttaeru sekai o kibishiku ukeireru koto jitai ga, kanzen ni fugōrina shakai ni chokumen shita chōshōdesu. Karera wa ken'i shugi-tekina shakai no sai kōchiku ni kyōryoku suruga, sore wa karera jishin ga ken'i o kakutoku dekirukarade wa naku, ken'i shugi-tekina sensei shugi ga karera no genjitsudeari, shakai ga jun'nō shi eru to iu kangae ga karera ni totte kenryoku no mae de no jibun-tachi no muryoku o chōshō shite iru yōnimieru karadearu. Bosu kigyō no jōkyō, sekai jōsei sonomono. Kono chikara o uchiyaburu koto ga dekiru to shuchō suru hitobito ni taishite, kono chikara o hangeki dekiru koto ga, osoraku sono yōna sentaku no haigo ni aru hitsuyō-seidesu. Reo fisshā wa sakkadeari, fūshi zasshi `taitanikku' no henshū-chōde mo arimashita.