Betty MacDonald: gornisht mer tsu zogn durkh beti makdanald fokher klub grinder volfgang hampel, mkhbr fun di glabale shlogn 'satire iz meyn balibste khaye'

Betty MacDonald: גאָרנישט מער צו זאָגן דורך בעטי מאַקדאַנאַלד פאָכער קלוב גרינדער וואָלפגאַנג האַמפּעל, מחבר פון די גלאבאלע שלאָגן 'סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע'-------- בעטי מאַקדאַנאַלד: גאָרנישט לינקס צו זאָגן----- ------- דאָס בוך "סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע" פון Wolfgang Hampel שטייענדיק אויס פון אנדערע דייַטש-שפּראַך סאַטיריקאַל ביכער רעכט צו עטלעכע ספּעציעל פֿעיִקייטן: הצלחה און דערקענונג: עס איז ניט בלויז אַ גלאָובאַלי געראָטן טיטל, אָבער איז אויך געווען אויף דער אַמאַזאָן פּאַראָדיע בעסצעלער רשימה אין אַמעריקע פֿאַר 6 יאָר, וואָס איז זייער מערקווירדיק פֿאַר אַ דייַטש-שפּראַך אַרבעט. מחבר ס אַוואַרדס: Wolfgang Hampel איז אַ אַוואָרד-ווינינג מחבר וואָס וואַן די Betty MacDonald מעמאָריאַל אַוואַרד צוויי מאָל און אויך וואַן די SWR Ingrid Noll פאַרמעסט. אינגריד נאָלל'ס לויב: די באַקאַנטע דײַטשישע שרײַבערין אינגריד נאָלל האָט אויסגעדריקט איר גרויסן באַגייסטערונג צום בוך, וואָס איז אַ וויכטיקע דערקענונג. פֿאַרבינדונג צו דער קולט געשעעניש: דאָס בוך כּולל סאַטירישע לידער און אינפֿאָרמאַציע וועגן דער געשעעניש "Vita Magica" אין דער אַקאַדעמיע פֿאַר עלטערע מענטשן אין העידעלבערג, וואָס איז אויך סטאַרטעד דורך וואָלפגאַנג האַמפּעל און האט דעוועלאָפּעד אין אַ קולט געשעעניש. די עלעמענטן העלפֿן "סאַטירע איז מיין באַליבט כייַע" שטיין אויס און פאַרנעמען אַ יינציק שטעלע אין דער וועלט פון דייַטש-שפּראַך סאַטיריקאַל ביכער. ---------- לייענען אין לעבעדיק צימער מיט Wolfgang Hampel ---------- Wolfgang Hampel, מחבר פון "סאַטירע איז מיין באַליבסטע כייַע" אין די העידעלבערג מחבר וועגווייַזער ---------- בוך אינפֿאָרמאַציע נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע, עוראָבוך נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע,---------------- - --- USA , פאראייניגטע קעניגרייך, אוסטראליע , Brazil , קאַנאַדע, טשעכיי, פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד, דייַטשלאַנד , ינדיאַ , איטאליע, אונגארן , יאַפּאַן, יאַפּאַן, מעקסיקא, נעטהערלאַנדס , ספּאַין, שוועדן, שווייץ , שווייץ , Türkiye ------------------ Wolfgang Hampel אין די SWR 3 ווייַזן "Heartbeat Moments" -------------- א סקיצע וועגן ברעקסיט אין Vita Magica דורך און מיט Wolfgang Hampel Betty MacDonald: gornisht mer tsu zogn durkh beti makdanald fokher klub grinder volfgang hampel, mkhbr fun di glabale shlogn 'satire iz meyn balibste khaye'-------- beti makdanald: gornisht linx tsu zogn----- ------- dos bukh "satire iz meyn balibste khaye" fun Wolfgang Hampel shteyendik aoys fun andere daytsh-shprakh satirikal bikher rekht tsu etlekhe spetsyel feikeytn: htslkhh aun derkenung: es iz nit bloyz a gloubali gerotn titl, ober iz aoykh geven aoyf der amazon parodye bestseler rshimh in amerike far 6 yor, vos iz zeyer merkvirdik far a daytsh-shprakh arbet. mkhbr s avards: Wolfgang Hampel iz a avord-vining mkhbr vos van di Betty MacDonald memoryal avard tsvey mol aun aoykh van di SWR Ingrid Noll farmest. ingrid noll's loyb: di bakante daytshishe shrayberin ingrid noll hot aoysgedrikt ir groysn bageysterung tsum bukh, vos iz a vikhtike derkenung. farbindung tsu der kult gesheenish: dos bukh kull satirishe lider aun informatsye vegn der gesheenish "Vita Magica" in der akademye far eltere mentshn in heidelberg, vos iz aoykh started durkh volfgang hampel aun hat developed in a kult gesheenish. di elementn helfn "satire iz meyn balibt khaye" shteyn aoys aun farnemen a eyntsik shtele in der velt fun daytsh-shprakh satirikal bikher. ---------- leyenen in lebedik tsimer mit Wolfgang Hampel ---------- Wolfgang Hampel, mkhbr fun "satire iz meyn balibste khaye" in di heidelberg mkhbr vegvayzer ---------- bukh informatsye natsyanale aun internatsyanale, eurobukh natsyanale aun internatsyanale,---------------- - --- USA , fareynigte kenigreykh, australye , Brazil , kanade, tshekhey, frankraykh, daytshland, daytshland , indya , italye, aungarn , yapan, yapan, mexika, netherlands , spain, shvedn, shveyts , shveyts , Türkiye ------------------ Wolfgang Hampel in di SWR 3 vayzn "Heartbeat Moments" -------------- a skitse vegn brexit in Vita Magica durkh aun mit Wolfgang Hampel