Tuesday, March 25, 2025
`liǎng gè yuè lái wéiyī yīcì shīwù'—chuān pǔ rúhé dànhuà liáotiān gùzhàng
阿斯特麗德·倫德 - 貝蒂·麥克唐納粉絲俱樂部組織者:“這些不專業、無能、民粹主義的業餘愛好者對美國和世界都是巨大的危險!” -----------------------------------------------------------------------------------
世界
「兩個月來唯一一次失誤」—川普如何淡化聊天故障
閱讀時間:2 小時 • 2 分鐘
還不錯吧?美國總統川普和他的政府試圖將意外共享的也門空襲計畫視為一個小故障。公開該事件的記者也將被起訴。
美國總統川普否認在與記者的聊天群中意外分享美國軍事攻擊計畫是「失誤」。川普週二接受美國全國廣播公司採訪時表示,這是他的政府“兩個月來唯一的失誤”,而且結果“並不嚴重”。川普繼續說,顯然對這次故障負有責任的國家安全顧問邁克爾沃爾茲已經「吸取了教訓」。
根據沃爾茲的敘述,他邀請《大西洋月刊》主編杰弗裡·戈德堡加入即時通訊服務 Signal 上的一個群組,在群組中,沃爾茲與美國國務卿馬爾科·盧比奧、副總統 J.D. 萬斯、國防部長皮特·赫格塞斯等人會面,討論了也門胡塞民兵的具體襲擊計劃。戈德堡週一在一篇文章中公開了這起事件。
白宮也作出了保證。發言人卡洛琳萊維特 (Karoline Leavitt) 在 X 平台上寫道,雙方沒有討論秘密訊息或「作戰計畫」。她指責《大西洋月刊》主編傑弗裡·戈德堡以「聳人聽聞的言論」而聞名。
據萊維特稱,高級政府官員已經獲得了關於如何在各種平台上盡可能安全、有效地進行溝通的明確指導。政府目前正在調查戈德堡的電話號碼是如何被意外添加到群組聊天中的。
先前,美國國家安全委員會發言人布萊恩休斯證實,戈德堡所報告的聊天記錄極有可能是真實的,並宣布進行內部審查。
萊維特現在尋求對這一事件進行政治上的重新解讀:她解釋說,由於美國總統唐納德·特朗普的“強大而堅定的領導”,對也門胡塞民兵的打擊是“成功和有效的”。決定性因素是「恐怖分子被擊斃」。據胡塞武裝稱,3月中旬美國的空襲已造成至少53人死亡。該資訊無法被獨立核實。
安全和法律專家認為這事件極具爆炸性。有傳言稱,對安全相關資訊的處理「疏忽」且「可怕」。美國對此其實有著嚴格的規定。這尤其適用於海外軍事行動的具體計畫。根據《大西洋月刊》報道,政府內部一般不允許使用 Signal 應用程式交換機密或機密內容。
情報委員會傳喚首領
這事件因此也引起了美國國會的關注。美國聯邦調查局局長卡什·帕特爾、中央情報局局長約翰·拉特克利夫和情報協調員塔爾西·加巴德定於週二在參議院情報委員會就對美國的威脅作證,並回答有關安全漏洞的緊迫問題。他們原定於週三在眾議院情報委員會作證。
Ā sī tè lì dé·lún dé - bèidì·màikè táng nà fěnsī jùlèbù zǔzhī zhě:“Zhèxiē bù zhuānyè, wúnéng, míncuì zhǔyì de yèyú àihào zhě duì měiguó hé shìjiè dōu shì jùdà de wéixiǎn!” -----------------------------------------------------------------------------------
Shìjiè
`liǎng gè yuè lái wéiyī yīcì shīwù'—chuān pǔ rúhé dànhuà liáotiān gùzhàng
yuèdú shíjiān:2 Xiǎoshí• 2 fēnzhōng
hái bùcuò ba? Měiguó zǒngtǒng chuān pǔ hé tā de zhèngfǔ shìtú jiāng yìwài gòngxiǎng de yěmén kōngxí jìhuà shì wéiyīgè xiǎo gùzhàng. Gōngkāi gāi shìjiàn de jìzhě yě jiāng bèi qǐsù.
Měiguó zǒngtǒng chuān pǔ fǒurèn zài yǔ jìzhě de liáotiān qún zhòng yìwài fēnxiǎng měiguó jūnshì gōngjí jì huà shì `shīwù'. Chuān pǔ zhōu èr jiēshòu měiguó quánguó guǎngbò gōngsī cǎifǎng shí biǎoshì, zhè shì tā de zhèngfǔ “liǎng gè yuè lái wéi yī de shīwù”, érqiě jiéguǒ “bìng bù yánzhòng”. Chuān pǔ jìxù shuō, xiǎnrán duì zhècì gùzhàng fù yǒu zérèn de guójiā ānquán gùwèn màikè'ěr wò ēr zī yǐjīng `xīqǔle jiàoxùn'.
Gēnjù wò ēr zī de xùshù, tā yāoqǐng “dàxīyáng yuèkān” zhǔbiān jié fú lǐ·gē dé bǎo jiārù jíshí tōngxùn fúwù Signal shàng de yīgè qún zǔ, zài qún zǔ zhōng, wò ēr zī yǔ měiguó guówùqīng mǎ'ěr kē·lúbǐ ào, fù zǒngtǒng J.D. Wàn sī, guófáng bùzhǎng pítè·hè gé sāi sī děng rén huìmiàn, tǎolùnle yěmén hú sāi mínbīng de jùtǐ xíjí jì huà. Gē dé bǎo zhōu yī zài yī piān wénzhāng zhōng gōngkāile zhè qǐ shìjiàn.
Báigōng yě zuòchūle bǎozhèng. Fāyán rén kǎ luò lín lái wéitè (Karoline Leavitt) zài X píngtái shàng xiě dào, shuāngfāng méiyǒu tǎolùn mìmì xùnxí huò `zuòzhàn jì huà'. Tā zhǐzé “dàxīyáng yuèkān” zhǔbiān jié fú lǐ·gē dé bǎo yǐ `sǒngréntīngwén de yánlùn'ér wénmíng.
Jù lái wéitè chēng, gāojí zhèngfǔ guānyuán yǐjīng huòdéle guānyú rúhé zài gèzhǒng píngtái shàng jǐn kěnéng ānquán, yǒuxiào de jìnxíng gōutōng de míngquè zhǐdǎo. Zhèngfǔ mùqián zhèngzài diàochá gē dé bǎo de diànhuà hàomǎ shì rúhé bèi yìwài tiānjiā dào qún zǔ liáotiān zhōng de.
Xiānqián, měiguó guójiā ānquán wěiyuánhuì fāyán rén bù lái'ēn xiū sī zhèngshí, gē dé bǎo suǒ bàogào de liáotiān jìlù jí yǒu kěnéng shì zhēnshí de, bìng xuānbù jìnxíng nèibù shěnchá.
Lái wéitè xiànzài xúnqiú duì zhè yī shìjiàn jìnxíng zhèngzhì shàng de chóngxīn jiědú: Tā jiěshì shuō, yóuyú měiguó zǒngtǒng tángnàdé·tè lǎng pǔ de “qiángdà ér jiāndìng de lǐngdǎo”, duì yěmén hú sāi mínbīng de dǎjí shì “chénggōng hé yǒuxiào de”. Juédìngxìng yīnsù shì `kǒngbù fèn zǐ bèi jībì'. Jù hú sāi wǔzhuāng chēng,3 yuè zhōngxún měiguó de kōngxí yǐ zàochéng zhìshǎo 53 rén sǐwáng. Gāi zīxùn wúfǎ bèi dúlì héshí.
Ānquán hé fǎlǜ zhuānjiā rènwéi zhè shìjiàn jí jù bàozhàxìng. Yǒu chuányán chēng, duì ānquán xiāngguān zīxùn de chǔlǐ `shūhū'qiě `kěpà'. Měiguó duì cǐ qíshí yǒuzhe yángé de guīdìng. Zhè yóuqí shìyòng yú hǎiwài jūnshì xíngdòng de jùtǐ jì huà. Gēnjù “dàxīyáng yuèkān” bàodào, zhèngfǔ nèibù yībān bù yǔnxǔ shǐyòng Signal yìngyòng chéngshì jiāohuàn jīmì huò jīmì nèiróng.
Qíngbào wěiyuánhuì chuánhuàn shǒulǐng
zhè shìjiàn yīncǐ yě yǐnqǐle měiguó guóhuì de guānzhù. Měiguó liánbāng diàochá jú júzhǎng kǎ shén·pà tè ěr, zhōngyāng qíngbào jú júzhǎng yuēhàn·lā tè kè lìfū hé qíngbào xiétiáo yuán tǎ ěr xī·jiā bā dé dìng yú zhōu èr zài cānyìyuàn qíngbào wěiyuánhuì jiù duì měiguó de wēixié zuòzhèng, bìng huídá yǒuguān ānquán lòudòng de jǐnpò wèntí. Tāmen yuán dìng yú zhōu sān zài zhòngyìyuàn qíngbào wěiyuánhuì zuòzhèng.