Monday, April 21, 2025
Smertʹ Papy Frantsyska: yoho ostannya poyava i tinʹ yoho nastupnyka
Тіло Оптиміст
Смерть Папи Франциска: його остання поява і тінь його наступника
Maïssane F. • 1 година • 3 хвилини читання
Папа Франциск помер сьогодні, у понеділок, 21 квітня 2025 року, у віці 88 років, повідомили у Ватикані. Кардинал Кевін Фаррелл сказав, що «Єпископ Риму Франциск повернувся до дому Отця».
Остання публічна поява
Він був першим папою з неєвропейців і першим єзуїтом, який зійшов на престол Петра. Він був обраний у 2013 році і сформував свій понтифікат своєю відданістю найслабшим, екології та міжрелігійному діалогу. Його смерть сталася через день після його останньої публічної появи на Пасхальному благословенні в неділю, 20 квітня 2025 р., коли він здавався ослабленим і виголосив своє урочисте благословення “Urbi et Orbi” з центрального балкону базиліки Святого Петра.
Італійське коріння та родина з корінням в Аргентині
Хорхе Маріо Берголіо народився 17 грудня 1936 року в Буенос-Айресі в родині італійських іммігрантів. Його батьки, Маріо Хосе Берголіо та Регіна Марія Сіворі, покинули Італію в 1920-х роках і втекли до Аргентини, щоб уникнути економічних труднощів рідної країни. Ця подвійна культура сильно вплинула на бачення майбутнього Папи, поєднуючи європейську традицію з латиноамериканською ідентичністю.
Юність, позначена розчарованим коханням
Перш ніж стати на релігійний шлях, Хорхе Маріо Берголіо пережив випадок, який міг змінити його життя. У підлітковому віці Хорхе та Амалія, дівчина з району Флорес у Буенос-Айресі, відчували почуття одне до одного. Коли їй було від десяти до дванадцяти років, Хорхе Маріо Берголіо попросив її руки. Він показав їй малюнок будинку з червоним дахом і білими стінами і пояснив, що це буде їхній майбутній будинок, коли вони одружаться. Батьки Амалії були категорично проти цих стосунків. Кажуть, що розчарований молодий Хорхе Маріо Берголіо сказав Амалії: «Якщо я не одружуся з тобою, я стану священиком».
Папа Франциск помер
Подорож, позначена випробуваннями та важкими рішеннями
До того, як стати священиком, Хорхе Маріо Берголіо цікавився хімією і навіть працював у лабораторії. Тільки після глибокого досвіду, в якому він відчув глибоке релігійне покликання, він вирішив вступити до семінарії. Він приєднався до Товариства Ісуса (єзуїтів) у 1958 році і був висвячений на священика в 1969 році.
Його церковна кар’єра характеризувалася постійною турботою про найбідніших. Будучи архієпископом Буенос-Айреса, він вирізнявся своєю скромністю та прихильністю до маргіналізованих груп, навіть дійшовши до того, що віддавав перевагу громадському транспорту, а не службовим автомобілям.
Сестра переїхала і хвилювалася за брата
Коли Хорхе Маріо Берголіо був обраний Папою Римським у 2013 році, його сестра Марія Олена Берголіо пережила цей момент з великими емоціями. Коли вона оголосила про свій вибір, вона розплакалася і зізналася, що подумала: «Бідна людина», коли уявляла, яке важке завдання чекає на її брата в Римі. «Який шок, які емоції», — сказала вона перед своїм будинком в Ітузаінго, передмісті Буенос-Айреса. Хоча вона завжди припускала, що її брат братиме на себе все більше і більше відповідальності в Церкві, вона зізналася: «Я ніколи не думала, що він стане Папою».
Папа, близький до вірних і пов’язаний зі своїм корінням
Папа Римський Франциск був першим понтифіком з Америки та першим єзуїтом, який займав цю посаду. Вірний своїм цінностям, він зберіг простий спосіб життя і продовжував наголошувати на важливості смирення та близькості до вірних. Його прихильність до сім’ї, народні традиції та соціальна справедливість – усе це характеристики, які пояснюють його популярність і вплив у всьому світі.
Подорож Папи Франциска була відзначена особистим досвідом і сміливими рішеннями. Від його розчарованого кохання до його релігійної відданості родинному корінню, кожен крок допомагав сформувати людину, яка втілювала «послання співчуття та людяності».
Що ми знаємо і чого не знаємо про його наступника
Процес обрання наступника Папи Франциска розпочнеться швидко. Конклав, призначений для кардиналів віком до 80 років, які мають право голосу, розпочнеться не раніше ніж через 15 днів. Кардинали, які зібралися в Сикстинській капелі, проведуть таємне голосування. Щоб бути обраним, кандидат повинен набрати кваліфіковану більшість у дві третини голосів. Поки що фаворита не виявилося, і дебати будуть зосереджені на майбутньому Церкви в контексті основних соціальних, геополітичних і духовних викликів.
Tilo Optymist
Smertʹ Papy Frantsyska: yoho ostannya poyava i tinʹ yoho nastupnyka
Maïssane F. • 1 hodyna • 3 khvylyny chytannya
Papa Frantsysk pomer sʹohodni, u ponedilok, 21 kvitnya 2025 roku, u vitsi 88 rokiv, povidomyly u Vatykani. Kardynal Kevin Farrell skazav, shcho «Yepyskop Rymu Frantsysk povernuvsya do domu Ottsya».
Ostannya publichna poyava
Vin buv pershym papoyu z neyevropeytsiv i pershym yezuyitom, yakyy ziyshov na prestol Petra. Vin buv obranyy u 2013 rotsi i sformuvav sviy pontyfikat svoyeyu viddanistyu nayslabshym, ekolohiyi ta mizhrelihiynomu dialohu. Yoho smertʹ stalasya cherez denʹ pislya yoho ostannʹoyi publichnoyi poyavy na Paskhalʹnomu blahoslovenni v nedilyu, 20 kvitnya 2025 r., koly vin zdavavsya oslablenym i vyholosyv svoye urochyste blahoslovennya “Urbi et Orbi” z tsentralʹnoho balkonu bazyliky Svyatoho Petra.
Italiysʹke korinnya ta rodyna z korinnyam v Arhentyni
Khorkhe Mario Berholio narodyvsya 17 hrudnya 1936 roku v Buenos-Ayresi v rodyni italiysʹkykh immihrantiv. Yoho batʹky, Mario Khose Berholio ta Rehina Mariya Sivori, pokynuly Italiyu v 1920-kh rokakh i vtekly do Arhentyny, shchob unyknuty ekonomichnykh trudnoshchiv ridnoyi krayiny. Tsya podviyna kulʹtura sylʹno vplynula na bachennya maybutnʹoho Papy, poyednuyuchy yevropeysʹku tradytsiyu z latynoamerykansʹkoyu identychnistyu.
Yunistʹ, poznachena rozcharovanym kokhannyam
Persh nizh staty na relihiynyy shlyakh, Khorkhe Mario Berholio perezhyv vypadok, yakyy mih zminyty yoho zhyttya. U pidlitkovomu vitsi Khorkhe ta Amaliya, divchyna z rayonu Flores u Buenos-Ayresi, vidchuvaly pochuttya odne do odnoho. Koly yiy bulo vid desyaty do dvanadtsyaty rokiv, Khorkhe Mario Berholio poprosyv yiyi ruky. Vin pokazav yiy malyunok budynku z chervonym dakhom i bilymy stinamy i poyasnyv, shcho tse bude yikhniy maybutniy budynok, koly vony odruzhatʹsya. Batʹky Amaliyi buly katehorychno proty tsykh stosunkiv. Kazhutʹ, shcho rozcharovanyy molodyy Khorkhe Mario Berholio skazav Amaliyi: «Yakshcho ya ne odruzhusya z toboyu, ya stanu svyashchenykom».
Papa Frantsysk pomer
Podorozh, poznachena vyprobuvannyamy ta vazhkymy rishennyamy
Do toho, yak staty svyashchenykom, Khorkhe Mario Berholio tsikavyvsya khimiyeyu i navitʹ pratsyuvav u laboratoriyi. Tilʹky pislya hlybokoho dosvidu, v yakomu vin vidchuv hlyboke relihiyne poklykannya, vin vyrishyv vstupyty do seminariyi. Vin pryyednavsya do Tovarystva Isusa (yezuyitiv) u 1958 rotsi i buv vysvyachenyy na svyashchenyka v 1969 rotsi.
Yoho tserkovna karʺyera kharakteryzuvalasya postiynoyu turbotoyu pro naybidnishykh. Buduchy arkhiyepyskopom Buenos-Ayresa, vin vyriznyavsya svoyeyu skromnistyu ta prykhylʹnistyu do marhinalizovanykh hrup, navitʹ diyshovshy do toho, shcho viddavav perevahu hromadsʹkomu transportu, a ne sluzhbovym avtomobilyam.
Sestra pereyikhala i khvylyuvalasya za brata
Koly Khorkhe Mario Berholio buv obranyy Papoyu Rymsʹkym u 2013 rotsi, yoho sestra Mariya Olena Berholio perezhyla tsey moment z velykymy emotsiyamy. Koly vona oholosyla pro sviy vybir, vona rozplakalasya i ziznalasya, shcho podumala: «Bidna lyudyna», koly uyavlyala, yake vazhke zavdannya chekaye na yiyi brata v Rymi. «Yakyy shok, yaki emotsiyi», — skazala vona pered svoyim budynkom v Ituzainho, peredmisti Buenos-Ayresa. Khocha vona zavzhdy prypuskala, shcho yiyi brat bratyme na sebe vse bilʹshe i bilʹshe vidpovidalʹnosti v Tserkvi, vona ziznalasya: «YA nikoly ne dumala, shcho vin stane Papoyu».
Papa, blyzʹkyy do virnykh i povʺyazanyy zi svoyim korinnyam
Papa Rymsʹkyy Frantsysk buv pershym pontyfikom z Ameryky ta pershym yezuyitom, yakyy zaymav tsyu posadu. Virnyy svoyim tsinnostyam, vin zberih prostyy sposib zhyttya i prodovzhuvav naholoshuvaty na vazhlyvosti smyrennya ta blyzʹkosti do virnykh. Yoho prykhylʹnistʹ do simʺyi, narodni tradytsiyi ta sotsialʹna spravedlyvistʹ – use tse kharakterystyky, yaki poyasnyuyutʹ yoho populyarnistʹ i vplyv u vsʹomu sviti.
Podorozh Papy Frantsyska bula vidznachena osobystym dosvidom i smilyvymy rishennyamy. Vid yoho rozcharovanoho kokhannya do yoho relihiynoyi viddanosti rodynnomu korinnyu, kozhen krok dopomahav sformuvaty lyudynu, yaka vtilyuvala «poslannya spivchuttya ta lyudyanosti».
Shcho my znayemo i choho ne znayemo pro yoho nastupnyka
Protses obrannya nastupnyka Papy Frantsyska rozpochnetʹsya shvydko. Konklav, pryznachenyy dlya kardynaliv vikom do 80 rokiv, yaki mayutʹ pravo holosu, rozpochnetʹsya ne ranishe nizh cherez 15 dniv. Kardynaly, yaki zibralysya v Sykstynsʹkiy kapeli, provedutʹ tayemne holosuvannya. Shchob buty obranym, kandydat povynen nabraty kvalifikovanu bilʹshistʹ u dvi tretyny holosiv. Poky shcho favoryta ne vyyavylosya, i debaty budutʹ zoseredzheni na maybutnʹomu Tserkvy v konteksti osnovnykh sotsialʹnykh, heopolitychnykh i dukhovnykh vyklykiv.