Monday, April 21, 2025
muto shel ha'afifiyur pranciscos: huf'ato ha'achrona vehitzel shel yurshu
אופטימיסט הגוף
מותו של האפיפיור פרנציסקוס: הופעתו האחרונה והצל של יורשו
מאת Maïssane F. • שעה אחת • 3 דקות זמן קריאה
האפיפיור פרנציסקוס מת היום, יום שני, 21 באפריל, 2025, בגיל 88, כך הודיע הוותיקן. הקרדינל קווין פארל אמר כי "הבישוף של רומא, פרנסיס, חזר לבית האב".
הופעה פומבית אחרונה
הוא היה האפיפיור הלא-אירופי הראשון והישועי הראשון שעלה על כס המלכות של פטרוס. הוא נבחר ב-2013 ועיצב את האכסניה שלו עם מחויבותו לחלשים ביותר, לאקולוגיה ולדיאלוג בין-דתי. מותו התרחש יום אחד לאחר הופעתו הפומבית האחרונה בברכת הפסחא ביום ראשון, 20 באפריל 2025, כאשר הוא נראה נחלש ומסר את ברכתו החגיגית "Urbi et Orbi" מהמרפסת המרכזית של בזיליקת פטרוס הקדוש.
שורשים איטלקיים ומשפחה עם שורשים בארגנטינה
חורחה מריו ברגוליו נולד ב-17 בדצמבר 1936 בבואנוס איירס, בנם של מהגרים איטלקים. הוריו, מריו חוסה ברגוליו ורג'ינה מריה סיבורי, עזבו את איטליה בשנות העשרים של המאה הקודמת וברחו לארגנטינה כדי להימלט מהקשיים הכלכליים של מדינת מולדתם. תרבות כפולה זו השפיעה מאוד על חזונו של האפיפיור העתידי, תוך מיזוג מסורת אירופית עם זהות לטינו-אמריקאית.
נוער בסימן אהבה נכזבת
לפני שיצא לדרך הדתית, חווה חורחה מריו ברגוליו תקרית שיכולה הייתה לשנות את חייו. כבני נוער, חורחה ועמליה, נערה צעירה ממחוז פלורס בבואנוס איירס, היו רגשות אחד כלפי השני. כשהיתה בין עשר לשתים עשרה, חורחה מריו ברגוליו ביקש את ידה בנישואין. הוא הראה לה ציור של בית עם גג אדום וקירות לבנים והסביר שזה יהיה ביתם העתידי כשיתחתנו. הוריה של עמליה התנגדו נחרצות לקשר הזה. מאוכזב, חורחה מריו ברגוליו הצעיר אמר לעמליה: "אם לא אתחתן איתך, אהפוך לכומר".
האפיפיור פרנציסקוס מת
מסע בסימן ניסיונות והחלטות קשות
לפני שהפך לכומר, חורחה מריו ברגוליו התעניין בכימיה ואף עבד במעבדה. רק לאחר חוויה עמוקה בה חש ייעוד דתי עמוק, החליט להיכנס לסמינר. הוא הצטרף לאגודת ישו (הישועים) ב-1958 והוסמך לכומר ב-1969.
הקריירה הכנסייתית שלו התאפיינה בדאגתו המתמדת לעניים ביותר. כארכיבישוף של בואנוס איירס, הוא התבלט בענווה ובמחויבות שלו לקבוצות מודרות, אפילו הרחיק לכת והעדיף תחבורה ציבורית על כלי רכב רשמיים.
אחות עברה ודאגה לאחיה
כאשר חורחה מריו ברגוליו נבחר לאפיפיור ב-2013, אחותו מריה אלנה ברגוליו חוותה את הרגע הזה ברגש רב. כשהכריזה על הבחירה, פרצה בבכי והודתה שחשבה "מסכן", בעודה מדמיינת את המשימה הקשה שמצפה לאחיה ברומא. "איזה הלם, איזה רגשות", אמרה מול ביתה באיטוזאינגו, פרבר של בואנוס איירס. למרות שתמיד הניחה שאחיה ייקח על עצמו יותר ויותר אחריות בכנסייה, היא התוודתה: "מעולם לא חשבתי שהוא יהפוך לאפיפיור".
אפיפיור קרוב למאמינים ומחובר לשורשיו
האפיפיור פרנציסקוס היה האפיפיור הראשון מאמריקה והישוע הראשון שכיהן בתפקיד זה. נאמן לערכיו, שמר על אורח חייו הפשוט והמשיך להדגיש את חשיבות הענווה והקרבה למאמינים. זיקתו למשפחה, למסורות עממיות ולצדק חברתי הם כולם מאפיינים המסבירים את הפופולריות וההשפעה שלו ברחבי העולם.
מסעו של האפיפיור פרנציסקוס עמד בסימן חוויות אישיות והחלטות אמיצות. מאהבתו הנכזבת ועד למחויבותו הדתית לשורשי המשפחה שלו, כל צעד עזר לעצב את האיש שגילם "מסר של חמלה ואנושיות".
מה אנחנו יודעים ומה אנחנו לא יודעים על יורשו
תהליך בחירת יורשו של האפיפיור פרנציסקוס יתחיל במהירות. הכנס, ששמור לקרדינלים מתחת לגיל 80 הזכאים להצביע, תחל בעוד 15 יום לכל המוקדם. הקרדינלים שהתאספו בקפלה הסיסטינית יערכו הצבעה חשאית. כדי להיבחר, על המועמד להשיג רוב מיוחס של שני שלישים. עד כה, לא הופיע מועדף והוויכוחים יתמקדו בעתיד הכנסייה בהקשר של אתגרים חברתיים, גיאופוליטיים ורוחניים גדולים.
optimist haguf
muto shel ha'afifiyur pranciscos: huf'ato ha'achrona vehitzel shel yurshu
me'at Maïssane F. • sh'a achat • 3 dakot zman kri'a
ha'afifiyur pranciscos met hayom, yum shani, 21 be'afril, 2025, begil 88, kech hudia havatikan. hakradinal kvin parl amer ki "havishof shel roma, pransis, chzer levit ha'av".
huf'a pombit achrona
hu haya ha'afifiyur hale-irofi ha'roshon vehishu'i ha'roshon shala al kes hamalkot shel patros. hu nivchar be-2013 veitzav et ha'achsania shlu im mehooyvuto lechalshim bioter, lakologya veldialog bin-dati. muto hitrachsh yum achad le'achar huf'ato hapombit ha'achrona bebirkat hapisha bium roshon, 20 be'afril 2025, kesher hu nir'a nechalsh umaser et berkato hachagigit "Urbi et Orbi" mehamrafset hamarkazit shel bezilikat patros hakdush.
shurshim italki'im vemshpacha im shurshim bargentina
chorha marav bergulav nold be-17 bedetzmever 1936 bevuanos irs, benam shel mehagrim italkim. horav, marav husa bergulav vergina meria siburi, azvu et italia beshenut ha'ashrim shel hama'a hakodemet uvrachu largentina kadi lehimlat mehakshiyim haklachli'im shel medinat mooldatam. travot kfula zu hashpi'a meud al chzono shel ha'afifiyur ha'atidi, toch mizug mesoret iropit im zahot letinu-amrikait.
no'ar besiman ahava nichzevet
lefani shitza lidrach hadatit, chava chorha marav bergulav tikrit shikula hayata leshenut et hayav. kvani no'ar, chorha veamlia, ne'ara tsa'ira mimchoz plurs bevuanos irs, hav ragshot achad kalfi hashani. kshehita bin asher leshtim esra, chorha marav bergulav bikash et yada banisu'in. hu hir'a leh tziyur shel bit im gag adom vekirot levanim vehisbir sheza yehaya bitam ha'atidi kshitachtanu. horia shel amlia hitnagdu nechartzot laksher haza. me'uchzev, chorha marav bergulav hatza'ir amer laamlia: "am le itchtan itch, ahafoch lechomer".
ha'afifiyur pranciscos met
misa besiman nisyonot vehachaltot kashot
lefani shehapech lechomer, chorha marav bergulav hitanyan bekimia veaf avad bemaavda. rek le'achar havaya amuka beh hash yiood dati amuk, hachalit lehikans lisminer. hu hatztaref le'agodet yeshu (hishu'im) be-1958 vehosmach lechomer be-1969.
hakraira haknesiatit shlu hitafyena bedagato hamitmadet le'ani'im bioter. karchivishof shel bo'anus irs, hu hitbalt beanava vebamehooyvot shlu lekvutzot mudrot, afilu harchik lechet veha'adif tachbora tziburit al kli rakev reshmi'im.
achot ivra vedaga leahya
kesher chorha marav bergulav nivchar le'afifiyur be-2013, achuto meria elna bergulav chavta et harga haza bergesh rev. kashakriza al hivchira, pirtza bebaki vehudata shchshva "misken", be'uda midmainat et hameshima haksha shmatzpa leahya broma. "iza halam, iza ragshot", amra mul bita be'itozaingo, parber shel bo'anus irs. lemarot shtamid haniha shachia yikch al atzmu yoter vioter achariyot bechnasiya, hi hitvadata: "meulam le hashavti shehu yehafoch le'afifiyur".
afifiyur krov lemaaminim umchover leshurshav
ha'afifiyur pranciscos haya ha'afifiyur ha'roshon me'amrika vehishua ha'roshon shkihen bitpakid ze. ne'aman lerkav, shmar al orch hayav hafshut vehameshich lehadgish et hashivot ha'anava vehakrava lemaaminim. zikato lemshpacha, lemesurot amemiyot veltzdak havarti hem kolam meafyanim hamasbirim et hapopolariyot vehahashpa'a shlu barchavi ha'olam.
mis'u shel ha'afifiyur pranciscos amed besiman chavyot ishiyot vehachaltot amitzot. me'ahavto hanchzevet ve'ed lemehooyvuto hadatit leshurshi hameshpacha shlu, kel tsad azar le'atzav et ha'ish shgilam "meser shel chamla vanoshiyot".
meh anachanu yuda'im uma anachanu le yuda'im al yurshu
tahalich bechirat yurshu shel ha'afifiyur pranciscos yitchil bemehirot. haknes, sheshmor lekardinalim mitchat legil 80 hizka'im lehitzvia, tachal be'ud 15 yum lekal hamukdam. hakradinalim shehitasfu bakpala hasistinit yerko hatzbaa hash'it. kadi lehibachar, al hamu'amed lehasig rov miyuchas shel shani shlishim. ad kah, le hufia mu'adef vehavikuchim yitmakdu ba'atid haknesiya behaksher shel etgarim havarti'im, geopoliti'im veruchani'im gdulim.