Saturday, April 19, 2025
fawdaa fi wizarat difae tramb - "anhiar kamil" fi albintaghun
صحيفة فرانكفورتر روندشاو
فوضى في وزارة دفاع ترامب - "انهيار كامل" في البنتاغون
لورا ماي • 6 ساعات • 2 دقيقة للقراءة
صاخبة حول هيجسيث
بيت هيجسيث يخضع للاستجواب باعتباره وزير الدفاع الأمريكي. بعد فضيحة، يفقد موظفين مهمين. تتزايد الاضطرابات في البنتاغون.
واشنطن - منذ البداية، كان بيت هيجسيث شخصية مثيرة للجدل. أقر مجلس الشيوخ الأمريكي تعيينه وزيرا للدفاع في حكومة دونالد ترامب بأغلبية ضئيلة بلغت 50 صوتا مقابل 51 صوتا. وقد طغت على حفل تنصيبه اتهامات بإساءة استخدام الكحول والاغتصاب.
وقد أكد الديمقراطيون مرارا وتكرارا على عجز هيجسيث عن قيادة البنتاغون - ويبدو الآن أن مخاوفهم أصبحت حقيقة. بعد فضيحة سيجنال وزيارة إيلون ماسك المثيرة للجدل لوزارة الدفاع، يخسر هيجسيث الآن أربعة من أهم موظفيه. تتزايد التقارير عن الخوف والفوضى في البنتاغون.
وزير دفاع ترامب يفقد أربعة موظفين في البنتاغون خلال أسبوع
قال مسؤول كبير في الإدارة الأميركية لموقع بوليتيكو إن جو كاسبر، رئيس الأركان السابق لوزير الدفاع بيت هيجسيث، سيترك منصبه في الأيام المقبلة ويتولى دورا جديدا في الوكالة، وذلك وسط أسبوع مضطرب في البنتاغون.
تم وضع المستشار الكبير دان كالدويل ونائب رئيس الأركان دارين سيلنيك وكولين كارول رئيس موظفي نائب وزير الدفاع ستيفن فينبيرج في إجازة مؤقتة في انتظار التحقيقات الجارية. وقال ثلاثة أشخاص مطلعين على الأمر لموقع بوليتيكو إن الثلاثة تم فصلهم يوم الجمعة. وقد تم منحهم سرية هوياتهم لمناقشة موضوع حساس.
تتزايد الانتقادات الموجهة لوزير الدفاع الأمريكي بيت هيجسيث
ونتيجة لهذه التغييرات، أصبح هيجسيث الآن يفتقد رئيس أركان، ونائب رئيس أركان، ومستشارًا كبيرًا في مكتبه. وقال مسؤول دفاعي كبير "هناك انهيار كامل في المبنى، وهذا يعكس صورة سيئة عن قيادة الوزير".
أحاط هيجسيث نفسه بأشخاص لم يدعموا مصالحه. بالنسبة للديمقراطيين، فإن الأحداث الجارية تشكل دليلاً إضافياً على عدم كفاءة هيجسيث. وقال كريس ميجر، الذي شغل منصب نائب وزير الدفاع للشؤون العامة خلال إدارة بايدن: "كان الجميع يعلمون أن بيت هيجسيث لم يكن لديه المهارات القيادية أو الخلفية أو الخبرة اللازمة ليكون وزيرًا للدفاع".
"من المرجح أن يكون هناك المزيد من الفوضى" - يواجه بيت هيجسيث تحديات في البنتاغون
وتأتي عمليات الفصل هذا الأسبوع في أعقاب عملية تطهير لكبار الضباط العسكريين في فبراير/شباط الماضي، والتي شملت رئيس أركان القوات المسلحة الأمريكية السابق الجنرال سي كيو براون، ورئيسة العمليات البحرية الأدميرال ليزا فرانشيتي. يسود مناخ من الخوف في البنتاغون وغيره من الوكالات الحكومية بشأن أداة الكفاءة الحكومية التي ابتكرها إيلون ماسك والتي تعرف باسم DOGE.
وقال مسؤول كبير في وزارة الدفاع للصحفيين إن من المقرر إلغاء ما بين 50 إلى 60 ألف وظيفة وفقا لما ذكرته وكالة أنباء زون. وقال مسؤول دفاعي آخر لصحيفة بوليتيكو: "من المرجح أن يكون هناك المزيد من الفوضى". "وهذا بالتأكيد يزيد من عامل الخوف والوعي بأن وظيفة أي شخص ليست آمنة."
sahifat frankufurtar rundashaw
fawdaa fi wizarat difae tramb - "anhiar kamil" fi albintaghun
lura may • 6 saeat • 2 daqiqat lilqira'a
sakhibat hawl hijsith
bit hijsith yakhdae liliaistijwab biaietibarih wazir aldifae al'amrikii. baed fadihatin, yafqid muazafin muhimiyn. tatazayad alaidtirabat fi albintaghun.
washintun - mundh albidayati, kan bit hijsith shakhsiatan muthiratan liljadli. 'aqara majlis alshuyukh al'amrikii taeyinah waziran lildifae fi hukumat dunald tramb bi'aghlabiat dayiylat balaghat 50 sawtan muqabil 51 sawta. waqad taghat ealaa hafl tansibih aitihamat bi'iisa'at aistikhdam alkuhul walaightisabi.
waqad 'akad aldiymuqratiuwn miraran watakraran ealaa eajz hijsith ean qiadat albintaghun - wayabdu alan 'ana makhawifahum 'asbahat haqiqatan. baed fadihat sijnal waziarat 'iilun masik almuthirat liljadal liwizarat aldifaei, yakhsar hijsith alan 'arbaeat min 'ahami muazafihi. tatazayad altaqarir ean alkhawf walfawdaa fi albintaghun.
wazir difae tramb yafqid 'arbaeat muazafin fi albintaghun khilal 'usbue
qal maswuwl kabir fi al'iidarat al'amirkiat limawqie bulitiku 'iin ju kasbar, rayiys al'arkan alsaabiq liwazir aldifae bit hijsith, sayatruk mansibah fi al'ayaam almuqbilat wayatawalaa dawran jadidan fi alwikalati, wadhalik wast 'usbue mudtarib fi albintaghun.
tama wade almustashar alkabir dan kalddwyl wanayib rayiys al'arkan darin silinik wakulin karul rayiys muazafi nayib wazir aldifae stifin finbirj fi 'iijazat muaqatat fi aintizar altahqiqat aljariati. waqal thalathat 'ashkhas mutaliein ealaa al'amr limawqie bulitiku 'inn althalathat tama fasluhum yawm aljumeati. waqad tama manhuhum siriyat huiaatihim limunaqashat mawdue hasaasi.
tatazayad aliantiqadat almuajahat liwazir aldifae al'amrikii bit hijsith
wanatijatan lihadhih altaghyirati, 'asbah hijsith alan yaftaqid rayiys 'arkan, wanayib rayiys 'arkan, wmstsharan kbyran fi maktabihi. waqal maswuwl difaeiun kabir "hunak ainhiar kamil fi almabnaa, wahadha yaekis suratan sayiyatan ean qiadat alwazir".
'ahat hijsith nafsah bi'ashkhas lam yadeamuu masalihahu. bialnisbat lildiymuqratiiyna, fa'iina al'ahdath aljariat tushakil dlylaan 'idafyaan ealaa eadam kafa'at hijsith. waqal kris mijir, aladhi shaghal mansib nayib wazir aldifae lilshuwuwn aleamat khilal 'iidarat bayidn: "kan aljamie yaelamun 'ana bit hijsith lam yakun ladayh almaharat alqiadiat 'aw alkhalfiat 'aw alkhibrat allaazimat liakun wzyran lildafaei".
"man almurajah 'an yakun hunak almazid min alfawdaa" - yuajih bit hijsith tahadiyat fi albintaghun
watati eamaliaat alfasl hadha al'usbue fi 'aeqab eamaliat tathir likibar aldubaat aleaskariiyn fi fibrayir/shbat almadi, walati shamilat rayiys 'arkan alquaat almusalahat al'amrikiat alsaabiq aljiniral si kyu brawn, warayiysat aleamaliaat albahriat al'admiral liza franshiti. yasud munakh min alkhawf fi albintaghun waghayrih min alwikalat alhukumiat bishan 'adaat alkafa'at alhukumiat alati aibtakaraha 'iilun masik walati tueraf biaism DOGE.
waqal maswuwl kabir fi wizarat aldifae lilsahafiiyn 'iin min almuqarar 'iilgha' ma bayn 50 'iilaa 60 'alf wazifat wifqan lima dhakarath wikalat 'anba' zun. waqal maswuwl difaeiun akhar lisahifat bulitiku: "man almurajah 'an yakun hunak almazid min alfawdaa". "wahadha bialtaakid yazid min eamil alkhawf walwaey bi'ana wazifat 'ayi shakhs laysat amina."