Sunday, April 20, 2025
DHL tíngzhǐ xiàng měiguó fā huò: Yǐxià huòwù hé huò jiàn shòudào yǐngxiǎng
法兰克福评论报
DHL 停止向美国发货:以下货物和货件受到影响
艾米·沃克 (Amy Walker) • 阅读时长 2 小时 • 2 分钟
规则适用于全球
DHL 将立即停止向美国运送某些货物。最初并不清楚暂停将持续多长时间。
华盛顿/北京——在中美贸易战中,越来越多的公司需要确定自己的定位。对某些中国产品征收高达 245% 的关税对供应链造成了沉重打击。未来两周内,首批公司将提高价格,其中包括低成本零售商 Shein 和 Temu,还有奢侈品零售商爱马仕和一些汽车制造商。然而事实证明,未来消费者是否能够获得这些商品也值得怀疑。
DHL 将不再向美国运送价值超过 800 美元的货物。根据DHL商业客户网站上的消息,新规定将于4月21日星期一生效。
给出的理由是,预计运往美国的货物将延迟几天。这一方面是由于关税,另一方面也是因为美国海关当局出台的另一项新规定:从现在起,价值至少800美元的商品也必须经过正规的进口程序。此前,这只适用于价值 2,500 美元或以上的商品。
此外,800美元以下的商品不再免征关税。美国总统唐纳德·特朗普也取消了这一限制。
正式进口到美国的程序很复杂——DHL 必须投入大量资金
为了完成正式的进口程序,发货人和收件人通常必须填写大量文件,包括商业发票、装箱单、原产地证明、海关税则编号等信息,并且通常还需要提供特殊许可证。当然,核实这些信息需要更多时间——进口公司通常会指定专门的官员来做这件事。因此,DHL 将承担相当大的额外成本,将货物进口到美国,起价为 800 美元。显然,彻底停止这项业务会更加便宜。
不过,DHL 补充说,此次暂停并不适用于公司之间的货物运输,而只适用于公司向美国最终客户的货物运输。然而,商业客户应该做好货物延迟的准备。
从德国到美国的货物也受到停运影响
DHL 的举措适用于全球,包括从德国发往美国的货物。
此前几天,香港邮政刚刚停止向美国寄送货物。给出的理由是美国的“骚扰性”关税。香港邮政在一份声明中表示,香港居民在向美国运送货物时,必须准备好支付“因美国采取不合理和专横的措施而产生的过高和不合理费用”。其他仅载有文件而无货物的邮件不受影响。
Fǎlánkèfú pínglùn bào
DHL tíngzhǐ xiàng měiguó fā huò: Yǐxià huòwù hé huò jiàn shòudào yǐngxiǎng
ài mǐ·wòkè (Amy Walker)• yuèdú shícháng 2 xiǎoshí• 2 fēnzhōng
guīzé shìyòng yú quánqiú
DHL jiāng lìjí tíngzhǐ xiàng měiguó yùnsòng mǒu xiē huòwù. Zuìchū bìng bù qīngchǔ zàntíng jiāng chíxù duō cháng shíjiān.
Huáshèngdùn/běijīng——zài zhōng měi màoyì zhàn zhōng, yuè lái yuè duō de gōngsī xūyào quèdìng zìjǐ de dìngwèi. Duì mǒu xiē zhōngguó chǎnpǐn zhēngshōu gāodá 245% de guānshuì duì gōngyìng liàn zàochéngle chénzhòng dǎjí. Wèilái liǎng zhōu nèi, shǒu pī gōngsī jiāng tígāo jiàgé, qízhōng bāokuò dī chéngběn língshòu shāng Shein hé Temu, hái yǒu shēchǐ pǐn língshòu shāng àimǎshì hé yīxiē qìchē zhìzào shāng. Rán'ér shìshí zhèngmíng, wèilái xiāofèi zhě shìfǒu nénggòu huòdé zhèxiē shāngpǐn yě zhídé huáiyí.
DHL jiāng bù zài xiàng měiguó yùnsòng jiàzhí chāoguò 800 měiyuán de huòwù. Gēnjù DHL shāngyè kèhù wǎngzhàn shàng de xiāoxī, xīn guīdìng jiāng yú 4 yuè 21 rì xīngqí yī shēngxiào.
Gěi chū de lǐyóu shì, yùjì yùnwǎng měiguó de huòwù jiāng yánchí jǐ tiān. Zhè yī fāngmiàn shì yóuyú guānshuì, lìng yī fāngmiàn yěshì yīnwèi měiguó hǎiguān dāngjú chūtái de lìng yī xiàng xīn guīdìng: Cóng xiànzài qǐ, jiàzhí zhìshǎo 800 měiyuán de shāngpǐn yě bìxū jīngguò zhèngguī de jìnkǒu chéngxù. Cǐqián, zhè zhǐ shìyòng yú jiàzhí 2,500 měiyuán huò yǐshàng de shāngpǐn.
Cǐwài,800 měiyuán yǐxià de shāngpǐn bù zài miǎn zhēng guānshuì. Měiguó zǒngtǒng tángnàdé·tè lǎng pǔ yě qǔxiāole zhè yī xiànzhì.
Zhèngshì jìnkǒu dào měiguó de chéngxù hěn fùzá——DHL bìxū tóurù dàliàng zījīn
wèile wánchéng zhèngshì de jìnkǒu chéngxù, fā huò rén hé shōu jiàn rén tōngcháng bìxū tiánxiě dàliàng wénjiàn, bāokuò shāngyè fāpiào, zhuāng xiāng dān, yuán chǎndì zhèngmíng, hǎiguānshuìzé biānhào děng xìnxī, bìngqiě tōngcháng hái xūyào tígōng tèshū xǔkě zhèng. Dāngrán, héshí zhèxiē xìnxī xūyào gèng duō shíjiān——jìnkǒu gōngsī tōngcháng huì zhǐdìng zhuānmén de guānyuán lái zuò zhè jiàn shì. Yīncǐ,DHL jiāng chéngdān xiāngdāng dà de éwài chéngběn, jiāng huòwù jìnkǒu dào měiguó, qǐjià wèi 800 měiyuán. Xiǎnrán, chèdǐ tíngzhǐ zhè xiàng yèwù huì gèngjiā piányí.
Bùguò,DHL bǔchōng shuō, cǐ cì zàntíng bìng bù shìyòng yú gōngsī zhī jiān de huòwù yùnshū, ér zhǐ shìyòng yú gōngsī xiàng měiguó zuìzhōng kèhù de huòwù yùnshū. Rán'ér, shāngyè kèhù yīnggāi zuò hǎo huòwù yánchí de zhǔnbèi.
Cóng déguó dào měiguó de huòwù yě shòudào tíng yùn yǐngxiǎng
DHL de jǔcuò shìyòng yú quánqiú, bāokuò cóng déguó fā wǎng měiguó de huòwù.
Cǐqián jǐ tiān, xiānggǎng yóuzhèng gānggāng tíngzhǐ xiàng měiguó jì sòng huòwù. Gěi chū de lǐyóu shì měiguó de “sāorǎo xìng” guān shuì. Xiānggǎng yóuzhèng zài yī fèn shēngmíng zhōng biǎoshì, xiānggǎng jūmín zài xiàng měiguó yùnsòng huòwù shí, bìxū zhǔnbèi hǎo zhīfù “yīn měiguó cǎiqǔ bù hélǐ hé zhuānhèng de cuòshī ér chǎnshēng deguò gāo hè bù hélǐ fèiyòng”. Qítā jǐn zài yǒu wénjiàn ér wú huòwù de yóujiàn bù shòu yǐngxiǎng.