Monday, November 18, 2024
"wanjeonhi eongttunghan sanghwang": migug misail seung-in hu leosiaui bul-angwa talchul-e daehan saeng-gag
쾰른 시티 가제트
"완전히 엉뚱한 상황": 미국 미사일 승인 후 러시아의 불안과 탈출에 대한 생각
David Schmitz • 3시간 • 3분 읽기 시간
훈련 중에 ATACMS 미사일이 발사됩니다. 우크라이나는 이제 러시아의 목표물에 대해 미사일을 사용할 수 있게 되었습니다.
미국이 우크라이나에게 미국 미사일로 러시아 내 목표물을 공격할 수 있는 권한을 부여한 후 러시아 국경 지역에서는 긴장된 반응이 나타나고 있습니다. 크렘린궁은 조 바이든 미국 대통령의 결정에 대해 비교적 조심스럽게 논평하며 그 결정으로 인해 발생할 '새로운 긴장'을 언급한 반면, 현재 러시아 우크라이나 국경 근처에서 불안이 확산되고 있다.
우크라이나 무기고에서 가장 강력한 미국 미사일의 사거리는 약 300km입니다. 그러나 ATACMS 미사일의 발사대는 일반적으로 국경에 직접 설치되지 않습니다. 러시아의 반격 위험이 너무 큽니다. 실제로 우크라이나는 이제 약 250km 떨어진 러시아 내 목적지에 도달할 수 있게 되었습니다.
미국 미사일 결정 이후 러시아 “강력한 반응”
ATACMS는 탄도미사일이다. 발사체의 파괴력은 전쟁 중에 점령 지역과 크림 반도 내에서 우크라이나가 여러 차례 공격을 가하는 동안 이미 입증되었습니다. 키예프는 이제 새로운 기회를 갖게 되었으며, 러시아 국경 지역 주민들의 상황은 변화하고 있습니다.
현재 우크라이나의 공격 가능성에 대한 준비가 진행 중입니다. 러시아 독립 언론인 베르스트카(Verstka)는 월요일 동료들에게 “미사일 반경이 표시된 지도”가 전송되고 있으며 특히 벨고로드와 쿠르스크의 분쟁 지역과 접해 있는 보로네시 지역에서 때때로 “폭력적인 반응”이 있다고 보도했습니다.
“완전히 형편없는 상황” 때문에 러시아 탈출 생각
현지 관계자는 상황이 "완전히 엉망"이었다고 Verstka가 보도했습니다. 보로네시 지방 관리들도 “짐을 싸서” 친척들을 “멀리” 옮기는 것을 고려하고 있다고 말했습니다. 그러나 지금까지 그들은 우크라이나가 비군사적 목표물을 공격하기 위해 값비싼 ATACMS 미사일을 배치하지 않을 것이라고 스스로를 안심시키려고 노력하고 있습니다.
현지 군 비행장 역시 오랫동안 대피했다고 관계자 중 한 명이 설명했다. 그곳에 위치한 모든 "물체"는 이미 이전되었다고 Voronezh에서 전했습니다. 게다가 이 지역은 "방공망으로 잘 보호되어 있다"고 "Verstka"는 현지 행정 관리들의 말을 인용했습니다.
러시아 관리, 주민들에게 '신경을 조심하라'고 조언
그러나 러시아의 목표물에 대한 ATACMS 공격이 발표된 이후 지방 정부는 통신 작업을 크게 강화했다고 러시아 매체가 보도했습니다. 해당 지역에 "빛의 섬광"이 보고된 지 몇 분 후, 지역 행정부의 언론 서비스는 월요일에 모든 것을 명확하게 밝혔으며 "Verstka"에 따르면 최근 몇 달 동안 알려진 것보다 훨씬 빠릅니다. 이제 한 관리는 지역 주민들에게 결국에는 여전히 “필요”할 것이기 때문에 “신경을 안정시키라”고 조언했습니다.
한편 독일 외무부 장관 Annalena Baerbock은 미국의 보도에 동의했습니다. rbb Inforadio의 정치인은 이제 "우크라이나인들은 로켓이 국경을 넘어 날아갈 때까지 기다릴 필요가 없으며 로켓이 날아간 곳에서 군사 발사 기지를 파괴할 수 있다"고 말했습니다. 이는 모든 국가의 자위권의 틀 안에 있습니다.
Baerbock은 또한 X 플랫폼에서 “우크라이나 국민을 겨냥한 모든 로켓은 유럽의 평화에 대한 공격이기도 합니다”라고 썼습니다. 특히 푸틴은 발전소와 열 공급 장치를 폭격하고 있습니다. 크렘린 대통령은 "협상을 원하지 않지만 우크라이나를 정복하고 싶어한다"고 Baerbock은 설명했습니다. “우리는 평화를 지키기 위해 함께 힘을 모아야 합니다.”
Olaf Scholz는 Taurus 순항 미사일을 거부합니다.
또한 녹색당은 “영국, 프랑스, 미국 등 동유럽 파트너와 동일한 방식으로 이를 보고 있다”고 Baerbock은 설명했습니다.
그러나 올라프 숄츠(SPD) 총리는 항상 키예프의 승인에 반대하는 목소리를 냈습니다. Scholz는 또한 독일의 Taurus 순항 미사일을 우크라이나에 전달하기를 원하지 않습니다. SPD는 월요일에 총리의 방침을 재확인했습니다. 워싱턴에서의 결정 이후에도 숄츠는 순항미사일 인도를 원하지 않았다고 베를린에서 전해졌다.
koelleun siti gajeteu
"wanjeonhi eongttunghan sanghwang": migug misail seung-in hu leosiaui bul-angwa talchul-e daehan saeng-gag
David Schmitz • 3sigan • 3bun ilg-gi sigan
hunlyeon jung-e ATACMS misail-i balsadoebnida. ukeulainaneun ije leosiaui mogpyomul-e daehae misail-eul sayonghal su issge doeeossseubnida.
migug-i ukeulaina-ege migug misaillo leosia nae mogpyomul-eul gong-gyeoghal su issneun gwonhan-eul buyeohan hu leosia guggyeong jiyeog-eseoneun ginjangdoen ban-eung-i natanago issseubnida. keulemlingung-eun jo baideun migug daetonglyeong-ui gyeoljeong-e daehae bigyojeog josimseuleobge nonpyeonghamyeo geu gyeoljeong-eulo inhae balsaenghal 'saeloun ginjang'eul eongeubhan banmyeon, hyeonjae leosia ukeulaina guggyeong geuncheoeseo bul-an-i hwagsandoego issda.
ukeulaina mugigo-eseo gajang ganglyeoghan migug misail-ui sageolineun yag 300kmibnida. geuleona ATACMS misail-ui balsadaeneun ilbanjeog-eulo guggyeong-e jigjeob seolchidoeji anhseubnida. leosiaui bangyeog wiheom-i neomu keubnida. siljelo ukeulainaneun ije yag 250km tteol-eojin leosia nae mogjeogjie dodalhal su issge doeeossseubnida.
migug misail gyeoljeong ihu leosia “ganglyeoghan ban-eung”
ATACMSneun tandomisail-ida. balsache-ui pagoelyeog-eun jeonjaeng jung-e jeomlyeong jiyeoggwa keulim bando naeeseo ukeulainaga yeoleo chalye gong-gyeog-eul gahaneun dong-an imi ibjeungdoeeossseubnida. kiyepeuneun ije saeloun gihoeleul gajge doeeoss-eumyeo, leosia guggyeong jiyeog jumindeul-ui sanghwang-eun byeonhwahago issseubnida.
hyeonjae ukeulainaui gong-gyeog ganeungseong-e daehan junbiga jinhaeng jung-ibnida. leosia doglib eonlon-in beleuseuteuka(Verstka)neun wol-yoil donglyodeul-ege “misail bangyeong-i pyosidoen jido”ga jeonsongdoego iss-eumyeo teughi belgolodeuwa kuleuseukeuui bunjaeng jiyeoggwa jeobhae issneun bolonesi jiyeog-eseo ttaettaelo “poglyeogjeog-in ban-eung”i issdago bodohaessseubnida.
“wanjeonhi hyeongpyeon-eobsneun sanghwang” ttaemun-e leosia talchul saeng-gag
hyeonji gwangyejaneun sanghwang-i "wanjeonhi eongmang"ieossdago Verstkaga bodohaessseubnida. bolonesi jibang gwanlideuldo “jim-eul ssaseo” chincheogdeul-eul “meolli” olmgineun geos-eul golyeohago issdago malhaessseubnida. geuleona jigeumkkaji geudeul-eun ukeulainaga bigunsajeog mogpyomul-eul gong-gyeoghagi wihae gabsbissan ATACMS misail-eul baechihaji anh-eul geos-ilago seuseuloleul ansimsikilyeogo nolyeoghago issseubnida.
hyeonji gun bihaengjang yeogsi olaesdong-an daepihaessdago gwangyeja jung han myeong-i seolmyeonghaessda. geugos-e wichihan modeun "mulche"neun imi ijeondoeeossdago Voronezheseo jeonhaessseubnida. gedaga i jiyeog-eun "bang-gongmang-eulo jal bohodoeeo issda"go "Verstka"neun hyeonji haengjeong gwanlideul-ui mal-eul in-yonghaessseubnida.
leosia gwanli, jumindeul-ege 'singyeong-eul josimhala'go jo-eon
geuleona leosiaui mogpyomul-e daehan ATACMS gong-gyeog-i balpyodoen ihu jibang jeongbuneun tongsin jag-eob-eul keuge ganghwahaessdago leosia maechega bodohaessseubnida. haedang jiyeog-e "bich-ui seomgwang"i bogodoen ji myeoch bun hu, jiyeog haengjeongbuui eonlon seobiseuneun wol-yoil-e modeun geos-eul myeonghwaghage balghyeoss-eumyeo "Verstka"e ttaleumyeon choegeun myeoch dal dong-an allyeojin geosboda hwolssin ppaleubnida. ije han gwanlineun jiyeog jumindeul-ege gyeolgug-eneun yeojeonhi “pil-yo”hal geos-igi ttaemun-e “singyeong-eul anjeongsikila”go jo-eonhaessseubnida.
hanpyeon dog-il oemubu jang-gwan Annalena Baerbockeun migug-ui bodo-e dong-uihaessseubnida. rbb Inforadioui jeongchiin-eun ije "ukeulainaindeul-eun lokes-i guggyeong-eul neom-eo nal-agal ttaekkaji gidalil pil-yoga eobs-eumyeo lokes-i nal-agan gos-eseo gunsa balsa gijileul pagoehal su issda"go malhaessseubnida. ineun modeun guggaui jawigwon-ui teul an-e issseubnida.
Baerbockeun ttohan X peullaespom-eseo “ukeulaina gugmin-eul gyeonyanghan modeun lokes-eun yuleob-ui pyeonghwa-e daehan gong-gyeog-igido habnida”lago sseossseubnida. teughi putin-eun baljeonsowa yeol gong-geub jangchileul poggyeoghago issseubnida. keulemlin daetonglyeong-eun "hyeobsang-eul wonhaji anhjiman ukeulainaleul jeongboghago sip-eohanda"go Baerbockeun seolmyeonghaessseubnida. “ulineun pyeonghwaleul jikigi wihae hamkke him-eul moaya habnida.”
Olaf Scholzneun Taurus sunhang misail-eul geobuhabnida.
ttohan nogsaegdang-eun “yeong-gug, peulangseu, migug deung dong-yuleob pateuneowa dong-ilhan bangsig-eulo ileul bogo issda”go Baerbockeun seolmyeonghaessseubnida.
geuleona ollapeu syolcheu(SPD) chonglineun hangsang kiyepeuui seung-in-e bandaehaneun mogsolileul naessseubnida. Scholzneun ttohan dog-il-ui Taurus sunhang misail-eul ukeulaina-e jeondalhagileul wonhaji anhseubnida. SPDneun wol-yoil-e chongliui bangchim-eul jaehwag-inhaessseubnida. wosingteon-eseoui gyeoljeong ihuedo syolcheuneun sunhangmisail indoleul wonhaji anh-assdago beleullin-eseo jeonhaejyeossda.