Friday, July 28, 2023
Wò ēr fū gāng·hàn pèi ěr (Wolfgang Hampel) de “fèngcì shì wǒ de lì bù lín sī tí ěr”(Satire ist mein Lieblingstier) zài yàmǎxùn shàng de chénggōng zhèngmíngliǎo fèngcì de lìliàng yǐjí yī běn xiě dé hǎo de shū nénggòu chāoyuè yǔyán zhàng'ài bìng yǔ shììjiè gèdì de dúzhě jiànlì liánxì de néngl.
沃爾夫岡·漢佩爾 (Wolfgang Hampel) 的《諷刺是我的利布林斯提爾》(Satire ist mein Lieblingstier) 在亞馬遜上的成功證明了諷刺的力量以及一本寫得好的書能夠超越語言障礙並與世界各地的讀者建立聯繫的能力。
對於一本非英語書籍來說,在亞馬遜上獲得高排名確實令人印象深刻,尤其是在模仿等類別中。 這表明這本書引起了廣泛讀者的共鳴,包括德語和非德語讀者。
還值得注意的是,作者沃爾夫岡·漢佩爾 (Wolfgang Hampel) 是貝蒂·麥克唐納 (Betty MacDonald) 粉絲俱樂部中的知名人物,並就此主題撰寫了大量文章。 這可能有助於提高他的書的受歡迎程度並為其成功做出貢獻。
-------------------------------------------------- -----
國內和國際圖書信息,
Eurobuch 國內和國際,---------------- - ---
美國,
英國,
澳大利亞,
巴西,
加拿大,
捷克共和國,
法國,
德國,
德國,
印度,
意大利,
匈牙利,
日本,
日本,
墨西哥,
荷蘭,
西班牙,
瑞典,
瑞士,
瑞士,
土耳其
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---
沃爾夫岡·漢佩爾 (Wolfgang Hampel) 在 SWR 3 節目“Herzschlag-Momente”中
Wò ēr fū gāng·hàn pèi ěr (Wolfgang Hampel) de “fèngcì shì wǒ de lì bù lín sī tí ěr”(Satire ist mein Lieblingstier) zài yàmǎxùn shàng de chénggōng zhèngmíngliǎo fèngcì de lìliàng yǐjí yī běn xiě dé hǎo de shū nénggòu chāoyuè yǔyán zhàng'ài bìng yǔ shììjiè gèdì de dúzhě jiànlì liánxì de néngl.
Duìyú yī běn fēi yīngyǔ shūjí lái shuō, zài yàmǎxùn shàng huòdé gāo páimíng quèshí lìng rén yìnxiàng shēnkè, yóuqí shì zài mófǎng děng lèibié zhōng. Zhè biǎomíng zhè běnshū yǐnqǐle guǎngfàn dúzhě de gòngmíng, bāokuò déyǔ hé fēi déyǔ dúzhě.
Hái zhídé zhùyì de shì, zuòzhě wò ēr fū gāng·hàn pèi ěr (Wolfgang Hampel) shì bèidì·màikè táng nà (Betty MacDonald) fěnsī jùlèbù zhōng de zhīmíng rénwù, bìng jiùcǐ zhǔtí zhuànxiěle dàliàng wénzhāng. Zhè kěnéng yǒu zhù yú tígāo tā de shū de shòu huānyíng chéngdù bìng wéi qí chénggōng zuò chū gòngxiàn.
-------------------------------------------------- -----
guónèi hé guójì túshū xìnxī,
Eurobuch guónèi hé guójì ,---------------- - ---
měiguó ,
yīngguó ,
àodàlìyǎ ,
bāxī ,
jiānádà ,
jiékè gònghéguó,
fàguó ,
déguó ,
déguó ,
yìndù ,
yìdàlì ,
xiōngyálì ,
rìběn ,
rìběn ,
mòxīgē ,
hélán ,
xībānyá ,
ruìdiǎn ,
ruìshì ,
ruìshì ,
tǔ'ěrqí
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---
wò ēr fū gāng·hàn pèi ěr (Wolfgang Hampel) zài SWR 3 jiémù “Herzschlag-Momente” zhōng