Saturday, April 12, 2025

Viyna za tysk vody: Donalʹd Tramp pidpysuye dyvnyy ukaz – i proslavlyaye svoye svitle volossya

Астрід Лунд, організатор фан-клубу Бетті Макдональд: «Той, хто обрав цю людину президентом, повинен бути негайно заарештований, або, як сказав би відомий письменник Вольфганг Гампель, реальність випередила сатиру.....................»----------------------------------------------------------- Міська газета Кельна Війна за тиск води: Дональд Трамп підписує дивний указ – і прославляє своє світле волосся Маркус Брейер • 15 год. • 2 хвилини читання Президент США Дональд Трамп має особливе ставлення до свого світлого волосся. Дональд Трамп видав ще один дивний указ у середу ввечері (9 квітня). Слабкий напір води завжди був шипою в оці президента США. І тому зараз діє девіз: «Зробіть душові кабіни Америки знову чудовими», як насправді йдеться в заяві Білого дому. Посилання на політичний девіз Трампа «Зробимо Америку знову великою». Насправді йдеться лише про скасування правил, що обмежують тиск води в душових кабінах у США. Цей захід проти непомірної витрати води американцями запровадили президенти США-демократи Барак Обама та Джо Байден. Дональд Трамп бореться з тиском води та підписує дивний указ Білий дім просував цей захід як частину програми Трампа щодо зменшення непотрібних правил і посилення свободи американців. «Переломити війну лівих проти тиску води», — одне речення з офіційної заяви. Душ більше не повинен бути «слабким і марним». Під час підписання Дональд Трамп не втримався від приватного зауваження. «Що стосується мене, я люблю приймати душ і доглядати за своїм красивим волоссям», — сказала 78-річна жінка журналістам в Овальному кабінеті. Він додав: «Мені доводиться стояти під душем 15 хвилин, перш ніж він стане мокрим. Він виходить, капає, капає, капає. Це смішно». Дональд Трамп і його душова війна – паралелі з «Сайнфельдом» Душові лійки з низьким потоком стали популярними в 1990-х роках і стали темою епізоду телесеріалу «Сайнфельд», у якому персонажі Джеррі Сайнфельда встановили душові лійки з низьким потоком і намагалися вимити шампунь зі свого волосся. Після указу Трампа цей зв’язок активно обговорювався в соцмережах. Навіть під час свого першого терміну на посаді Дональд Трамп неодноразово скаржився на ці обмеження в душі, зокрема на те, що низький потік води вплинув на його особисті враження від прийняття душу – він часто згадував, що від цього страждало його «ідеальне волосся». У той час він навіть скасував його, поки Джо Байден не скасував його. Чи справді цей захід призведе до помітних змін, ще невідомо. (mbr) Astrid Lund, orhanizator fan-klubu Betti Makdonalʹd: «Toy, khto obrav tsyu lyudynu prezydentom, povynen buty nehayno zaareshtovanyy, abo, yak skazav by vidomyy pysʹmennyk Volʹfhanh Hampelʹ, realʹnistʹ vyperedyla satyru.....................»----------------------------------------------------------- Misʹka hazeta Kelʹna Viyna za tysk vody: Donalʹd Tramp pidpysuye dyvnyy ukaz – i proslavlyaye svoye svitle volossya Markus Breyer • 15 hod. • 2 khvylyny chytannya Prezydent SSHA Donalʹd Tramp maye osoblyve stavlennya do svoho svitloho volossya. Donalʹd Tramp vydav shche odyn dyvnyy ukaz u seredu vvecheri (9 kvitnya). Slabkyy napir vody zavzhdy buv shypoyu v otsi prezydenta SSHA. I tomu zaraz diye deviz: «Zrobitʹ dushovi kabiny Ameryky znovu chudovymy», yak naspravdi ydetʹsya v zayavi Biloho domu. Posylannya na politychnyy deviz Trampa «Zrobymo Ameryku znovu velykoyu». Naspravdi ydetʹsya lyshe pro skasuvannya pravyl, shcho obmezhuyutʹ tysk vody v dushovykh kabinakh u SSHA. Tsey zakhid proty nepomirnoyi vytraty vody amerykantsyamy zaprovadyly prezydenty SSHA-demokraty Barak Obama ta Dzho Bayden. Donalʹd Tramp boretʹsya z tyskom vody ta pidpysuye dyvnyy ukaz Bilyy dim prosuvav tsey zakhid yak chastynu prohramy Trampa shchodo zmenshennya nepotribnykh pravyl i posylennya svobody amerykantsiv. «Perelomyty viynu livykh proty tysku vody», — odne rechennya z ofitsiynoyi zayavy. Dush bilʹshe ne povynen buty «slabkym i marnym». Pid chas pidpysannya Donalʹd Tramp ne vtrymavsya vid pryvatnoho zauvazhennya. «Shcho stosuyetʹsya mene, ya lyublyu pryymaty dush i dohlyadaty za svoyim krasyvym volossyam», — skazala 78-richna zhinka zhurnalistam v Ovalʹnomu kabineti. Vin dodav: «Meni dovodytʹsya stoyaty pid dushem 15 khvylyn, persh nizh vin stane mokrym. Vin vykhodytʹ, kapaye, kapaye, kapaye. Tse smishno». Donalʹd Tramp i yoho dushova viyna – paraleli z «Saynfelʹdom» Dushovi liyky z nyzʹkym potokom staly populyarnymy v 1990-kh rokakh i staly temoyu epizodu teleserialu «Saynfelʹd», u yakomu personazhi Dzherri Saynfelʹda vstanovyly dushovi liyky z nyzʹkym potokom i namahalysya vymyty shampunʹ zi svoho volossya. Pislya ukazu Trampa tsey zvʺyazok aktyvno obhovoryuvavsya v sotsmerezhakh. Navitʹ pid chas svoho pershoho terminu na posadi Donalʹd Tramp neodnorazovo skarzhyvsya na tsi obmezhennya v dushi, zokrema na te, shcho nyzʹkyy potik vody vplynuv na yoho osobysti vrazhennya vid pryynyattya dushu – vin chasto z·haduvav, shcho vid tsʹoho strazhdalo yoho «idealʹne volossya». U toy chas vin navitʹ skasuvav yoho, poky Dzho Bayden ne skasuvav yoho. Chy spravdi tsey zakhid pryzvede do pomitnykh zmin, shche nevidomo. (mbr)