Sunday, April 13, 2025
ṭrāmpakē sampūrṇa śulka pratyāhārēra āhbāna cīnēra
ডেইলি র্যাপ
ট্রাম্পকে সম্পূর্ণ শুল্ক প্রত্যাহারের আহ্বান চীনের
Michał Wąsowski • 6 ঘন্টা • 2 মিনিট পড়ার সময়
চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রতি পারস্পরিক শুল্ক সম্পূর্ণরূপে বাতিলের আহ্বান জানিয়েছে। চীন শুল্কের দ্বারা প্রভাবিত হবে না এমন ব্যতিক্রমগুলির তালিকাকে চুক্তির দিকে একটি "ছোট পদক্ষেপ" হিসাবে বর্ণনা করে।
চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় আমেরিকান শুল্ক ছাড়কে একটি "ছোট পদক্ষেপ" হিসেবে দেখছে এবং রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের কাছে প্রতিক্রিয়ামূলক শুল্ক সম্পূর্ণরূপে বাতিল করার জন্য আবেদন করছে, যার মধ্যে চীন থেকে আমদানির উপর ১৪৫ শতাংশ শুল্ক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
মার্কিন শুল্ক ব্যবস্থার প্রতি চীনের প্রতিক্রিয়া
"আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি আহ্বান জানাচ্ছি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় এবং দেশীয় পক্ষগুলির যুক্তিসঙ্গত মতামত শোনার জন্য, ভুল সংশোধনের দিকে একটি বড় পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য, 'পারস্পরিক শুল্ক' সম্পর্কিত ভুল পদক্ষেপগুলি সম্পূর্ণরূপে বাতিল করার জন্য এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধার ভিত্তিতে সমান সংলাপের মাধ্যমে পার্থক্য সমাধানের সঠিক পথে ফিরে আসার জন্য," সিএনবিসির উদ্ধৃত এক বিবৃতিতে মন্ত্রণালয় বলেছে।
চীনা মন্ত্রণালয় আরও জানিয়েছে যে শুক্রবার ঘোষিত কিছু প্রযুক্তিগত পণ্যের জন্য শুল্ক ছাড়ের "যথাযথ প্রভাব" পর্যালোচনা করা হচ্ছে। চীনে, মার্কিন শুল্কের প্রতি প্রতিক্রিয়া রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম এবং সামাজিক নেটওয়ার্ক উভয় ক্ষেত্রেই দৃশ্যমান। সাম্প্রতিক ব্যতিক্রমগুলি ট্রাম্পের একটি ছাড় হিসেবে উপস্থাপন করা হয়েছে এবং প্রমাণ হিসেবে বলা হয়েছে যে চীনা সরবরাহ শৃঙ্খলগুলি সহজেই আমেরিকান কোম্পানিগুলি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে না।
শুল্ক আরোপের সিদ্ধান্ত থেকে সরে এলেন ট্রাম্প
শুক্রবার ট্রাম্প প্রশাসন মার্কিন কাস্টমস এবং সীমান্ত সুরক্ষা নির্দেশিকা অনুসারে, স্মার্টফোন, কম্পিউটার, সেমিকন্ডাক্টর, সৌর কোষ এবং ফ্ল্যাশ মেমোরি সহ কিছু বহুল ব্যবহৃত প্রযুক্তিগত ডিভাইস এবং উপাদানগুলিকে পারস্পরিক শুল্ক থেকে অব্যাহতি দিয়েছে। এই পদক্ষেপকে অ্যাপলের মতো প্রযুক্তি জায়ান্টদের জন্য একটি বড় জয় হিসেবে দেখা হয়েছিল, যারা চীনে অনেক পণ্য তৈরি করে।
আমাদের মনে রাখতে হবে যে ডোনাল্ড ট্রাম্প চীন বাদে অনেক দেশের উপর আরোপিত শুল্ক ৯০ দিনের জন্য স্থগিত করেছিলেন। মার্কিন পদক্ষেপের প্রতিক্রিয়ায়, চীনারা আমেরিকা থেকে আমদানি করা পণ্যের উপর ১২৫ শতাংশ শুল্ক আরোপ করে।
পুরো পরিস্থিতি বাজারগুলিতে আতঙ্কের সৃষ্টি করে, যা বাণিজ্য যুদ্ধের প্রতিক্রিয়ায় লাল হয়ে ওঠে। শুল্ক স্থগিত করার পর তারা কিছুক্ষণের জন্য স্বস্তি পেয়েছিল, কিন্তু তারপর আবার লোকসানে ফিরে আসে।
চীনের গোপন অস্ত্র
একই সময়ে, মার্কিন বন্ড বাজারে বিভ্রান্তি দেখা দেয়। বন্ডের ইল্ড উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়েছে, যার অর্থ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য ঋণ ব্যবস্থাপনা খরচ বেড়েছে।
বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে বন্ড ইস্যুর কারণে ডোনাল্ড ট্রাম্প শুল্ক স্থগিত করতে বাধ্য হয়েছেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সম্ভাব্য অর্থনৈতিক যুদ্ধে চীনের জন্য বন্ড বিক্রি একটি শক্তিশালী অস্ত্র হিসেবে দেখা হচ্ছে।
Ḍē'ili rayāpa
ṭrāmpakē sampūrṇa śulka pratyāhārēra āhbāna cīnēra
Michał Wąsowski• 6 ghanṭā• 2 miniṭa paṛāra samaẏa
cīnēra bāṇijya mantraṇālaẏa prēsiḍēnṭa ḍōnālḍa ṭrāmpēra prati pārasparika śulka sampūrṇarūpē bātilēra āhbāna jāniẏēchē. Cīna śulkēra dbārā prabhābita habē nā ēmana byatikramagulira tālikākē cuktira dikē ēkaṭi"chōṭa padakṣēpa" hisābē barṇanā karē.
Cīnēra bāṇijya mantraṇālaẏa āmērikāna śulka chāṛakē ēkaṭi"chōṭa padakṣēpa" hisēbē dēkhachē ēbaṁ rāṣṭrapati ḍōnālḍa ṭrāmpēra kāchē pratikriẏāmūlaka śulka sampūrṇarūpē bātila karāra jan'ya ābēdana karachē, yāra madhyē cīna thēkē āmadānira upara 145 śatānśa śulka antarbhukta raẏēchē.
Mārkina śulka byabasthāra prati cīnēra pratikriẏā
"āmarā mārkina yuktarāṣṭrēra prati āhbāna jānācchi āntarjātika sampradāẏa ēbaṁ dēśīẏa pakṣagulira yuktisaṅgata matāmata śōnāra jan'ya, bhula sanśōdhanēra dikē ēkaṭi baṛa padakṣēpa nē'ōẏāra jan'ya, 'pārasparika śulka' samparkita bhula padakṣēpaguli sampūrṇarūpē bātila karāra jan'ya ēbaṁ pārasparika śrad'dhāra bhittitē samāna sanlāpēra mādhyamē pārthakya samādhānēra saṭhika pathē phirē āsāra jan'ya," si'ēnabisira ud'dhr̥ta ēka bibr̥titē mantraṇālaẏa balēchē.
Cīnā mantraṇālaẏa āra'ō jāniẏēchē yē śukrabāra ghōṣita kichu prayuktigata paṇyēra jan'ya śulka chāṛēra"yathāyatha prabhāba" paryālōcanā karā hacchē. Cīnē, mārkina śulkēra prati pratikriẏā rāṣṭrīẏa gaṇamādhyama ēbaṁ sāmājika nēṭa'ōẏārka ubhaẏa kṣētrē'i dr̥śyamāna. Sāmpratika byatikramaguli ṭrāmpēra ēkaṭi chāṛa hisēbē upasthāpana karā haẏēchē ēbaṁ pramāṇa hisēbē balā haẏēchē yē cīnā sarabarāha śr̥ṅkhalaguli sahajē'i āmērikāna kōmpāniguli dbārā pratisthāpita hatē pārē nā.
Śulka ārōpēra sid'dhānta thēkē sarē ēlēna ṭrāmpa
śukrabāra ṭrāmpa praśāsana mārkina kāsṭamasa ēbaṁ sīmānta surakṣā nirdēśikā anusārē, smārṭaphōna, kampi'uṭāra, sēmikanḍākṭara, saura kōṣa ēbaṁ phlyāśa mēmōri saha kichu bahula byabahr̥ta prayuktigata ḍibhā'isa ēbaṁ upādānagulikē pārasparika śulka thēkē abyāhati diẏēchē. Ē'i padakṣēpakē ayāpalēra matō prayukti jāẏānṭadēra jan'ya ēkaṭi baṛa jaẏa hisēbē dēkhā haẏēchila, yārā cīnē anēka paṇya tairi karē.
Āmādēra manē rākhatē habē yē ḍōnālḍa ṭrāmpa cīna bādē anēka dēśēra upara ārōpita śulka 90 dinēra jan'ya sthagita karēchilēna. Mārkina padakṣēpēra pratikriẏāẏa, cīnārā āmērikā thēkē āmadāni karā paṇyēra upara 125 śatānśa śulka ārōpa karē.
Purō paristhiti bājāragulitē ātaṅkēra sr̥ṣṭi karē, yā bāṇijya yud'dhēra pratikriẏāẏa lāla haẏē ōṭhē. Śulka sthagita karāra para tārā kichukṣaṇēra jan'ya sbasti pēẏēchila, kintu tārapara ābāra lōkasānē phirē āsē.
Cīnēra gōpana astra
ēka'i samaẏē, mārkina banḍa bājārē bibhrānti dēkhā dēẏa. Banḍēra ilḍa ullēkhayōgyabhābē bēṛēchē, yāra artha mārkina yuktarāṣṭrēra jan'ya r̥ṇa byabasthāpanā kharaca bēṛēchē.
Biśēṣajñarā biśbāsa karēna yē banḍa isyura kāraṇē ḍōnālḍa ṭrāmpa śulka sthagita karatē bādhya haẏēchēna. Mārkina yuktarāṣṭrēra sāthē sambhābya arthanaitika yud'dhē cīnēra jan'ya banḍa bikri ēkaṭi śaktiśālī astra hisēbē dēkhā hacchē.