Saturday, April 12, 2025

shuǐ yā zhàn: Tángnàdé·tè lǎng pǔ qiānshǔ qíguài fǎlìng, bìng xuànyào tā de jīnfǎ

Astrid Lund - Betty MacDonald 粉丝俱乐部组织者:“任何选举这个人为总统的人都应该立即被逮捕,或者正如著名作家 Wolfgang Hampel 所说,现实已经超越了讽刺......”-------------------------------------------------------- 科隆市公报 水压战:唐纳德·特朗普签署奇怪法令,并炫耀他的金发 马库斯·布鲁尔 • 15 小时• 阅读时间:2分钟 美国总统唐纳德·特朗普与他的金发有着特殊的关系。 唐纳德·特朗普于周三晚间(4 月 9 日)发布了另一项奇怪的法令。水压弱一直是美国总统的心头之患。这就是为什么现在要采用这句口号:“让美国的淋浴再次变得伟大”,正如白宫在一份声明中所说的那样。指的是特朗普的政治座右铭“让美国再次伟大”。 这实际上只是为了废除限制美国淋浴水压的规定。这项针对美国人过度浪费水资源的措施是由美国民主党总统巴拉克·奥巴马和乔·拜登提出的。 唐纳德·特朗普对抗水压并签署奇怪法令 白宫推动当前措施作为特朗普减少不必要监管和加强美国人自由的议程的一部分。 “扭转左翼对水压的战争”是官方声明中的一句话。淋浴不再应该“无力且无用”。 签署仪式上,唐纳德·特朗普忍不住发表了私人评论。这位 78 岁的老人在椭圆形办公室告诉记者:“至于我,我喜欢洗澡并护理我美丽的头发。”他补充道:“我得站在淋浴间里等15分钟,水才会湿透。水出来后,就一直滴滴滴滴的。真是荒唐。” 唐纳德·特朗普和他的淋浴大战——与《宋飞传》相似 低流量淋浴喷头在 20 世纪 90 年代开始流行,并成为电视情景喜剧“宋飞传”其中一集的主题,其中杰瑞宋飞的角色安装了低流量淋浴喷头,并努力将洗发水从头发上洗掉。特朗普颁布法令后,这一联系在社交网络上被广泛讨论。 即使在他的第一个任期内,唐纳德·特朗普也多次抱怨这些淋浴限制,特别是低水流影响了他的个人淋浴体验——他经常提到他的“完美头发”因此受到影响。当时他甚至已经废除了该法案,直到乔·拜登将其推翻。该措施是否真的会带来显著的变化还有待观察。 (mbr) Astrid Lund - Betty MacDonald fěnsī jùlèbù zǔzhī zhě:“Rènhé xuǎnjǔ zhège rénwéi zǒngtǒng de rén dōu yīnggāi lìjí bèi dàibǔ, huòzhě zhèngrú zhùmíng zuòjiā Wolfgang Hampel suǒ shuō, xiànshí yǐjīng chāoyuèle fèngcì......”-------------------------------------------------------- Kēlóng shì gōngbào shuǐ yā zhàn: Tángnàdé·tè lǎng pǔ qiānshǔ qíguài fǎlìng, bìng xuànyào tā de jīnfǎ mǎ kù sī·bù lǔ ěr• 15 xiǎoshí• yuèdú shíjiān:2 Fēnzhōng měiguó zǒngtǒng tángnàdé·tè lǎng pǔ yǔ tā de jīnfǎ yǒuzhe tèshū de guānxì. Tángnàdé·tè lǎng pǔ yú zhōusān wǎnjiān (4 yuè 9 rì) fābùle lìng yī xiàng qíguài de fǎlìng. Shuǐ yā ruò yīzhí shì měiguó zǒngtǒng de xīntóu zhī huàn. Zhè jiùshì wèishéme xiànzài yào cǎiyòng zhè jù kǒuhào:“Ràng měiguó de línyù zàicì biàn dé wěidà”, zhèngrú báigōng zài yī fèn shēngmíng zhōng suǒ shuō dì nàyàng. Zhǐ de shì tè lǎng pǔ de zhèngzhì zuòyòumíng “ràng měiguó zàicì wěidà”. Zhè shíjì shang zhǐshì wèile fèichú xiànzhì měiguó línyù shuǐ yā de guīdìng. Zhè xiàng zhēnduì měiguó rén guòdù làngfèi shuǐ zīyuán de cuòshī shì yóu měiguó mínzhǔdǎng zǒngtǒng bā lākè·àobāmǎ hé qiáo·bài dēng tíchū de. Tángnàdé·tè lǎng pǔ duìkàng shuǐ yā bìng qiānshǔ qíguài fǎlìng báigōng tuīdòng dāngqián cuòshī zuòwéi tè lǎng pǔ jiǎn shào bù bìyào jiānguǎn hé jiāqiáng měiguó rén zìyóu de yìchéng de yībùfèn. “Niǔzhuǎn zuǒyì duì shuǐ yā de zhànzhēng” shì guānfāng shēngmíng zhōng de yījù huà. Línyù bù zài yīnggāi “wúlì qiě wúyòng”. Qiānshǔ yíshì shàng, tángnàdé·tè lǎng pǔ rěn bù zhù fābiǎole sīrén pínglùn. Zhè wèi 78 suì de lǎorén zài tuǒyuán xíng bàngōngshì gàosù jìzhě:“Zhìyú wǒ, wǒ xǐhuān xǐzǎo bìng hùlǐ wǒ měilì de tóufǎ.” Tā bǔchōng dào:“Wǒ dé zhàn zài línyù jiān lǐ děng 15 fēnzhōng, shuǐ cái huì shī tòu. Shuǐ chūlái hòu, jiù yīzhí dī dī dī dī de. Zhēnshi huāngtáng.” Tángnàdé·tè lǎng pǔ hé tā de línyù dàzhàn——yǔ “sòngfēichuán” xiāngsì dī liúliàng línyù pēntóu zài 20 shìjì 90 niándài kāishǐ liúxíng, bìng chéngwéi diànshì qíngjǐng xǐjù “sòngfēichuán” qízhōng yī jí de zhǔtí, qízhōng jié ruì sòng fēi de juésè ānzhuāngle dī liúliàng línyù pēntóu, bìng nǔlì jiāng xǐ fǎ shuǐ cóng tóufǎ shàng xǐ diào. Tè lǎng pǔ bānbù fǎlìng hòu, zhè yī liánxì zài shèjiāo wǎngluò shàng bèi guǎngfàn tǎolùn. Jíshǐ zài tā de dì yī gè rènqí nèi, tángnàdé·tè lǎng pǔ yě duō cì bàoyuàn zhèxiē línyù xiànzhì, tèbié shì dī shuǐliú yǐngxiǎngle tā de gèrén línyù tǐyàn——tā jīngcháng tí dào tā de “wánměi tóufǎ” yīncǐ shòudào yǐngxiǎng. Dāngshí tā shènzhì yǐjīng fèichúle gāi fǎ'àn, zhídào qiáo·bài dēng jiāng qí tuīfān. Gāi cuòshī shìfǒu zhēn de huì dài lái xiǎnzhù de biànhuà huán yǒudài guānchá. (Mbr)