Ang kahihiyan sa China: Ang mga taktika ng taripa ni Trump ay nagpapakita kung gaano kakaunti ang alam niya tungkol sa bansa

FOCUS online Ang kahihiyan sa China: Ang mga taktika ng taripa ni Trump ay nagpapakita kung gaano kakaunti ang alam niya tungkol sa bansa Alexander Görlach • 16 na oras • 3 minutong pagbabasa Ang pabalik-balik ni Donald Trump sa mga parusa na mga taripa ay nababagabag sa mundo. Ano ang eksaktong layunin ng mga hakbang na ito na makamit ay nananatiling hindi malinaw. Itinuturing ng maraming ekonomista na kalokohan ang pananaw ng Pangulo ng US na dapat palaging may balanseng balanse sa kalakalan sa pagitan ng mga bansa. Ngunit ano ang tungkol sa layunin ng paggamit ng mas mataas na mga bayarin sa pag-import, i.e. mga taripa, upang pilitin ang mga kumpanya na huminto sa paggawa sa diumano'y mas murang mga bansa at sa halip ay ilipat ang kanilang produksyon sa USA? Mga buwis na hanggang 145 porsiyento para sa China Sa ngayon, ang lahat ng mga mata ay nasa China upang sagutin ang tanong na ito, dahil sinuspinde ni Trump ang mga taripa na ipinataw niya sa iba pang bahagi ng mundo (maliban sa Russia at Vatican) sa loob ng 90 araw upang maiwasan ang pagbagsak ng pandaigdigang pinansyal at stock market. Sa kabilang banda, nagpataw siya ng karagdagang mga taripa sa People’s Republic. Ang dagdag na pasanin sa mga imported na produkto ng China sa USA ay umaabot na sa 145 porsyento. Naniniwala si Trump na malaki ang nakinabang ng China mula sa mga panuntunan sa malayang kalakalan kung saan ito ay napapailalim mula noong sumali sa World Trade Organization noong 2001 – sa kapinsalaan ng Estados Unidos. Kinakalkula niya na ang mga kumpanya ay lilipat na ngayon sa labas ng Tsina kung ang mga margin na kanilang kinikita dahil sa mababang gastos sa paggawa sa Middle Kingdom ay lumiit o kahit na mawala nang tuluyan. Sa likod nito ay ang pananaw na ang People’s Republic ay isang bansang mababa ang sahod. Ngunit hindi na iyon ang kaso. Matagal nang nakapag-produce ang China ng higit pa sa mura Siyempre, mayroon pa ring produksyon ng tela sa Tsina, na ang kakayahang kumita ay nakasalalay sa mababang gastos sa paggawa. Ngunit sa katotohanan, marami sa mga kumpanyang ito ang lumilipat sa mas murang mga bansa tulad ng Vietnam o Cambodia sa loob ng maraming taon dahil ang mga antas ng sahod sa loob ng People's Republic ay patuloy na tumaas sa nakalipas na mga dekada. Sa kabila nito, ang Tsina ay maaaring manatiling “ang pagawaan ng mundo,” gaya ng madalas na tawag sa bansa—ngunit ngayon para sa mga kalakal na ang produksyon ay nangangailangan ng kasanayan at kaalaman. Ang paghihinang ng mga smartphone nang magkasama o paggawa ng mga de-kuryenteng sasakyan ay nangangailangan ng iba't ibang kasanayan kaysa sa pananahi ng maong o T-shirt. Nabigo ang pangarap ni Trump dahil sa kakulangan ng mga bihasang manggagawa Ang People's Republic ay may mahusay na pinag-aralan na populasyon, na taun-taon ay naglalabas ng malaking bilang ng naturang mga kwalipikadong manggagawa sa merkado ng paggawa. Minsang sinabi ng Apple CEO Tim Cook sa isang panayam na ang mga espesyalista na nakakaunawa sa mga tool na kailangan para i-assemble ang iPhone ay maaaring magkasya sa isang silid sa US, ngunit punan ang isang buong football stadium sa People's Republic. Para sa pangarap ni Trump ng isang America na gumagawa ng lahat sa loob ng bansa, ang ibig sabihin nito ay: kung maaari, pagbibigay sa Apple at Co. ng mga skilled worker na kailangan, halimbawa, upang maakit ang mga kumpanya ng teknolohiya na manirahan doon. Ang mga kumpanya ay hindi tumatakas sa China, sila ay namumuhunan Ngunit wala sila. Ang Taiwanese chip manufacturer na TSMC, na yumuko sa mga kalagayan ng bagong US geopolitics at nagtayo ng bagong pabrika sa Phoenix, Arizona, ay kailangang magdala ng mga manggagawa mula sa Taiwan para sa kumplikadong produksyon (TSMC ay gumagawa ng pinakabago at pinakamataas na kalidad na chips sa mundo), gaya ng iniulat ng "New York Times". At ito rin ang "New York Times" na ngayon ay nag-uulat ng pinakabagong mga pag-unlad mula sa Tsina: Sa halip na isang malawakang paglabas sa USA, ang papel ay nagmamasid sa kabaligtaran na pag-unlad. Maraming mga kumpanya ang gustong gumawa ng higit pa sa People's Republic at palawakin ang kanilang produksyon.