protestn kegn tesla: aktivistn viln tsu shlogn musk s "shvakh ort" aun moubaleyz kegn tramp s "tek oligarki"

ניו ציריך צייטונג פּראָטעסטן קעגן טעסלאַ: אַקטיוויסטן ווילן צו שלאָגן מוסק ס "שוואַך אָרט" און מאָובאַלייז קעגן טראַמפּ ס "טעק אָליגאַרקי" קריסטיא ל װײספלאג , ראקװי ל • 15 שעה • 5 מינו ט לײענען עס איז אויך געווען אַ דעמאַנסטריישאַן אין פראָנט פון אַ טעסלאַ צווייַג אין לאס אנדזשעלעס. נאָך זייער וואַלן באַזיגן אין נאוועמבער, די דעמאָקראַץ זענען געפאלן אין אַ שטאַט פון קלאַפּ. אין קאַנטראַסט צו 2016, דאָס מאָל אַ מערהייט פון אמעריקאנער וואָוטאַד פֿאַר דאָנאַלד טראַמפּ. עס איז קיין צווייפל וועגן זייַן דעמאָקראַטיש לעגיטימאַטי. אָבער, צוויי חדשים נאָך זיין ייַנשווערונג, אַ נייַע קעגנשטעל באַוועגונג וואקסט אין די USA. עס איז נישט בפֿרט דירעקטעד קעגן דעם פּרעזידענט, אָבער קעגן זיין מערסט וויכטיק אַדווייזער און פינאַנסיסט: טעק ביליאַנער עלאָן מוסק. יעדער אָפּרוטעג, פּראָטעסטערס איבער די מדינה קלייַבן זיך אין פראָנט פון די צווייגן פון די עלעקטריק מאַשין פאַבריקאַנט טעסלאַ, געגרינדעט דורך מוסק. ווי אין ארום אכציג אנדערע שטעט, האבן זיך שבת געשטעלט א פאר הונדערט פראטעסטירער אין ראקוויל – א צפון פארשטאט פון דער הויפטשטאט וואשינגטאן – פאר א שאָורום צוזאמען א פארנומען גאס. זייער צייכנס ליידן "האָננק אויב איר האַס עלאָן," "קויפן אַ טעסלאַ, קאָרמען אַ פאַשיסט," אָדער "זאג ​​ניט צו סוואַסטיקאַס!" - אַ שפּיל אויף די ענגליש ווערטער פֿאַר סוואַסטיקאַ און קאַרס. מערסטנס פרידלעך, אָבער ניט בלויז באָב קאָרלעטט איז איצט געשטאנען אויף די זייַט פון די וועג אין ראָקקוויללע פֿאַר די רגע שבת. "פילע פון ​​מיין פרענדז זענען פשוט דערשלאָגן," זאגט דער אָנפירונג דירעקטאָר פון אַ ראַקרוטמאַנט אַגענטור. "זיי פילן ווי עס איז גאָרנישט זיי קענען טאָן." דאך, טראמפ און די רעפובליקאנער קאנטראלירן נישט בלויז דאס ווייסע הויז, נאר אויך ביידע קאמערן פון קאנגרעס, און דער סופרים קאורט האט אויך א קאנסערוואטיווע מערהייט צווישן אירע ריכטער. אָבער די פּראָטעסטן קעגן טעסלאַ זענען איצט זייער יפעקטיוולי שלאָגן אַ "שוואַך אָרט," קאָרלעטט גלויבט. פארגאנגענעם שבת איז ער געקומען צו דער פראטעסט מיט בלויז א פאן. "אויף מאנטאג, טעסלאַ ס טיילן פּרייַז איז געפאלן 13 פּראָצענט." איצט האט ער זיך געמאכט א סימן. עס לייענט: "דער בלויז שווינדל וואָס טראַמפּ געפֿונען איז געווען עלאָן." מיט אַ ווינק, קאָרלעטט מוסיף: "איך האָפֿן די שער פּרייַז טראפנס נאָך 20 פּראָצענט אויף מאנטאג." מיט זיין שילד, קאָרלעטט איז אַלודינג צו די אויטאָריטעט פֿאַר רעגירונג עפיקאַסי (דאָגע) קאַנטראָולד דורך מוסק. דאָס פירט די איצטיקע אָפּזאָגן פון צענדליקער טויזנטער פעדעראלע ציווילע באדינער. מוסק און טראַמפּ זאָגן ריפּיטידלי אַז דאָגע האט דיסקאַווערד גרויס-וואָג שווינדל אַמאַונטיד צו ביליאַנז פון דאָללאַרס בעשאַס זיין רעצענזיע דורך סך אויטאריטעטן. אָבער, זיי אויך ויסקומען צו פֿאַרשטיין שווינדל ווי די נוצן פון שטייער-צאָלער געלט פֿאַר לינקס-פליגל מגילה באוויליקט דורך קאנגרעס. מאסק האט געשטיצט טראמפ ביי די וואל קאמפיין מיט ארום 300 מיליאן דאלאר. כאטש ער איז נישט ערוויילט געווארן אדער באשטעטיגט דורך דעם סענאט, האט ער יעצט א גרויסע איינפלוס אויף רעגירונגס ענינים. ער איז נישט בלויז באזארגט מיט רעדוקציען די סטעיט נאר איז אויך אקטיוו פארמישט אין אויסערן פאליטיק, למשל דורך שטיצן די אפד אין די פעדעראלע וואלן אין דייטשלאנד. "די מאַכט פֿאַר אַנעלעקטעד מענטשן ווי מוסק איז גאָר געפערלעך," גלויבט קאָרלעטט. און ער איז דאָך נישט אַליין אין דעם געפיל. אויף דער מיטינג איז שבת אויך געקומען דזשעפרי ווייסנער. ער זאגט אז ער ארבעט פאר אן ארגאניזאציע וואס אנאליזירט פראטעסטן "קעגן דעם טראמפ רעזשים." "די טעסלאַ פראטעסטן ויסקומען צו דזשענערייט די מערסט ענערגיע." מענטשן וואָס וואָלט נאָרמאַלי נישט גיין צו דעמאַנסטריישאַנז נעמען אָנטייל. "מאַסק איז דאָך בייז אויף דעם, און דאָס גיט זיי נאָך ופמערקזאַמקייט." לעצטנס, מוסק אַטאַקירט אַקטיוויסט וואַלערי קאָסטאַ, אַ לידינג קול אין די ניישאַנווייד "טעסלאַ טאַקעדאָוון" באַוועגונג. "קאָסטאַ איז באגאנגען פארברעכנס," האט מאסק געשריבן אויף זיין קורץ אָנזאָג דינסט X. עס איז געווען אַ פרידלעך פּראָטעסט באַוועגונג קעגן טראַמפּ ס "טעק אָליגאַרקי," קאָסטאַ געשריבן שפּעטער אין אַ קאָמענטאַר פֿאַר די גאַרדיאַן. אָבער די ראָצכיש ריאַקשאַנז פון מוסק און זיין אנהענגערס האָבן געוויזן אַז זייער קאמפאניע אַרבעט. בשעת די דעמאנסטראציע אין ראקוויל איז אויך געבליבן פרידלעך, זענען לעצטנס אויך פארגעקומען געוואלדיקע אקציעס אין די פאראייניגטע שטאטן: מען האט געשאסן אין די טעסלא קראמען, קארס פאר זיי זענען אנגעצונדן, און אויך לאד סטאנציעס זענען אנגעצונדן געווארן אין עטליכע ערטער. "מיר זענען הונדערט פּראָצענט פרידלעך," באַטאָנט ראָב וואַלד, וועלכער האָט אָרגאַניזירט די מיטינג אין ראָקוויל. די גוואַלד איז קאַונטערפּראַדאַקטיוו. מאסק פרובירט צו פארניכטן די אמעריקאנער דעמאקראטיע, און זיי קעמפען יעצט דערקעגן יעדן וויקענד: "מיר שלאָגן מאסק'ס בייטל און ווילן אריינטריבן טעסלא אין באנקראט." אין Seattle, אַ פייערפייטערז ינספּעקץ אַ פארברענט טעסלאַ לעצטע וואָך עס איז נישט געקומען צו אַז. בשעת טעסלאַ פארקויפונג פּלאַמאַטיד מיט 50 פּראָצענט אין עטלעכע אייראפעישע לענדער, זיי געפאלן מיט 11 פּראָצענט אין די יו. niu tsirikh tseytung protestn kegn tesla: aktivistn viln tsu shlogn musk s "shvakh ort" aun moubaleyz kegn tramp s "tek oligarki" kristya l veysflag , rakvi l • 15 sheh • 5 minu t leyenen es iz aoykh geven a demanstreyshan in front fun a tesla tsvayg in las anjeles. nokh zeyer valn bazign in navember, di demokrats zenen gefaln in a shtat fun klap. in kantrast tsu 2016, dos mol a merheyt fun amerikaner voutad far donald tramp. es iz keyn tsveyfl vegn zayn demokratish legitimati. ober, tsvey khdshim nokh zeyn aynshverung, a naye kegnshtel bavegung vaxt in di USA. es iz nisht bfrt direkted kegn dem prezident, ober kegn zeyn merst vikhtik adveyzer aun finansist: tek bilyaner elon musk. yeder opruteg, protesters iber di mdinh klaybn zikh in front fun di tsveygn fun di elektrik mashin fabrikant tesla, gegrindet durkh musk. vi in arum akhtsig andere shtet, habn zikh shbs geshtelt a far hundert fratestirer in rakvil - a tsfun farshtat fun der hoyftshtat vashingtan - far a shourum tsuzamen a farnumen gas. zeyer tseykhns leydn "honnk aoyb ir has elon," "koyfn a tesla, kormen a fashist," oder "zag ​​nit tsu svastikas!" - a shpil aoyf di english verter far svastika aun kars. merstns fridlekh, ober nit bloyz bob korlett iz itst geshtanen aoyf di zayt fun di veg in rokkville far di rge shbs. "file fun ​​meyn frendz zenen fshut dershlogn," zagt der onfirung direktor fun a rakrutmant agentur. "zey filn vi es iz gornisht zey kenen ton." dakh, tramf aun di refublikaner kantralirn nisht bloyz das veyse hoyz, nar aoykh beyde kamern fun kangres, aun der sufrim kaurt hat aoykh a kanservative merheyt tsvishn ire rikhter. ober di protestn kegn tesla zenen itst zeyer ifektivli shlogn a "shvakh ort," korlett gloybt. fargangenem shbs iz er gekumen tsu der fratest mit bloyz a fan. "aoyf mantag, tesla s teyln prayz iz gefaln 13 protsent." itst hat er zikh gemakht a simn. es leyent: "der bloyz shvindl vos tramp gefunen iz geven elon." mit a vink, korlett musif: "ikh hofn di sher prayz trafns nokh 20 protsent aoyf mantag." mit zeyn shild, korlett iz aluding tsu di aoytoritet far regirung efikasi (doge) kantrould durkh musk. dos firt di itstike opzogn fun tsendliker toyznter federale tsivile badiner. musk aun tramp zogn ripitidli az doge hat diskaverd groys-vog shvindl amauntid tsu bilyanz fun dollars beshas zeyn retsenzye durkh skh aoytaritetn. ober, zey aoykh oyskumen tsu farshteyn shvindl vi di nutsn fun shteyer-tsoler gelt far linx-fligl mgilh bavilikt durkh kangres. mask hat geshtitst tramf bey di val kamfeyn mit arum 300 milyan dalar. khatsh er iz nisht erveylt gevarn ader bashtetigt durkh dem senat, hat er yetst a groyse eynflus aoyf regirungs eninim. er iz nisht bloyz bazargt mit reduktsyen di steit nar iz aoykh aktiv farmisht in aoysern falitik, lmshl durkh shtitsn di afd in di federale valn in deytshland. "di makht far anelekted mentshn vi musk iz gor geferlekh," gloybt korlett. aun er iz dokh nisht aleyn in dem gefil. aoyf der miting iz shbs aoykh gekumen jefri veysner. er zagt az er arbet far an arganizatsye vas analizirt fratestn "kegn dem tramf rezhim." "di tesla fratestn oyskumen tsu jenereyt di merst energye." mentshn vos volt normali nisht geyn tsu demanstreyshanz nemen onteyl. "mask iz dokh beyz aoyf dem, aun dos git zey nokh ufmerkzamkeyt." letstns, musk atakirt aktivist valeri kosta, a liding kul in di neyshanveyd "tesla takedovn" bavegung. "kosta iz bagangen farbrekhns," hat mask geshribn aoyf zeyn kurts onzog dinst X. es iz geven a fridlekh protest bavegung kegn tramp s "tek oligarki," kosta geshribn shpeter in a komentar far di gardyan. ober di rotskhish ryakshanz fun musk aun zeyn anhengers hobn gevizn az zeyer kamfanye arbet. bshes di demanstratsye in rakvil iz aoykh geblibn fridlekh, zenen letstns aoykh fargekumen gevaldike aktsyes in di fareynigte shtatn: men hat geshasn in di tesla kramen, kars far zey zenen angetsundn, aun aoykh lad stantsyes zenen angetsundn gevarn in etlikhe erter. "mir zenen hundert protsent fridlekh," batont rob vald, velkher hot organizirt di miting in rokvil. di gvald iz kaunterpradaktiv. mask frubirt tsu farnikhtn di amerikaner demakratye, aun zey kemfen yetst derkegn yedn vikend: "mir shlogn mask's beytl aun viln areyntribn tesla in bankrat." in Seattle, a feyerfeyterz inspekts a farbrent tesla letste vokh es iz nisht gekumen tsu az. bshes tesla farkoyfung plamatid mit 50 protsent in etlekhe eyrafeishe lender, zey gefaln mit 11 protsent in di iu.