Monday, March 17, 2025
nakh tramf strashet: frantsoyzishe militerishe fliger landet in grinland
בערלינער צייטונג
נאך טראמפ סטראשעט: פראנצויזישע מיליטערישע פליגער לאנדעט אין גרינלאנד
קאַטערינאַ אלעקסאנדרידי • 4 שעה • 2 מינוט לייענען
פראנצויזיש "אייז לאַנדינגז" אויף טראַמפּ ס קאַוואַטיד אַרקטיש אינזל פון גרינלאַנד
א פראנצויזיש מיליטעריש אַריבערפירן ערקראַפט דורכגעקאָכט אייז לאַנדינגז אין גרינלאַנד אין פרי מאַרץ. דאָס איז לויט אַ דערקלערונג ארויס דורך די דאַניש אַרמד פאָרסעס, Forsvaret, אין די סוף פון לעצטע וואָך. אין רעאקציע צו דאנאלד טראמפ'ס איבערגעחזרטע סטראשונגען צו אנעקסירן דעם ארקטיק אינזל, האט פראנקרייך שוין פארגעלייגט שיקן טרופּס קיין גרינלאנד. אָבער, לויט די פראנצויזיש פרעמד מיניסטער, דענמאַרק האט נישט וועלן צו נאָכגיין דעם געדאַנק.
ווי די דענישע קאמאנדע באריכטעט יעצט, האט די קאָמאַנדע פון די פראנצויזישע לופט פארס'ס טעסט צענטער "Centre d'expertise aérienne militaire" געוואלט אויסלערנען זייערע פעאיקייטן צו לאנדן אויף די סטאנווייזן באדעקט מיט אייז און שניי. דעריבער, אויף 4 מער, אַ A400M מיליטעריש אַריבערפירן ערקראַפט לאַנדיד בייַ די גרינלאַנד צפון סטאנציע נאָך קאַמפּליטינג "אַ גאַנץ פון פינף פלייץ" צווישן די סטאַנציע און מעסטערסוויג "מיט פאַרשידענע לאַסט לאָודז".
"די פראנצויזיש האָבן אַ פּלאַץ פון דערפאַרונג מיט ניצן אַזוי גערופענע שמוץ סטריפּס אין אפריקע, אָבער קיין דערפאַרונג מיט אייז רינקס," אַ דאַניש פּילאָט וואָס האָט אָנטייל גענומען אין דער געניטונג איז ציטירט ווי געזאגט. "אַז ס וואָס זיי ווילן, און מיר געהאָלפֿן זיי דערגרייכן עס." ווי די דענישע קאמאנדע אונטערגעשטראכן, האט די קאאפעראציע מיט דער פראנצויזישער לופט פארס עקזיסטירט זינט פרילינג 2024, לאנג פאר טראמפ'ס צוריקקערן אין ווייסן הויז און זיינע סטראשונגען צו נעמען קאנטראל פון גרינלאנד, אויב נויטיק מיט מיליטערישע מיטלען.
גרינלאַנד, נווק: מענטשן נעמען אָנטייל אין אַ דעמאַנסטריישאַן קעגן דאָנאַלד טראַמפּ אין פראָנט פון די יו. עס. קאָנסולאַט
דער אמעריקאנער פרעזידענט האט עטליכע מאל אויסגעדריקט זיין אינטערעס אין גרינלאנד, וואס איז א טייל פונעם דענישן קעניגרייך. מיט צוויי וואָכן צוריק, האָט ער אין אַ רעדע צום יו. שטיצט די רעכט פון די מענטשן דאָרט צו באַשליסן זייער אייגענע צוקונפֿט, דער רעפובליקאנער האט געזאגט. אָבער ער איז געווען זיכער אַז די יו. עס. וועט באַקומען גרינלאַנד "איין וועג אָדער אנדערן."
אין גריכנלאנד האבן די פירער פון אלע פארטייען פארטרעטן אין פארלאמענט אפגעווארפן טראמפ'ס אנעקסאציע פלענער אלס "אונענעקאציע". איבער די וואך האבן הונדערטער מענטשן פראטעסטירט קעגן טראמפ'ס פלענער אין דער הויפטשטאט נווק.
berliner tseytung
nakh tramf strashet: frantsoyzishe militerishe fliger landet in grinland
katerina alexandridi • 4 sheh • 2 minut leyenen
frantsoyzish "eyz landingz" aoyf tramp s kavatid arktish inzl fun grinland
a frantsoyzish militerish ariberfirn erkraft durkhgekokht eyz landingz in grinland in fri marts. dos iz loyt a derklerung aroys durkh di danish armd forses, Forsvaret, in di suf fun letste vokh. in reaktsye tsu danald tramf's ibergekhzrte strashungen tsu anexirn dem arktik inzl, hat frankreykh shoyn fargeleygt shikn trups keyn grinland. ober, loyt di frantsoyzish fremd minister, denmark hat nisht veln tsu nokhgeyn dem gedank.
vi di denishe kamande barikhtet yetst, hat di komande fun di frantsoyzishe luft fars's test tsenter "Centre d'expertise aérienne militaire" gevalt aoyslernen zeyere feikeytn tsu landn aoyf di stanveyzn badekt mit eyz aun shney. deriber, aoyf 4 mer, a A400M militerish ariberfirn erkraft landid bay di grinland tsfun stantsye nokh kampliting "a gants fun finf fleyts" tsvishn di stantsye aun mestersvig "mit farshidene last loudz".
"di frantsoyzish hobn a plats fun derfarung mit nitsn azoy gerufene shmuts strips in afrike, ober keyn derfarung mit eyz rinx," a danish pilot vos hot onteyl genumen in der genitung iz tsitirt vi gezagt. "az s vos zey viln, aun mir geholfn zey dergreykhn es." vi di denishe kamande auntergeshtrakhn, hat di kaaferatsye mit der frantsoyzisher luft fars ekzistirt zint friling 2024, lang far tramf's tsurikkern in veysn hoyz aun zeyne strashungen tsu nemen kantral fun grinland, aoyb noytik mit militerishe mitlen.
grinland, nvk: mentshn nemen onteyl in a demanstreyshan kegn donald tramp in front fun di iu. es. konsulat
der amerikaner frezident hat etlikhe mal aoysgedrikt zeyn interes in grinland, vas iz a teyl funem denishn kenigreykh. mit tsvey vokhn tsurik, hot er in a rede tsum iu. shtitst di rekht fun di mentshn dort tsu bashlisn zeyer eygene tsukunft, der refublikaner hat gezagt. ober er iz geven zikher az di iu. es. vet bakumen grinland "eyn veg oder andern."
in grikhnland habn di firer fun ale farteyen fartretn in farlament afgevarfn tramf's anexatsye flener als "aunenekatsye". iber di vakh habn hunderter mentshn fratestirt kegn tramf's flener in der hoyftshtat nvk.